Examples of using Mappages in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tableau 5-7 Maintenance des mappages.
Propager des mappages sélectionnés maintenant.
Pour plus d'informations,consultez Mappages.
Mappages ERP disponibles pour PARTupdate.
Pour propager des mappages sélectionnés maintenant.
To propagate selected maps now.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Section Mapping avec trois mappages.
Mappages de port associés au conteneur.
Any port mappings associated with the container.Vous pouvez ajouter des mappages dans CustomCatalog.
You can add mappings to CustomCatalog.Ces mappages sont spécifiés dans la réponse d'intégration.
These mappings are specified in the integration response.Il gère aussi les mappages clavier Sun et Mac®.
It also supports Sun and Mac® keyboard mapping.Les mappages sont stockés dans la base de données de configuration.
These mappings are stored in the configuration database.Utilisez cet onglet pour activer les mappages plusieurs à un.
Use this tab to enable many-to-one mapping.Créer deux mappages XML à partir du même schéma XML.
Create two XML maps from the same XML schema.Sélectionnez des entrées de la liste de mappages pour les gérer.
Select to manage entries on the Mapping list.Spécifie les mappages de paramètres pour la réponse.
Specifies parameter mappings for the response.Cliquez sur Ajouter le mappage dans le tableau des mappages de fichiers. 2.
Click Add Mapping in the File Mapping table. 2.Pour propager des mappages sélectionnés à l'aide de Windows.
To propagate selected maps using Windows.Par exemple, l'image de conteneur,les limites de mémoire ou les mappages de ports.
Such as the container image, memory limits,or port mappings.Les clés des mappages doivent être des chaînes littérales.
The keys in mappings must be literal strings.NSi vous sauvegardez cette configuration etouvrez une nouvelle session SSH, les mappages devraient fonctionner.
Recense les mappages XML qui ont été ajoutés au classeur.
Lists XML maps that were added to the workbook.DriveLetterConfig. xml: contrôle les mappages de lettres de lecteurs.
DriveLetterConfig. xml-Controls drive letter mappings.Modifiez les mappages de périphérique de stockage en mode bloc dans image.
Edit the block device mappings in image.Pour plus d'informations, consultez la rubrique Mappages des agents utilisateurs(page 3-1.
Please refer to Mapping user agents(page 3-1) for more information.Répertorie les mappages simples et avancées pour les utilisateurs et groupes.
Lists both simple and advanced mappings for users and groups.Déterminez les bases de données NIS standard à migrer, ainsi queles chemins d'accès au répertoire contenant les fichiers source des mappages, en tenant compte des éléments suivants.
Determine which standardNIS Pour propager les mappages modifiés à l'aide d'une ligne de commande.
To propagate changed maps by using a command line.Génération de XSD pour les mappages basés sur une instance XML.
Generation of XSD for mapping based on XML instance.Les mappages de catégorie stockent des attribuent associés à chaque élément.
Class maps store attributes that are associated with each element.Vous ne pouvez pas avoir deux mappages sur le même port de serveur(%d.
Cannot have two forwardings from the same server port(%d.
