Examples of using Mathematician in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Poème suivant The mathematician.
The Minute Mathematician ou The Freethinker no Just Thinker.
The Minute Mathematician or The Freethinker no Just Thinker.Elle est alors surnommée Mathematician.
Is called a mathematician.Il a été Chief Mathematician sur le projet Solar Impulse(2004-2016.
He was Chief Mathematician on the Solar Impulse project(2004-2016.Poème précédent The mathematician.
Previous poem The mathematician.
Blaise Pascal: Mathematician, Physicist, and Thinker about God”,« Macmillan»: Londres et New York.
Blaise Pascal: Mathematician, Physicist, and Thinker about God.Le livre s'intitule« Is God a mathematician?.
Exerpt from“Is God a Mathematician?.(en)Benoit Mandelbrot, Mathematician, Dies at 85, New York Times, publié le 16 octobre 2010.
Benoit Mandelbrot, Mathematician, Dies at 85"- The New York Times, October 16, 2010.Le livre s'intitule« Is God a mathematician?.
In his very fine book,“Is God a Mathematician?.Portrait of a Mathematician” de Gentile ainsi qu'un portrait de l'école de Gentile.
Gentile's“Portrait of a Mathematician” and a votive portrait from the School of Gentile also attacked.Thorsten Klein reçoit une aide de Tribeca pour Adventures of a Mathematician.
Thorsten Klein gets backing for Adventures of a Mathematician.Voir également: M. Beattie,John Arbuthnot: Mathematician and Satirist, Cambridge, Mass., 1935.
I M Beattie,John Arbuthnot: mathematician and satirist(Cambridge, Mass., 1935.L'IMA applique un schéma d'approbation des programmes, qui fournit une« approbation de principe»pour les cours menant à un diplôme qui répondent aux exigences en matière de formation du Chartered Mathematician.
The IMA operates a Programme Approval Scheme,which provides an'approval in principle' for degree courses that meet the educational requirements for Chartered Mathematician.
Entre 2004 et 2016, il a notamment été Chief Mathematician sur le projet Solar Impulse.
From 2004 to 2016, he was chief mathematician on the Solar Impulse project.Dans ses mémoires, Adventures of a mathematician, Ulam a écrit:« My uncle Michael's wife happened to live in Paris at the time and she kindly offered to receive me and to send to my modest hotel her chauffered limousine to take me sightseeing.
In his memoire, Adventures of a mathematician, Ulam wrote:'My uncle Michael's wife happened to live in Paris at the time and she kindly offered to receive me and to send to my modest hotel her chauffered limousine to take me sightseeing.Son autobiographie, publiée en 1985 est intitulée I Want to Be a Mathematician: An Automathography.
Quoted in Halmos, P.R.(1985) I want to be a mathematician: an automathography.Mac Lane a plus tard écrit dans Categories for the Working Mathematician que lui et Eilenberg ont introduit les catégories afin qu'ils puissent introduire les foncteurs, pour pouvoir présenter des équivalences naturelles.
Mac Lane later wrote in Categories for the Working Mathematician that he and Eilenberg introduced categories so that they could introduce functors, and they introduced functors so that they could introduce natural equivalences.Le mail qu'ils m'ont envoyé contient une image d'Einstein avec la légende Visual Mathematician- bon, être Einstein, on peut trouver pire, c'est sûr.
The mail they sent contains a picture of Einstein labeled Visual Mathematician-well, ok, being Einstein isn't so bad.Il y a des fictionalizations de sa vie tragique en romans("Whom the Gods Love" de Leopold Infeld et"The French Mathematician" de Tom Petsinis) et en films("Galois Évariste" sous la régie des Alexandre Astruc,"Galois Évarist", régie Danièle Baudrier et"Non ho vitesse", régie Ansano Giannarelli) Tout le monde, qui commence à travailler sérieusement au sujet de sa vie, réalise, combien de faits sont y manquants ou non correctes.
There are fictionalizations of his tragic life in novels( e… g." Whom Ces publications, signées pour certaines du pseudonyme Philalethes Cantabrigensis portent des titres comme: Geometry no Friend to Infidelity, A Defence of Sir Isaac Newton& the British Mathematicians(1734),The Minute Mathematician, ou The Freethinker no Just Thinker 1735.
The publications, some under the pseudonym Philalethes Cantabrigensis, included Geometry no Friend to Infidelity, or A Defence of Sir IsaacNewton& the British Mathematicians(1734) and The Minute Mathematician, or The Freethinker no Just Thinker 1735.Il a aussi écrit sur d'autres sujets, souvent en« combinant des disciplines disparates», comme les bases mathématiques et philosophiques de l'humour dans Mathematics and Humor et I Think, Therefore I Laugh,les marchés dans A Mathematician Plays the Stock Market, les aspects quantitatifs de la narration dans Once Upon a Number, les arguments pour et contre l'existence de Dieu dans Irreligion, et plus récemment les biographies dans A Numerate Life.
He has also written on other subjects often"combining disparate disciplines", such as the mathematical and philosophical basis of humor in Mathematics and Humor and I Think, Therefore I Laugh,the stock market in A Mathematician Plays the Stock Market, quantitative aspects of narrative in Once Upon a Number, the arguments for God in Irreligion, and most recently"bringing mathematics to bear on… biography" in A Numerate Life.
