Examples of using Mesures de restriction in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nouvelles mesures de restriction.
New measures of restriction.Personnes mises en examen et sujettes à des mesures de restriction.
Durée des mesures de restriction.
Le public est toujours très attentif aux mesures de restriction.
The public is always very sensitive to restrictive measures.Les mesures de restriction en cours.
Restrictive measures already in force.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
mesures appropriées
les mesures appropriées
mesures législatives
mesures disciplinaires
autres mesuresmesures spéciales
nouvelles mesureslarge mesuremesures provisoires
diverses mesures
More
Cessation d'effet de certaines mesures de restriction.
Expiry of certain restraint measures.Les mesures de restriction sont énoncées aux articles 7 à 11.
The restraint measures are set out in sections 7 to 11.Autres titulaires de charge élus ou nommés Mesures de restriction 6.
Other elected or appointed office holders Restraint Measures 6.Des mesures de restriction sont déjà en vigueur dans ces régions.
Restrictive measures are already applicable in these areas.Ces baisses sont surtout attribuables à l'effet des mesures de restriction.
These declines primarily reflected the impact of restraint measures.Mesures de restriction en matière de communications.
Il faut deux ans pour soumettre une seule substance à des mesures de restriction.
It takes two years to submit a single substance to restrictive measures.La plus grave des mesures de restriction, qui est réalisé quand.
The most severe of the restrictive measures, is accomplished when.Capacité de simuler la GDD etl'établissement des coûts/ mesures de restriction.
Ability to simulate TDM androad pricing/ restriction measures.Les mesures de restriction s'adressent ainsi à un vaste panel d'émetteurs.
The restriction measures are thus aimed at a wide range of issuers.Les économies du G-20 ont appliqué 42 nouvelles mesures de restriction d'octobre à mai.
En Sierra Leone, les mesures de restriction ont provoqué une émeute parmi les pêcheurs.
In Sierra Leone, restriction measures caused a riot among fishermen.Par ailleurs, la nouvelle Loi internationale sur les mesures de restriction a été adoptée en 2008.
Furthermore, the new International Restrictive Measures Act was adopted in 2008.Les mesures de restriction du nouveau décret sont différentes selon les pays.
The restriction measures of the new decree are different in different countries.Une diminution des«autres»paiements de transfert, en raison des mesures de restriction budgétaire.
Lower transfer payments in the“other” component,reflecting the impact of budget restraint measures.
