Examples of using Migrant-e-s in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soutien aux migrant-e-s en lutte!
Politiser la solidarité envers les migrant-e-s(B.
Politicizing the solidarity with migrants(B.L'Europe ne renvoie les migrant-e-s que dans des pays sûrs.
Europe only returns migrants to safe countries.Plus d'information sur les droits des migrant-e-s.
For more information on migrants rights visit FIDH's site.Les travailleurs-euses migrant-e-s n'ont souvent aucune formation.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
travailleurs migrants
les travailleurs migrants
votre adresse e-mail
une adresse e-mail
tous les travailleurs migrants
enfants migrants
femmes migrantes
trafic illicite de migrants
site e-commerce
migrants en situation irrégulière
More
Arrêt de l'emprisonnement et de l'expulsion des migrant-e-s.
Stop the imprisonment and deportation of migrants.Donnes une voix aux migrant-e-s en Suisse!
Give a voice to migrants in Switzerland!Les migrant-e-s ont des problèmes prioritaires qui sont différentes.
Migrants have prioritary problems that are different.De l'Arizona à Montréal: les migrant-e-s ripostent!
From Arizona to Montreal: Migrants fight back!La traque des migrant-e-s est le masque visible du racisme d'état.
The hunt of migrants is the visible mask state racism.Forum pour l'intégration des migrant-e-s en Suisse ↑.
Forum for the integration of migrants in Switzerland↑.Former des jeunes migrant-e-s aux besoins du marché du travail chinois.
Train vulnerable migrants to access the Chinese labor market.Il n'existe aucune définition juridique relative aux migrant-e-s.
There is no existing legal definition related to migrants.Est-ce que l'emprisonnement des migrant-e-s au Canada est nouveau?
Is the imprisonment of migrants in Canada new?Lucien Lalonde propose d'utiliser un AK-47 contre les migrant-e-s.
Lucien Lalonde fantasizing about using an AK-47 on migrants.Les descendant-e-s de migrant-e-s(dites« les secondes générations»);
Descendants of migrants(the so-called“second generation”);Des plateformes web pour améliorer la communication avec les travailleurs-euses migrant-e-s.
Web platforms to improve contact with migrant workers.Bureau de l'intégration des migrant-e-s et de la prévention du racisme IMR.
Office of Migrant Integration and Racism Prevention IMR.Atelier-Discussion: Déportations, prisons, et la«double peine» des migrant-e-s.
Workshop-Discussion: Deportation, Prison& the“Double Punishment” of Migrants.Après la retraite,un tiers des migrant-e-s rentrent dans leur pays.
On reaching retirement,a third of migrants return to their home countries.Orienta Orienta: matériaux didactiques au sujet de l'égalité des chances des migrant-e-s.
Orienta: educational materials on the topic InteraXion est un point de rencontre pour migrant-e-s et réfugié-e-s à Treptow-Köpenick.
Contact point for migrants and refugees in Treptow-Köpenick.La forte participation de migrant-e-s à la conférence début octobre à Leipzig apporte un intérêt grandissant pour parler des raisons de fuir son pays et de classer les rapports de domination globaux.
The strong participation of refugees in the conference in the beginning of October in Leipzig demonstrates an increasing common interest to discuss about the backgrounds of flight and migration and to integrate it into debates on the global power relations.Coalition internationale des Sans-Papiers et Migrant-e-s, intégration 21.
International Coalition of the Sans-Papiers and Migrants, integration 21.Les travailleurs et travailleuses migrant-e-s font face à de nombreuses formes de discrimination et violations de leurs droits.
Migrant workers face many forms of discrimination and rights violations.Concernant le respect des droits des peuples autochtones, des migrant-e-s et des réfugié-e-s?
On respecting the rights of Indigenous people, migrants and refugees?Les travailleurs et travailleuses migrant-e-s sont pleinement taxé-e-s, et complètement exploité-e-s.
Migrant workers are fully taxed, and completely exploited.En Afrique du Sud,une campagne de recrutement des travailleurs/euses migrant-e-s a été lancée.
In South Africa,a recruitment campaign of migrant workers has been launched.Le Réseau Solidarité Migrant-e-s organise des actions contre le racisme, les discriminations et la xénophobie.
Migrant Solidarity Network organises actions against racism, discrimination and xenophobia.Le Canada continue également à détenir des migrant-e-s dans des prisons provinciales.
Canada also continues to detain migrants in provincial prisons.
