What is the translation of " ME FLATTE " in English?

• flatter myself
• pride myself

Examples of using Me flatte in French and their translations into English

Ça me flatte.
I'm flattered.

Je me flatte qu'il était absent.
So I was glad he was absent.

Votre mémoire me flatte, monsieur..
I am flattered you remember, sir..

Ca me flatte beaucoup.
I'm flattered, really.

Personne ne me flatte comme vous, Mademoiselle.
No-one flatters me as you do, Mademoiselle.

Je me flatte d'en voir deux dans l'année en France.
I flatter myself to see two in the year in France.

Leur intérêt me flatte, mais j'escorte une autre lady.
I am flattered by their interest but I am clearly escorting another lady.

Je me flatte qu'il vous l'aura rendu.
I'm glad He gave it back to you.

Votre générosité me flatte et me laisse de nouveau chaque fois.
Your generosity flatters me and leaves me new every time.

Je me flatte d'être une dame.
I pride myself on being a gentlewoman.

C'est pourquoi je me flatte d'être un commerçant et non un philosophe..
That's why I flatter myself being a tradesman rather than a philosopher..

Je me flatte que vous avez de bonnes nouvelles de Windsor..
I hope you have pleasant accounts from Windsor?.

Et je me flatte d'être doué pour ça.
And I flatter myself I'm skilled at it.

Je me flatte d'être aussi son confident et ami.
I flatter myself that I am also his confidant and friend.

Je me flatte de l'être!
I flatter myself I am!

Ca me flatte, bien-sûr!
I'm flattered, of course!

Je me flatte de tant d'humilité.
I pride myself on being very humble.

Ça me flatte, mais moi c'est Héritier..
It's flattering, but I'm Héritier..

Elle me flatte, mais c'est aussi vrai.
She flatters me, but it's also true.

Elle me flatte,» pensa la princesse.
She flatters me," thought the princess.

Je me flatte qu'on se comprenne.
And I flatter myself that we understand one another.

Je me flatte de comprendre M. Russell.
I flatter myself that I understand Mr. Russell.

Je me flatte d'avoir une certaine influence ici.
I flatter myself that I have a certain amount of influence.

Et je me flatte de ma capacité de ne jamais oublier les gens.
I pride myself on my ability to remember people.

Je me flatte de comprendre toutes sortes de curiosités.
I flatter myself that I understand all sorts of curiosity.

Et je me flatte d'avoir l'oeil pour ce type de talent.
And I pride myself for having an eye for that kind of talent.

Je me flatte d'avoir fait une si bonne impression sur elle.
I flatter myself I created a rather good impression on her.

Il me flatte que, qu'il me fut donné ce prix.
It flatters me that, that it was granted me this award.

Je me flatte, ma chère cousine, d'avoir de l'honneur et de la vertu.
I hope, my dear cousin, that I have honour and virtue.

Je me flatte d'être un excellent juge de la nature humaine.
One thing I pride myself on Jafar, I'm an excellent judge of character.

How to use "me flatte" in a French sentence

Quand j'y repense, cela me flatte un peu.

La confiance qu'il nous accorde me flatte profondément.

Savoir qu’il parle de moi me flatte vraiment.

Je me flatte que c’est assez vous dire.

Je me flatte même qu'il est infiniment aimable.

Je me flatte que l'on sera satisfait de l'exécution.

Je me flatte que ce paquet-ci sera plus heureux.

Le Maître me flatte les cheveux puis le visage.

Kasimar les féministes ne me flatte pas du tout.

How to use "pride myself, flatter myself" in an English sentence

I pride myself in providing quality, professional service.

Not something I could flatter myself with.

Some other images which I flatter myself are creative!

It’s something I really pride myself in.

Off go flatter myself with some Ellie!

I flatter myself to think that anyone really cares.

I pride myself with the title "carebear".

It's one hting I pride myself on.

I pride myself in providing first class support.

I pride myself in cooking Thanksgiving every year.