Examples of using Microcell in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et Microcell Networks Inc.
Le 22 décembre 1997, Microcell Connexions Inc.
On 22 December 1997, Microcell Connexions Inc.Et Microcell Solutions Inc.
And Microcell Solutions Inc.Rogers Wireless inclut Microcell Telecommuncations.
Rogers Wireless includes Microcell Telecommunications.La Microcell Telecommunications Inc.
Microcell Telecommunications Inc.Rogers Wireless comprend Microcell Telecommunications.
Rogers Wireless includes Microcell Telecommunications.Et Microcell Télécommunications Inc.
And Microcell Telecommunications Inc.Dans une lettre du 4 juillet 2001, Microcell Telecommunications Inc.
In a letter on 4 July 2001, Microcell Telecommunications Inc.AT&T et Microcell ont appuyé cette opinion.
AT&T and Microcell supported this view.Document: 031020. doc- 130KO 2003-10-20- Microcell Solutions Inc.?Description.
Document: 031020. doc- 130KB 2003-10-20- Microcell Solutions Inc.?Description.La Microcell, l'essai commercial devrait être refusé.
Microcell submitted that the market trial should be rejected.Le 15 mai 1998, la Microcell Telecommunications Inc.
On 15 May 1998, Microcell Telecommunications Inc.O Microcell= 9,3% Notes pour la figure 4.1-6: *Partenaires de Bell?Source.
O Microcell= 9.3% Notes for Figure 4.1-6:*Bell partners?Source.(Bell Mobilité), Microcell, Rogers Wireless Inc.
(Bell Mobility), Microcell, Rogers Wireless Inc.TELUS s'est également dite prête à modifier le tarif de TCBC concernant le SATL, comme l'a proposé Microcell.
TELUS also stated that it was prepared to modify the TCBC LOAS tariff as suggested by Microcell.MALI entre Microcell Solutions Inc.
MALI between Microcell Solutions Inc.Microcell, tout en ne s'opposant pas en principe à la proposition de Call- Net, a dit estimer que la question devrait être abordée dans le cadre d'une instance de suivi.
Microcell submitted that while it had no difficulty in principle with Call-Net's proposal, the issue should be addressed in a follow-up proceeding.Le 26mai 1999, Microcell Telecommunications Inc.
On 26 May 1999, Microcell Telecommunications Inc.Le Conseil note de plus queStentor n'a pas refusé d'examiner d'autres arrangements utilisant le protocole de réseau intelligent(RI), tel que la Microcell l'a demandé.
The Commission further notesthat Stentor has not refused to consider alternate arrangements employing the Intelligent Network(IN) protocol, as requested by Microcell.La part de Microcell a diminué en 2002.
Microcell's share of the market declined in 2002.Le Conseil rejette donc la requête de la Microcell déposée conformément à l'article 62 de la Loi.
Therefore, the Commission denies Microcell's application filed pursuant to section 62 of the Act.ATTENDU QUE selon la MicroCell, le Conseil devrait approuver l'AMT 5753, mais légèrement modifié;
WHEREAS MicroCell submitted that the Commission approve TN 5753 with certain modifications;Le 31 juillet 2000, Microcell Telecommunications Inc.
On 31 July 2000, Microcell Telecommunications Inc.TBayTel et Microcell Telecommunications Inc.
TBayTel and Microcell Telecommunications Inc.Le 23 juin 1997, la Microcell Telecommunications Inc.
On 23 June 1997, Microcell Telecommunications Inc.Le Conseil fait remarquer que Microcell, RWI et BellMobilité ont chacune fourni au dossier de l'instance des estimations relatives aux parts du marché.
The Commission notes that each of Microcell, RWI and Bell Mobility provided market share estimates on the record Le 10 octobre 2002, Microcell Telecommunications Inc.
On 10 October 2002, Microcell Telecommunications Inc.Le calendrier de mise en œuvre de Microcell se compare favorablement à celui de ses trois concurrents dans chaque province canadienne et correspond à ses propres engagements.
This deployment schedule compares favourably with those of Microcell's three competitors in each province of Canada, as well as with Lettre adressée à Microcell Solutions Inc., Rogers Wireless Inc.
Letter addressed to Microcell Solutions Inc., Rogers Wireless Inc.Le projet de base de Microcell n'est donc pas conforme à la décision 98- 1.
Microcell's basic proposal is thus inconsistent with Decision 98-1.
