What is the translation of " MDC-MAX " in English?

• mdc-max

Examples of using Mdc-max in French and their translations into English

Documentation de CIMCO MDC-Max v6.
CIMCO MDC-Max v6 User Guide.

Dans MDC-Max, tous les messages sont dénommés MSGnomdumessage.
In MDC-Max all messages are denoted by MSGnameofmessage.

Feuilles de codes à barres pour MDC-Max.
Barcode Sheets for MDC-Max.

Dans MDC-Max, tous les messages sont dénommés MSG[nomdumessage.
In MDC-Max all messages are denoted by MSG[nameofmessage.

Les données sont mises à jour en temps réel à partir de CIMCO MDC-Max.
This data is updated in real time from CIMCO MDC-Max.

CIMCO MDC-Max analyse les raisons des temps morts de production par machine.
CIMCO MDC-Max tracks reasons for machine down time.

Nous devons maintenant configurer MDC-Max pour se diriger vers les champs ajoutés.
We now need to configure MDC-Max to look at these fields.

CIMCO MDC-Max supporte entièrement les feuilles Microsoft Excel.
CIMCO MDC-Max comes with full support for Microsoft Excel spreadsheets.

Nomdefichier puisque chaque Client MDC-Max doit pouvoir accéder à la feuille de calcul.
Filename as each MDC-Max client must be able to access the spreadsheet.

MDC-Max installe plusieurs rapports par défaut que vous pouvez copier et modifier.
MDC-Max installs several default reports which you can copy and modify.

Quand l'opérateur a terminé la configuration, il a besoin d'un moyen pour informer MDC-Max.
When the operator has finished setting he needs a way of telling MDC-Max.

Chaque Client MDC-Max peut afficher un écran différent au démarrage.
Each MDC-Max client can display a different screen on startup.

Ce document décrit comment configurer et utiliser les Clients web de DNC-Max et MDC-Max.
This document describes how to set up and use DNC-Max and MDC-Max Web Clients.

Est ajoutée par MDC-Max et ne fait pas partie des données de l'écran en temps réel.
This is added by MDC-Max and is not part of the live screen data.

Le Client Web lit la configuration créée par le Client MDC-Max de bureau.
The Web Client reads the configuration created by the desktop MDC-Max Client.

Dans CIMCO MDC-Max, les données sont structurées et visualisées sous forme de rapports.
In CIMCO MDC-Max data is structured and visualized as reports.

Le Client Web ne renferme pas toutes les fonctionnalités de la version de bureau du Client MDC-Max.
The Web Client does not feature all the functionalities in the desktop version of the MDC-Max Client.

CIMCO MDC-Max peut être paramétré pour saisir les informations de n'importe quel évènement.
CIMCO MDC-Max can be customized to collect information on any event.

Vous devez avoir accès à un PC avec Microsoft Word et une imprimante pour imprimer des codes à barres pour MDC-Max.
You will need access to a PC with Microsoft Word and a printer to print barcodes for MDC-Max.

MDC-Max supporte bien entendu les rapports dont les données sont mises à jour en temps réel.
MDC-Max supports dynamic reporting where data is updated in real-time.

Le diagramme suivant illustre comment les évènements machine et opérateurs peuvent être enregistrés par CIMCO MDC-Max.
The following diagram illustrates how Machine- and Operator events can be collected and stored by CIMCO MDC-Max.

MDC-Max est un logiciel qui permet aux entreprises de surveiller leurs machines-outils en temps réel.
MDC-Max is a software product that enables companies to monitor their machine tools in real time.

Avec une collecte évoluée des données de la machine, MDC-Max peut générer des rapports précis sur n'importe quel usinage.
With the advanced data collection option MDC-Max can provide accurate reporting of machine tool efficiency on any job.

MDC-Max est très flexible et facilement configurable pour s'adapter à vos besoins de surveillance de vos Machines-Outils.
The MDC-Max software is highly flexible and easily customized to fit your current and future data collection needs.

Pour trouver le message, ouvrez le Client MDC-Max et cliquez sur"Messages" dans la fenêtre de configuration du système.
To find the correct message open the MDC-Max Client and click"Messages" in the System Setup dialog.

Une fois que vous avez installé le boîtier MDC ou défini les commandes DPRNT et configuré les messages dans DNC-Max, vous pouvez vérifier si le journal d'événements MDC-Max enregistre correctement les messages.
Once you have installed the MDC hardware box or DPRNT messages and configured the messages in DNC-Max, you can check that the MDC-Max Event Log is logging the messages correctly.

Vous pouvez paramétrer MDC-Max pour générer à la fois des rapports en temps réel ou l'historique basée sur les données collectées.
You can setup MDC-Max to generate both real-time and historic reports based on the data collected.

Les écrans opérateur peuvent être utilisés pour entrer des informations texte dans MDC-Max tel que numéro de tâche ou nom de l'opérateur.
Operator screens can be used to enter text information into MDC-Max such as job number or operator name.

Le Client MDC-Max est ensuite utilisé pour générer en temps réel, des écrans d'état et des rapports historiques de l'activité de la machine à partir de cette base de données.
The MDC-Max client is then used to generate real time status screens and historical reports of machine activity from this database.

Un journal d'événements affiche une ou plusieurs activités du système MDC-Max dans l'ordre chronologique par'Opérateur','Machine'et'Tâche.
A log Report displays an event or multiple events from the MDC-Max system in time order by Operator, Machine and Job.