Examples of using Microphone capte in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre microphone capte trop de bruit.
Your microphone is picking up too much noise.Directionnel/directionnel statique: Le microphone capte les sons venant de face.
Directional/Directional static: The microphone picks up sound from in front.Le microphone capte les sons venant de face.
The microphone picks up sound from in front.Haut de la page Votre microphone capte trop de bruit.
Your microphone is picking up too much noise.Un microphone capte la voix de l'interlocuteur.
A microphone picks up the speaker's voice.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
captent la lumière
capacité à captersignal captédonnées captéesmicrophone captela caméra captecapacité de captercapte la chaleur
moyen de captercapter des images
More
Usage with adverbs
More
Les écouteurs produisent un mélange du signal direct que le microphone capte et du retour audio de votre logiciel.
The headphones will provide a mix of the direct signal that the microphone is picking up and the return audio from your software.Le microphone capte les sons de l'environnement.
The microphone picks up sounds from the environment.À côté de chaque icône se trouve un indicateur de volume qui affiche si votre microphone capte le son et si vos haut- parleurs émettent de l'audio.
Next to each one Le microphone capte les sons provenant de toutes les directions.
The microphone picks up sound from all directions.Au moment où il aboie, le microphone capte l'aboiement et envoie un signal.
The moment you bark, the microphone picks up the bark and sends a signal.Le microphone capte le son, qui est plus fort par l'amplificateur.
The microphone picks up sound, which is made louder by the amplifier.Léger casque microphone capte les sons clairement.
Lightweight headset microphone picks up sounds clearly.Le microphone capte les sons acoustiques et les envoie au processeur vocal.
The microphone picks up acoustic sounds and sends it to the speech processor.A cette position, le microphone capte les sons de la zone en blanc sur le.
In this position, the microphone will pick up sound from the shaded area.Le microphone capte le son de l'environnement et le transmet au processeur.
The microphone picks up sound from the environment and sends it to the processor.Omni-directionnel signifie que le microphone capte les sons de toutes les directions de la même manière.
Omnidirectional means that the microphone picks up sound equally from all directions.Le microphone capte les bruits de notre environnement, autrement dit les signaux sonores, et les transmet au processeur.
The microphone picks up the sounds of our environment, ie the sound signals, and transmits them to the processor.Le modèle gamme et cardioïde dynamique large,vérifie le microphone capte chaque nuance de votre audio de la source, très attentif aux détails subtils pour une fidélité audio optimale.
The wide dynamic range and cardioid pattern,ensures the microphone captures every nuance of your source audio, paying close attention to the subtle details for optimal audio fidelity.Le microphone capte des tonalités d'essai émises par chaque enceinte pendant que Audyssey 2EQ exécute les fonctions de correction de la pièce et de configuration automatique des enceintes.
The microphone picks up test tones played through each speaker as Audyssey 2EQ Room Correction and Speaker Setup run.Chaque fois que votre microphone capte les sons de la pièce, il crée une boucle de rétroaction.
Whenever your microphone picks up sounds from the room, it creates a feedback loop.Un microphone capte cette variation et la reproduit sous forme de signal électrique.
A microphone will pick up this variation and reproduce it as an electric signal.En détails, le microphone capte le son de l'environnement et le transmet au processeur.
The microphone picks up the sounds in your environment and passes it to the processor.Un microphone capte les aboiements du chien et envoie une impulsion au système.
A microphone captures the barking of the dog and sends an impulse to the system.Le microphone capte le son de la voix en filtrant le bruit environnant.
The microphone captures the sound of your voice while filtering out the surrounding noise.Le microphone capte le son de l'environnement et le transmet au processeur.
The microphone picks up sounds from the environment and transmits them to the processor.Le microphone capte les sons de l'air et les convertis en signaux électriques.
The microphone picks up sounds from the air and converts them into electrical signals.Le microphone capte les voix de ceux qui participent à l'audience à des fins d'enregistrement.
The microphone picks up the voices of those participating at the hearing for recording purposes.Léger casque microphone capte les sons clairement et reste confortable pendant des périodes prolongées.
Lightweight headset microphone picks up sounds clearly and stays comfortable for extended periods.En avant, le microphone capte le son et le transmet sous forme d'un signal électrique au processeur.
At the front, the microphone captures the sound and transmits it to the processor in the form of an electric signal.
