Examples of using Meteon in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lancement de Trespa Meteon Wood Decors.
Trespa Meteon peut entièrement répondre à cette exigence.
Trespa Meteon can fully meet this requirement.Sur commande, nous livrons aussi des panneaux Trespa Meteon et Rockpanel.
To order, we also supply Trespa Meteon and Rockpanel.Trespa Meteon présente une haute résistance aux chocs et à la rayure.
Trespa Meteon is highly scratch and impact resistant.La stabilité dimensionnelle de Trespa Meteon est identique que celle du bois dur.
The dimensional stability of Trespa Meteon is the same as that of hardwood.Trespa Meteon est également pratiquement imperméable aux pluies acides.
Trespa Meteon is practically impervious to acid rain as well.Des échantillons des façades d'origine ont été comparés à des panneaux Trespa Meteon nouvellement produits.
Samples of the original façades were compared to newly produced Trespa Meteon panels.Trespa Meteon Lumen est disponible en huit coloris et trois finitions.
Trespa Meteon Lumen is available in three variations across eight colours.Grâce à leurs caractéristiques uniques,les panneaux Trespa Meteon offrent une liberté de conception quasi infinie.
Thanks to their unique characteristics,Trespa Meteon panels offer almost limitless design possibilities.Trespa Meteon est disponible dans un large choix de coloris, effets et finitions.
Trespa Meteon is available in many colours, effects and finishes.Trespa 3mm: HPL, stratifié compact, les conseils hpl, stratifiés décoratifs haute pression, Virtuon,Atlon, Meteon.
Trespa 3mm: HPL, compact laminate, hpl boards, high pressure decorative laminates, Virtuon,Atlon, meteon.Anti Trespa ultra-violet Meteon a l'excellente capacité de protection pour des.
Anti ultraviolet Trespa Meteon has excellent protection ability for ultraviolet rays in the sun.Trespa International vient de lancer 4 nouveaux concepts de revêtement de façade,qui mettent en œuvre les panneaux Trespa Meteon.
Trespa International has launched 4 new designconcepts for building façades, using Trespa Meteon panels.Trespa Meteon est la solution idéale pour une vaste gamme d'applications extérieures.
The Trespa Meteon range of architectural panels is widely specified for exterior cladding.Grâce à sa structure de surface fermée, qui s'oppose à pratiquement toute accumulation de salissures, Trespa Meteon est lisse et facile à nettoyer.
The closed surface of Trespa Meteon practically withstands dirt accumulation, keeping the product smooth and easy to clean.Les panneaux Trespa Meteon appartiennent à la classe des stratifiés décoratifs haute pression HPL.
Trespa Meteon panels are classified as high-pressure decorative laminates HPL.Trespa Volkern G2, Trespa Sanitaire, Trespa Mobilier etTrespa Laboratoire sont remplacés par Trespa Meteon, Trespa Athlon, et Trespa TopLab.
Trespa Volkern G2, Trespa Sanitary, Trespa Furniture andTrespa Laboratory are replaced by Trespa Meteon, Trespa Athlon, and Trespa TopLab.Les panneaux Trespa Meteon peuvent être utilisés seuls ou en association avec d'autres matériaux.
Trespa Meteon panels can be used on their own or in combination with other materials.Trespa vient d'ajouter 7 nouveaux décors bois à la riche collection de coloris etdesigns inspirés de la nature de Trespa Meteon.
Trespa has now added 7 new Wood Decors to Anti Trespa ultra-violet Meteon a l'excellente capacité de protection pour des rayons ultraviolets au soleil.
Anti ultraviolet Trespa Meteon has excellent protection ability for ultraviolet rays in the sun.L'esprit Nature de la maison est rehaussé par le choix des panneaux Trespa Meteon Wood Decors, référence Wenge, en finition Satin.
The natural character of the house is enhanced by the use of satin finish Trespa Meteon panels in the simulated dark wood known as Wenge from the Wood Decors range.Trespa Meteon est totalement insensible aux détergents domestiques non abrasifs et aux solvants organiques puissants.
Trespa Meteon is completely unaffected by household cleaning agents or strong organic solvents.L'adaptation de la température de C. emploie le Trespa Meteon de la résine thermodurcissable pour changer la différence intense de la température.
Temperature adaption uses the Trespa Meteon of thermosetting resin to change the intense temperature difference.Trespa Meteon est un matériau unique qui permet aux architectes et aux designers de créer des façades expressives qui captent le regard..
Trespa Meteon is a unique material that allows architects and designers to create expressive and eye-catching façades..Comme l'attestent les résultats,les panneaux Trespa Meteon mis en œuvre sur ces projets ont conservé leur esthétique remarquable année après année.
The results ofthis assessment revealed that at these projects, the Trespa Meteon has retained its outstanding good looks over the years.Trespa, Meteon, Athlon, TopLab, TopLabPLUS, TopLabECO-FIBRE, Virtuon, Volkern, Trespa Essentials et Mystic Metallics sont des marques déposées de Trespa.
Trespa, Meteon, Athlon, TopLab, TopLabPLUS, TopLabECO-FIBRE, Virtuon, Volkern, Trespa Essentials and Mystic Metallics are registered trademarks of Trespa.Au total, 390 mètres carrés de panneaux Meteon ont été combinés à d'immenses baies vitrées pleine hauteur pour réaliser cette maison.
In total, 390sqm of Meteon panels have been used for the house, combined with large areas of full height glazing.Développement de Trespa Meteon Solar Reflectance Technology(SRT), qui améliore la réflexion de chaleur de l'enveloppe du bâtiment.
Development of the Trespa Meteon with Solar Reflectance Technology, which improves the heat reflection of the building envelope.De simple panneau architectural extérieur, Trespa Meteon a évolué vers une gamme impressionnante et inspirante de solutions de revêtement de façade orientées design.
Trespa Meteon has developed from an architectural exterior panel to an impressive and inspirational design oriented range of façade cladding solutions.Les panneaux Trespa Meteon sont disponibles dans un large choix de coloris, textures et finitions standard- avec possibilité de coloris personnalisés.
Trespa Meteon panels are available in a wide choice of standard colours, textures and finishes- or colours can be custom-made.
