Examples of using Microfaune in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Microfaune et terroir.
Famille Microorganismes et Microfaune.
Microfaune ou Mandarins.
Micro fauna or Mandarins.Observation d'amphibiens et de la microfaune.
Watching Amphibians and Microfauna.La microfaune entre en action.
The microfauna comes into action.Observation d'amphibiens et de la microfaune.
Observing Amphibians and Microfauna.La microfaune(rongeurs et lagomorphes.
The microfauna(rodents and lagomorphs.Augmentation de l'humidité et de la macro- et microfaune.
Microbiologie, microfaune et vermiculations.
Microbiology, microfauna and vermiculations.Son utilisation est sans risques pour tous les poissons,coraux et ainsi que la microfaune.
It is safe for all fish,corals, and microfauna.Les fèces de la microfaune sont en réalité la faune du côlon distal.
Microfauna feces is actually the fauna of the distal colon.Le matériel étudié peut être réparti en deux catégories:macrofaune et microfaune.
Sans matière organique, la microfaune et la microflore disparaissent.
Without organic matter, micro-fauna and micro-flora disappear.Microfaune Organismes invisibles à l'oeil nu, plus petits que la méiofaune.
Microfauna Organisms invisible to the naked eye, smaller than meiofauna.Surtout si vous voulez observer la microfaune ou prendre des photos.
Especially if you wish to observe the micro fauna or take some pictures.La microfaune est constituée essentiellement par le thécamoebien Difflugia oblonga.
Microfauna consists essentially of the thecamoebian Difflugia oblonga.La mésofaune est un compartiment de la faune de taille intermédiaire entre la microfaune et la macrofaune.
Animals that are intermediate in size between macrofauna and microfauna.Microfaune Organismes invisibles à l'oeil nu, d'une taille inférieure à la méiofaune.
Microfauna Organisms invisible to the naked eye, smaller than meiofauna.Un sol qui vit est un sol bien aéré avec de nombreux champignons,des bactéries et une microfaune importante.
A living soil is one well aerated, one with a happy population of microscopic fungi,bacteria and microfauna.En tant que composants de la microfaune et de la méiofaune, les protozoaires sont une source importante de nourriture pour les micro-invertébrés.
As components of the micro- and meiofauna, protozoa are an important food source for microinvertebrates.Maintien des équilibres en ce qui concerne la flore et la faune(y compris la microfaune) associées aux pâturages.
Maintaining equilibrium in respect of flora and fauna(including micro-fauna) associated with grazing land.La microfaune benthique constitue une population plus vulnérable à ces effets étant donné son contact direct avec les sédiments.
Benthic microfauna constitute a population more vulnerable to these effects, given their direct contact with the sediments.La production primaire du Saint-Laurent représente la base de la chaîne alimentaire qui soutient la microfaune et les vertébrés aquatiques.
Lawrence represents the basis of the food chain that supports the microfauna and aquatic vertebrates.En tant que composants de la microfaune et de la méiofaune, les protozoaires sont une source importante de nourriture pour les micro-invertébrés.
As components of the micro- and meiofauna, protozoa are an notable aliment inception for microinvertebrates.Dans une ferme biologique du sol est naturellement fertile etbien structuré avec beaucoup de microflore et microfaune.
In an organic farm the soil is naturally fertile andwell structured with plenty of La destruction de la biodiversité, y compris celle de la microflore et de la microfaune, crée une instabilité qui se manifeste par la maladie.
Destroying biodiversity, including microflora and fauna, creates instability, which manifests itself in disease.Introduction en 1 ouplusieurs fois de pierres vivantes d'excellente qualité pour avoir une bonne variété de souches en bactéries et microfaune.
Introduce in 1 orseveral times some very good live rocks to get a wide variety of strain of bacteria and micro-fauna.Cependant, la faune aquatique(benthos, microfaune, poissons-fourrage) qui consomme la production primaire est très mal connue dans le Saint-Laurent.
However, very little is known about the aquatic fauna(benthos, microfauna, forage-fish) that consume the primary production in the St.Elle permet, en outre, une meilleure circulation de l'eau dans le sol etla rend disponible pour la microfaune du sol et les racines des plantes.
It also allows better circulation of water in the soil andmakes it available for micro-fauna in the soil and for the roots of plants.La microfaune du sol ainsi que la quantité disponible d'éléments nutritifs essentiels sont influencées par son pH; la fourchette idéale se situe généralement entre 6 et 6,5.
Soil microbes are affected by soil pH as is availability of essential nutrients. The optimum range is usually between 6 and 6.5.
