Examples of using Mesures de modernisation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Quelles mesures de modernisation?
Production -28%· Occupation des erres 52%* Abandons 2% Utilisation de mesures de modernisation 0.
DISENGAGERS& EXITS 19% Use of Modernisation Policy 0.Mesures de modernisation réalisées.
En 2014, ce chiffre a chuté à 74, et ce, en raison des mesures de modernisation.
By 2014, this figure had dropped to 74 tonnes thanks to the retrofitting measures.Mesures de modernisation menées en 2014.
Modernization measures carried out in 2014.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
mesures appropriées
les mesures appropriées
mesures législatives
mesures disciplinaires
autres mesuresmesures spéciales
nouvelles mesureslarge mesuremesures provisoires
diverses mesures
More
Production +18% Occupation des terres +5% Utilisation de mesures de modernisation 2.
Production +46% Land Occupancy +29% Use of Modernisation Policy 25.Mesures de modernisation et indicateurs structurels.
Modernisation Measures and Structural Indicators.Le pourcentage des ménages ayant droit aux mesures de modernisation a été calculé(voir texte.
The percentage eligible for modernisation measures was computed see text.Les mesures de modernisation ont été terminées fin 2012.
The modernization measures were completed end of 2012.Production +18.5% Occupation des erres +13% Utilisation de mesures de modernisation 45.
Production +18.5% Land Occupancy+ 13% Use of Modernisation Policy 45.Les mesures de modernisation envisagées sont les suivantes.
Cela atteste de la très fdble utilisation des mesures de modernisation dans la région d'étude.
This indicates a very low use of the modernization measures in the study area.Les mesures de modernisation ont commencé à se concrétiser en 2006 par.
Modernisation measures began to take shape in 2006 with.En l'absence de toute forme d'investissement, l'utilisation des mesures de modernisation est très basse.
Lack of any investment is found to associate with very low use of modernisation measures.Utilisation des mesures de modernisation et changement structurel, 1987-91.
Modernisation Policy Use and Structural Change 198791.Production-49%· Occupation des erres -48%* Abandons 38% Utilisation de mesures de modernisation 0.
DISENGAGERS& EXITS 20% Production -49%' Land Occupancy -48%* Exits 38% Use of Modernisation Policy 0.Quatre types de mesures de modernisation ont été envisagées dans l'étude.
Four types of retrofit measures were considered in the Study.Production -60%* Occupation des terres -52%* Abandons 44% Utilisation de mesures de modernisation 9.
DISENGAGERS& EXITS 25% Production -60%* Land Occupancy -52%* Exits 44% Use of Modernisation Policy 9.L'étendue des mesures de modernisation a coûté environ 3 millions d'Euros.
The entire scope of these modernization measures cost about 3 million Euros.Le caractère résidentiel du village indépendant a été préservé même après diverses mesures de modernisation.
The independent village residential character has been preserved even after various modernization measures.La nature des mesures de modernisation dans les petites et moyennes entreprises.
The nature of the modernisation measures in small and medium size enterprises.Cependant, il a été recommandé d'inclure le bassin projeté dans une solution globale qui comprend une série de mesures de modernisation.
However, the proposed pond was also recommended as one part of an overall solution that included a range of retrofit measures.Les mesures de modernisation mises en œuvre début 2000 ont fait leurs preuves, comme l'expérience le montre.
Experience has shown that the modernisation measures implemented at the beginning of 2000 have been effective.Ce projet sert de projet pilote à la Ville; il lui permet d'en apprendre plus sur les mesures de modernisation de la gestion des eaux pluviales.
This project was undertaken as a pilot for the City to learn more about stormwater management retrofit measures.Informez- vous sur les mesures de modernisation que Siemens met à votre disposition pour vos machines- outils.
Retrofit for Machine Tools Inform yourself on modernization measures that Siemens provides for your machine tools.Les intervenants se sont généralement prononcés en faveur de l'adhésion du Canada aux trois traités internationaux sur la PI et à d'autres mesures de modernisation.
Stakeholders expressed general support for Canada's accession to the three international IP treaties and for other modernization measures.Ii des mesures de modernisation de navires au sens de l'article 9, paragraphe 1, du même règlement, et.
(ii) measures of modernisation Swarovski KG, Wattens(Autriche) La société MBM GmbH fournit des servicesde maintenance électrique et mécanique et entreprend des mesures de modernisation sur des machines-outils SHW.
Swarovski KG, Wattens, Austria MBM provides mechanical andelectrical services as well as modernization measures for machine tools from SHW.Mettre en œuvre ses mesures de modernisation pour le programme de garantie contractuelle et le programme des marchandises contrôlées.
Implement its modernization measures for Contract Security and Controlled Goods Programs.L'augmentation d'investissement annuel proposée de 2% du PIB européen devrait relancer desinvestissements privés supplémentaires et donc favoriser des mesures de modernisation à grande échelle dans le secteur privé.
The proposed increase in investment by 2% of EU GDP per year shouldkick-start additional private investment and thus promote wide-scale private modernisation measures.
