Examples of using Microsomes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Microsomes(phases I et II.
Préparation des microsomes.
Preparation of Microsomes.Microsomes sont trouvés à l'intérieur des cellules de la glande thyroïde.
Microsomes are found inside thyroid cells.Seuls trois d'entre eux sont observés avec des microsomes humains.
Only three of them were observed with human microsomes.Les microsomes hépatiques de rat sont utilisés comme source d'enzyme.
Rat hepatic microsomes are used as the enzyme source.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
EXEMPLE 57: A/ Stabilités métaboliques en microsomes hépatiques.
Example 57 A/ Metabolic Stabilities in Hepatic Microsomes.Les microsomes n'ont pas eu d'effet significatif sur la croissance tumorale.
The microsomes had no significant effect on tumor growth.Seul métabolite(Cy1) a été trouvé dans les microsomes intestinales.
Only one metabolite(Cy1) was found in intestinal microsomes.Mots clés: microsomes hépatiques, lipoprotéines de faible densité, urémie.
Key words: hepatic microsomes, low density lipoprotein, uremia.La réaction est initiée par addition de 100 µl de microsomes.
Mots clés: cholestérol,HMG-CoA réductase, microsomes, fibroblastes, foie de rat.
Key words: cholesterol,HMG-CoA reductase, microsomes, fibroblasts, rat liver.Mots clés: cerveau, tétrachlorure de carbone, IR-TF,foie, microsomes.
Key words: brain, carbon tetrachloride, FT-IR,liver, microsomes.Les préparations membranaires utilisées sont des microsomes de système nerveux central de rat.
The membrane preparations used are rat central nervous system microsomes.Mechanism of metabolic activation of chloroform by rat liver microsomes.
Mechanism of metabolic activation of chloroform by rat liver microsomes.La catalase a été localisée dans les microsomes par coloration avec de la 3,3'-diaminobenzidine.
Catalase was localized in microbodies by staining with 3,3'-diaminobenzidine.Cette réaction d'acylation limite la vitesse dans les microsomes du cerveau.
This acylation reaction was rate limiting in brain microsomes.Dans les microsomes, clévidipine inhibait principalement les isoformes CYP3A4, CYP2C19 et CYP2C9.
In microsomes, clevidipine principally inhibited CYP3A4, CYP2C19 and CYP2C9 isoforms.In vitro, la N-déméthylation de l'aminopyrine par les microsomes hépathiques est inhibée.
Une fraction a été isolée qui était enrichie en catalase,un marqueur enzymatique des microsomes.
A fraction was isolated which was enriched in catalase,a marker enzyme for microbodies.Mitochondrie, microsomes et lysosomes, des protéines thermosensibles et des protéines non thermosensibles.
Mitochondria, microsomes and lysosomes, heat-sensitive proteins, and heat-insensitive proteins.
