What is the translation of " MASQUER CERTAINES " in English?

• hide certain
• obscure certain
• hide specific
• mask some

Examples of using Masquer certaines in French and their translations into English

Vous pouvez masquer certaines applications, aussi.
You can hide some apps, too.

Si vous le souhaitez, vous pouvez masquer certaines colonnes.
If you wish, you can hide some columns.

Vous pouvez masquer certaines des lettres par niveau.
You can hide some of the letters by level.

Il est essentiel de connaître les bases pour accentuer ou masquer certaines zones de votre corps.
Know the basics of how to accentuate or hide certain areas of your body.

Peut masquer certaines colonnes que vous ne voulez pas voir.
Can hide some columns that you do not want to see.

Cliquez sur l'onglet Affichage, et cochez les différentes cases pour afficher/ masquer certaines options.
Click the Display tab, and check the boxes to show/ hide some options.

Possibilité de masquer certaines informations.
More ability to hide certain information.

Masquer certaines informations, par exemple récapitulatif à la fin de l'analyse.
Hide some information, e.g. summary at the end of analysis.

Possibilité de masquer certaines communications.
Possibility to hide certain communications.

Masquer certaines feuilles de calcul spécifiques lors de l'ouverture d'un classeur avec du code VBA.
Hide some specific worksheets automatically when opening a workbook with VBA code.

You pouvez maintenant masquer certaines étapes en sélectionnant l'icône« X.
You can now hide some steps from the left-side list by selecting the(X) icon.

Vous pouvez également utiliser la fonction de recherche pour afficher et masquer certaines catégories d'objets.
You can also use the search feature to show and hide specific categories of objects.

On souhaite parfois masquer certaines cellules sans protéger la feuille.
Sometimes, we want to hide some cells without protecting the sheet.

Nous comprenons que la technologie de brouillage doit être mise au point puisque des résultats positifs faux pourraient masquer certaines données nécessaires aux services cartographiques de Google.
We understand that the blurring technology needs to be perfected as false positives may obscure certain data needed for Google's mapping services.

Afficher ou masquer certaines couches est configuré dans le panneau supérieur.
Display or hide certain layers is configured in the top panel.

D'autres peuvent corrompre ou supprimer des fichiers, masquer certaines fonctions d'applications, et plus encore.
Others can corrupt or delete files, hide certain application functions, and even more.

Je souhaite masquer certaines informations de mon profil. Comment faire?
I want to hide some information that is shown in my profile, how do I do this?

Nous pouvons expurger des accords de transferts de données ou des documents connexes(c'est-à-dire masquer certaines informations contenues dans ces documents) pour des raisons de sensibilité commerciale.
We may redact data transfer agreements or related documents(i.e. obscure certain information contained within these documents) for reasons of commercial sensitivity.

Afficher ou masquer certaines chaînes dans le guide sur l'application Télécommande FibreOP.
Show or hide specific channels in the guide on the FibreOP Remote app.

Dans certains cas, lorsque nous envoyons une feuille de calcul ou un classeur à d'autres personnes, nous souhaitons peut-être masquer certaines cellules importantes ou privées des autres utilisateurs.
In some cases, when we send a worksheet or workbook to others, we may want to hide some important or private cells from others viewing.

Je veux masquer certaines informations affichées sur mon profil, comment puis-je faire?
I want to hide some information that is shown in my profile, how do I do this?

La présentation PowerPoint peut afficher ce comportement inattendu et masquer certaines diapositives pendant le diaporama, s'il est endommagé dans les circonstances suivantes.
PowerPoint presentation may show this unexpected behavior and hide some slides during the slideshow, if it is corrupted under following circumstances.

Vous pouvez masquer certaines de vos fonctionnalités clés et obtenir les estimations relatives aux fonctionnalités standard.
You can hide some of your key features and get the estimates on standard features.

Nous pouvons expurger des accords de transferts de données ou des documents connexes(c'est- à- dire masquer certaines informations contenues dans ces documents) pour des raisons de sensibilité commerciale.
We may redact data transfer agreements or related documents(i.e. obscure certain information contained within these documents) for reasons of commercial sensitivity.

Vous pouvez masquer certaines de vos photos pour qu'elles n'apparaissent pas dans HP TouchSmart Photo.
You can hide some of your photos so they do not show up in HP TouchSmart Photo.

Nous comprenons que la technologie de brouillage doit être mise au point puisque des résultats positifs faux(où des images qui ne sont pas des visages ou des plaques d'immatriculation sont tout de même brouillées) pourraient masquer certaines données nécessaires aux services cartographiques de Google.
 We understand that the blurring technology needs to be perfected as false positives(where images that are not faces or licence plates are blurred) may obscure certain data needed for Google's mapping services.  Â.

Vous pouvez également choisir de masquer certaines entrées de diapositive dans la table des matières.
You can also choose to hide certain slide entries in the TOC.

Si vous devez masquer certaines feuilles de calcul spécifiques lorsque quelqu'un ouvre le classeur, comment pouvez-vous gérer ce travail dans Excel?
If you need to hide some specific worksheets automatically when someone opens the workbook, how could you deal with this job in Excel?

Système endocrinien et métabolisme Diabète et hypoglycémie TRANDATEMD doit être administré avec prudence chez les patients sujets à des épisodes d'hypoglycémie puisque les agents bloqueurs des récepteurs bêta-adrénergiques peuvent masquer certaines des manifestations de l'hypoglycémie, en particulier la tachycardie et sont susceptibles d'aggraver l'hypoglycémie chez les sujets ainsi prédisposés.
Endocrine and Metabolism Diabetes and Hypoglycemia TRANDATE should be used with caution in patients subject to hypoglycemic episodes since beta-receptor blocking drugs may mask some of the manifestations of hypoglycemia, particularly tachycardia and may enhance hypoglycemia in patients prone to this condition.

Aide- Poker- Je souhaite masquer certaines informations de mon profil. Comment faire?
Help- Poker- I want to hide some information that is shown in my profile, how do I do this?