What is the translation of " MESURES ET RECOMMANDATIONS " in English?

• measures and recommendations
• actions and recommendations
• steps and recommendations

Examples of using Mesures et recommandations in French and their translations into English

Mesures et recommandations.
Measures and recommendations agreed.

Nos conseils transforment les données en mesures et recommandations.
Our consultancy service converts data into specific measures and recommendations for action.

Mesures et recommandations pratiques.
Practical steps and recommendations.

En réponse à ces problèmes, la Commission avance plusieurs mesures et recommandations.
In response the Commission has put forward the following next steps and recommendations.

Mesures et recommandations prioritaires.
Priority actions and recommendations.

Pour le développement de l'Afrique dans les années 90, y compris les mesures et recommandations convenues lors de l'examen à mi-parcours.
The 1990s, including measures and recommendations agreed upon at the mid-term review.

Des mesures et recommandations prises par les autorités.
Actions and recommendations by the authorities.

L'analyse et l'évaluation de l'impact de ces mesures et recommandations pour une amélioration continue;
Analyzing and evaluating the impact of such measures and recommendations for continuous improvement;

VI. Mesures et recommandations tendant au renforcement.
VI. Measures and recommendations to strengthen the.

Le présent chapitre tire un bilan des principales mesures et recommandations énoncées dans le Plan directeur 2009.
The chapter at hand provides an assessment of the most important measures and recommendations of the Master Plan 2009.

Mesures et recommandations destinées à améliorer le fonctionnement.
Annex IV Measures and recommendations to improve the.

Ii Établissement de rapports à l'intention des opérations de maintien de la paix sur les mesures et recommandations adoptées par le Conseil de sécurité;
Ii Reporting to peacekeeping operations on actions and recommendations of the Security Council;

Coronavirus: Mesures et recommandations SNCB.
Coronavirus: measures and recommendations SNCB.

Les rapports doivent contenir en particulier un exposé des faits établis et les mesures et recommandations que la commission juge nécessaires.
The reports must, in particular, comprise the established facts and the measures and recommendations, which the commission deems necessary.

Y compris les mesures et recommandations convenues.
Including measures and recommendations agreed.

Procédures régissant les demandes d'examen, les renvois de questions et les communications ainsi que l'élaboration et l'adoption des conclusions, mesures et recommandations.
Procedures for discussing submissions, referrals and communications and preparing and adopting findings, measures and recommendations.

IV. Mesures et recommandations destinées à améliorer le fonctionnement.
IV. Measures and recommendations to improve the efficiency of the.

Les participants sont résolus à poursuivre leurs efforts pour appliquer les mesures et recommandations dont il a été convenu à la Réunion.
The participants are determined to pursue their efforts to implement the measures and recommendations agreed at the present Meeting.

Des mesures et recommandations ont été formulées dans presque tous les pays en vue de limiter les dangers potentiels liés à cette technologie.
Measures and recommendations have been formulated in almost all countries to try to limit potential dangers linked to this technology.

Assurer, au niveau national et conformément au droit interne, le suivi des mesures et recommandations adoptées sur le plan international pour lutter contre la corruption;
Proper follow-up to international anti-corruption measures and recommendations at the national level, in conformity with national law;

Les suggestions, mesures et recommandations principales issues des débats interactifs sur les questions qui précèdent figurent à la section II ci dessus.
The key suggestions, actions and recommendations that came out of the interactive discussions on the above questions are reflected in section II above.

Assurer, au niveau national, et conformément au droit interne, le suivi des mesures et recommandations adoptées par la communauté internationale en matière de lutte contre la corruption;
Proper follow-up to international anti-corruption measures and recommendations at the national level, in conformity with national law;

Les mesures et recommandations énoncées par le Comité consultatif et le Comité des commissaires aux comptes sont extrêmement pertinentes à cet égard.
The actions and recommendations identified by the Advisory Committee and the Board of Auditors appeared highly relevant in that regard.

Sur demande 1 kit d'étiquettes(étiquetage des vannes) 4 Mesures et recommandations Veuillez vérifier quels sont les éventuels besoins des installations dont vous disposez.
On request 1 set of labels(Valve labels) 4 Measures and Recommendations Please check the facilities and machines in your possession to see if they need any spare parts.

La Conférence a adopté le Plan d'action de Tunis pour la population et le développement au Maghreb qui contient les mesures et recommandations précises indiquées ci-après.
The Conference adopted the Tunis Plan of Action on Population and Development in the Arab Maghreb, containing concrete actions and recommendations, as set out below.

Veuillez indiquer quelles mesures et recommandations le groupe de travail a proposées et quelles démarches le Gouvernement a entreprises pour y donner suite.
Please indicate what measures and recommendations the working group proposed and steps taken by the Government in response.

Le séminaire a été une plateforme importante pour les parlementaires qui ont pu échanger des expériences et réfléchir à des stratégies, mesures et recommandations concrètes visant à encourager l'engagement parlementaire en faveur de la mise en œuvre des ODD et à renforcer le contrôle de celle-ci.
The seminar was an important platform for parliamentarians to share experiences and reflect on concrete strategies, actions and recommendations to advance parliamentary engagement on, and reinforce its oversight of, the implementation of the SDGs.

Les principales suggestions, mesures et recommandations découlant des discussions interactives concernant les questions ci dessus sont exposées à la section II ci avant.
The key suggestions, actions and recommendations that came out of the interactive discussions with the panellists are reflected in section II above.

Se félicite de l'adoption de la Déclaration ministérielle de Columbus sur l'efficacité commerciale, qui représente un cadre de politique générale et un ensemble de mesures et recommandations concrètes en vue d'un commerce mondial plus efficace, susceptible d'apporter des bienfaits considérables à tous les pays;
Welcomes the adoption of the Columbus Ministerial Declaration on Trade Efficiency, embodying a policy framework and a set of practical actions and recommendations for more efficient trade worldwide, which can generate substantial benefits to all countries;

Les mesures et recommandations adoptées lors des précédentes réunions intergouvernementales au sujet de la facilitation du passage des frontières par les chemins de fer sont jugées pertinentes et valables.
Measures and recommendations for railway border crossing facilitation, adopted at the previous interdepartmental meetings, are considered as relevant and valid.