What is the translation of " MILLENIUM DEVELOPMENT " in English?

• millennium development

Examples of using Millenium development in French and their translations into English

Le Three Millenium Development Goal Fund.
The Three Millennium Development Goal Fund.

Twenty-five years of community forestry: contribution to Millenium Development Goals.
Twenty-five years of community forestry: contribution to Millennium Development Goals.

Millenium Development Goals, Fonds pour la lutte.
Following up the Millennium Development Goals, Anti-Poverty Fund.

Cette"foi" nouvelle, ce principe unificateur, devra permettre de faire avancer les Millenium Development Goals.
This new"faith," this unifying principle, must allow the advancement of the Millennium Development Goals.

Le groupe a contribué à fonder le Millenium Development Goal des Nations Unies, une décision qui a été avancée par Sachs.
The group helped to found the United Nations Millennium Development Goal, a move that was advanced by Sachs.

Banque mondiale, Groupe des femmes et du développement, Gender Equality and the Millenium Development Goals, 4 avril 2003.
The World Bank, Gender and Development Group, Gender Equality and the Millennium Development Goals, 4 April 2003.

Pris note du rapport intitulé Achieving the Millenium Development Goals in an Era of Global Uncertainty: rapport régional pour l'Asie et le Pacifique 2009/10 16;
Took note of the report entitled Achieving the Millennium Development Goals in an Era of Global Uncertainty: Asia-Pacific Regional Report 2009/10;

Les progrès accomplis, tels qu'ils ressortent des agrégats régionaux, ont par ailleurs été récapitulés sous forme d'un tableau en couleurs Millenium Development Goals: 2007 progress chart.
The assessment of progress based on regional aggregates was also presented in the Millennium Development Goals: 2007 progress chart.

L'ONU, avec les programmes du Millenium Development Goals, la Banque mondiale et le FMI sont depuis longtemps engagés dans la lutte contre la pauvreté.
The UN, with the Millennium Development Goals programs, the World Bank, the International Monetary Fund have been involved in the fight against poverty for some time.

Source: CEA, Progress and Prospects of Achieving the Millenium Development Goals in Africa, 2005.
Source: Economic Commission for Africa, Progress and Prospects of Achieving the Millennium Development Goals in Africa, 2005.

L'année prochaine, l'Eglise va de nouveau rencontrer l'OMS à Genève pour continuer une collaboration officielle afin de mettre en place les objectifs des Nations Unies dans le cadre du« UN Millenium Development Goals.
Next year, the church will again meet with the World Health Organization in Geneva, continuing an official collaboration to help implement the UN Millennium Development Goals.

En 2010, Rosso a été nommé porte-parole mondial des Millenium Development Goals, département de Millenium Promise par les Nations Unies à New York.
In 2010, Rosso was named Millennium Promise Millennium Development Goals Global Leader in conjunction with the Millennium Development Goals Summit, at the United Nations in New York.

En Namibie, les ménages pauvres ou très pauvres représentent 28% et 4% respectivement du nombre total de ménages République de Namibie, 2008. 2nd Millenium Development Goals Report: ix.
In Namibia, poverty-stricken and severely poor householders account for 28 per cent and 4 per cent, respectively Republic of Namibia, 2008. 2nd Millennium Development Goals Report: ix.

Le Comité était saisi d'un document d'information intitulé Availability and use of data on the Millenium Development Goal indicators in Asia and the Pacific (E/ESCAP/CST(2)/INF/5) soumis par le secrétariat.
The Committee had before it one information paper entitled"Availability and use of data on the Millennium Development Goal indicators in Asia and the Pacific"( E/ ESCAP/ CST( 2) /INF/5) submitted by the secretariat.

Il se rassemble plus de 30 organisations et associations qui travaillent dans le cadre de l'eau, l'assainissement et l'hygiène et partagent l'objectif d'atteindre les objectifs de«Millenium Development» avant 2015.
It regroups over 30 organisations& bodies working in the field of water, sanitation& hygiene who share the common aim of achieving the Millennium Development Goals by 2015.

Ces initiatives et d'autres connexes, notamment le Plan d'action mondial et le Global Campaign for Health Millenium Development, ont été lancées en 2007; l'UNICEF a également contribué à leur élaboration.
These and other related initiatives, including the Global Business Plan and the Global Campaign for Health Millennium Development, were launched in 2007; UNICEF has helped to shape their development..

Le Conseiller spécial de la HautCommissaire sur les objectifs de développement du Millénaire a représenté le HCDH dans le cadre de l'Équipe 1 du Projet objectifs du Millénaire et a élaboré un rapport intitulé <<A Human Rights Perspective on The Millenium Development Goals.
The High Commissioner's Special Adviser on the Goals represented the Office on the Millennium Project Task Force 1, and produced a report entitled"A Human Rights Perspective on The Millennium Development Goals.

Energy resources development series: widening energy access and enhancing energy security to achieve the Millenium Development Goals in Asia and the Pacific(1)(2011) BO.
Energy resources development series: widening energy access and enhancing energy security to achieve the Millennium Development Goals in Asia and the Pacific(1)(2011) RB.

Le Groupe a également publié un document intitulé Indicators for Monitoring the Millenium Development Goals: Definitions, Rationale, Concepts and Sources(Indicateurs de suivi: définitions, critères, concepts et sources), en vue de favoriser une meilleure compréhension des indicateurs relatifs aux objectifs du Millénaire pour le développement.
The UNDG has also published the Indicators for Monitoring the Millennium Development Goals: Definitions, Rationale, Concepts and Sources to promote a better understanding of the MDG indicators.

Parmi les principaux r sultats de la conf rence, signalons l'engagement de Swiss Re r aliser un bilan carbone neutre et lancer la campagne Forest Carbon and the Millenium Development Goals: Using carbon markets to reduce rural poverty and conserve biodiversity.
Among the significant outputs of this conference are: Swiss Re's commitment to becoming carbon neutral and the launching of the campaign"Forest Carbon and the Millennium Development Goals: Using carbon markets to reduce rural poverty and conserve biodiversity.

La publication intitulée State of the World's Cities Report 2006-2007: The Millenium Development Goals and Urban Sustainability- 30 Years of Shaping the Habitat Agenda a fourni, pour la première fois, une preuve concrète de l'ampleur et de la portée de la pauvreté et du dénuement dans les villes.
The State of the World's Cities Report 2006-2007: The Millennium Development Goals and Urban Sustainability-- 30 Years of Shaping the Habitat Agenda provided, for the first time, empirical evidence of the scale and scope of urban poverty and deprivation.

Dans cette perspective, la cohérence avec les lignes directrices et les initiatives de la coopération aux niveaux national et international doit apparaître plus clairement par exemple avec les Millenium Development Goals, le Forum Social Mondial, le dialogue interreligieux.
At the same time, the coherence, at national and international level, with the international development guidelines and initiatives(for example, with the Millennium Development Goals, World Social Forum and interreligious dialogue) must increasingly emerge.

Sources: Équipe spéciale du Millénaire pour l'eau et l'assainissement, février 2003, Achieving the Millenium Development Goals in water and sanitation: background issues report>>, New York; rapport de pays du Bangladesh présenté à la Commission du développement durable.
Source: United Nations Millennium Project Task Force on Water and Sanitation, February 2003,"Achieving the Millennium Development Goals in water and sanitation: background issues report", New York; Bangladesh country report submitted to the Commission.

Le Conseiller spécial de la HautCommissaire sur les objectifs de développement du Millénaire a représenté le HCDH dans le cadre de l'Équipe 1 du Projet objectifs du Millénaire, à qui elle a présenté un rapport intitulé <<A human rights perspective on the Millenium Development Goals>> en octobre 2004.
The High Commissioner's Special Adviser on the Goals represented the Office on Millennium Project Task Force 1, and submitted a report entitled"A human rights perspective on the Millennium Development Goals" to the Task Force in October 2004.

Source: Objectif 8 du Millénaire pour le développement: The Global Partnership for Development at a Critical Juncture, Millenium Development Goals Gap Task Force Report 2010 publication des Nations Unies, numéro de vente.
Billions of 2004 United States dollars Source: Millennium Development Goal 8: The Global Partnership for Development at a Critical Juncture, Millennium Development Goal Gap Task Force Report 2010.

Civil society organixation's perspectives on the Millenium Development Goals(2005): ouvrage qui réunit les points de vue de certains membres du Comité consultatif de la société civile sur des questions se rapportant à la parité hommes-femmes, l'environnement, le commerce et les peuples autochtones;
Civil society organizations' perspectives on the Millennium Development Goals(2005): a compilation that features the viewpoints of some of the members of the Civil Society Organizations Advisory Committee and focuses on issues of gender, environment trade and indigenous peoples;

Au cours de la Réunion d'experts pluriannuelle sur les produits de base et le développement de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, tenue à Genève les 6 et 7 avril 2009, l'organisation a présenté un rapport intitulé<< Struggling with commodity price swings as a challenge to the achievement of the Millenium Development Goals.
At the United Nations Conference on Trade and Development multi-year expert meeting on commodities and development, held in Geneva on 6 and 7 April 2009, the organization presented a report entitled"Struggling with commodity price swings as a challenge to the achievement of the Millennium Development Goals.

Publications en série: energy resources development series: widening energy access and enhancing energy security to achieve the Millenium Development Goals in Asia and the Pacific(1); greening of economic growth in Asia and the Pacific(1); state of environmental sustainability in Asia and the Pacific(1);
Recurrent publications: energy resources development series: widening energy access and enhancing energy security to achieve the Millennium Development Goals in Asia and the Pacific(1); greening of economic growth in Asia and the Pacific series(1); state of environmental sustainability in Asia and the Pacific(1);

En septembre 2008, à l'occasion d'une manifestation de haut niveau des Nations Unies organisée par le Secrétaire général des Nations Unies et le Président de l'Assemblée générale en vue de renouveler les engagements vis-à-vis des objectifs du Millénaire pour le développement, le Centre a produit le document d'information intitulé<< Using the Millenium Development Goals to realize women's reproductive rights.
In September 2008, on the occasion of a United Nations high-level event convened by the United Nations Secretary-General and the President of the General Assembly to renew commitments to achieving the Millennium Development Goals, the Center produced the briefing paper"Using the Millennium Development Goals to realize women's reproductive rights.

La Banque mondiale et le FMI ont présenté au Comité du développement, à sa réunion du 13 avril 2003, un rapport commun intitulé Achieving the Millenium Development Goals and Related Outcomes: A Framework for Monitoring Policies and Actions Atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement et les objectifs connexes: le suivi des politiques et des réalisations.
The World Bank and the IMF presented to the Development Committee, at its 13 April 2003 meeting, a joint report entitled"Achieving the Millennium Development Goals and Related Outcomes: A Framework for Monitoring Policies and Actions". The proposal is very relevant in the context of the Millennium Development Goals(MDGs) for two reasons.