What is the translation of " MESSIEURS LES JURÉS " in English?

• gentlemen of the jury
• members of the jury
• gentleman of the jury
• gentlemen jurors

Examples of using Messieurs les jurés in French and their translations into English

Messieurs les jurés!
Members of the jury.

Votre Honneur, messieurs les jurés.
Your Honor. Gentlemen of the jury.

Messieurs les jurés.
Gentlemen of the jury.

Réfléchissez, messieurs les jurés!
Think about it, members of the jury.

Messieurs les Jurés, j'en ai fini.
Gentlemen of the jury, I have finished.

Je suis innocent, messieurs les jurés.
I'm innocent, members of the jury.

Messieurs les jurés, je ne suis pas coupable.
Gentlemen of the jury, my client is not guilty.

Mesdames et messieurs les jurés, je.
Ladies and gentlemen of the jury, I.

Messieurs les jurés, que pensez-vous de ça?
Gentleman of the jury, what you think of that?

Mesdames et Messieurs les jurés, J'ai dit.
Ladies and gentlemen of the Jury,” he said.

Réfléchissez, Mesdames et Messieurs les Jurés.
Think about that, ladies and gentlemen of the jury.

Mesdames et Messieurs les jurés, bonjour.
Ladies and gentlemen of the jury, good morning.

Messieurs les jurés, j'appelle Léonard Stephen Vole.
Members of the jury, I call Leonard Stephen Vole.

Mesdames et messieurs les jurés, merci.
Ladies and gentlemen of the jury, I thank you.

Messieurs les jurés, êtes-vous parvenus à un verdict?
Members of the jury, are you agreed upon a verdict?

Le procureur: Mesdames, messieurs les jurés.
Prosecutor: Ladies and gentlemen of the jury.

Mesdames et messieurs les jurés, laissez moi vous expliquer.
Gentlemen of the jury, let me explain.

J'ai donc mérité la mort, messieurs les jurés.
I have, therefore, deserved death, Gentlemen of the Jury.

Mesdames et messieurs les jurés, levez-vous!
Ladies and Gentlemen of the Jury, Please Wake Up!

Je vais vous le dire, mesdames et messieurs les jurés.
I will tell you, ladies and gentlemen of the Jury.

Mesdames et messieurs les jurés, je suis ici.
Ladies and gentlemen of the jury, there we have it.

C'est pourquoi, monsieur le président, messieurs les jurés.
Therefore, Mr. President, gentlemen of the jury.

Messieurs les jurés, nous respectons votre patriotisme.
Gentlemen of the jury, we respect your patriotism.

Madame le procureur, Messieurs les jurés, je plaide coupable.
Ladies and gentlemen of the jury, I plead guilty.

Messieurs les jurés, avez-vous rendu votre verdict?
Gentlemen of the jury, are you agreed on your verdict?

Regardez, regardez, regardez, messieurs les jurés, regardez ces larmes.
Look, look, gentleman of the jury, look at those tears.

Messieurs les jurés, avez-vous rendu votre verdict?
Members of the jury, are you all agreed upon your verdict?

Charles Berriat-Saint-Prix est le président des Assises et il fait la déclaration suivante:« Messieurs les jurés… je ne peux pas vous laisser croire que, même si vous écartiez la préméditation, Avinain n'encourrait pas la mort.
The president of the cour d'assises, Councilor Charles Berriat-Saint-Prix made the following statement:"Gentlemen jurors… I can not let you believe that, even if you dismiss the premeditation, Avinain would not incur death.

Messieurs les jurés, quel est votre verdict?
Ladies and gentlemen of the jury, have you agreed upon your verdict?

Mesdames et messieurs les jurés, avez-vous un verdict?
Ladies and gentleman of the jury, have you reached a verdict?