Examples of using Millions de ringgit in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le coût opérationnel en est estimé à 3,5 millions de ringgit par an.
Le bénéfice opérationnel est monté à 89 millions de ringgit par rapport à 314 millions ringgit dans la période d'octobre- décembre du 2010.
The operating profit is piled to 89 million ringgit regarding 314 La valeur du paquet d'actions est estimée à plusieurs centaines de millions de Ringgit.
The value of the stock package has been estimated at several hundred million Ringgit.Le coût total du projet sera environ 371 millions de ringgit 117 millions de dollars américains.
The total project cost will be about 371 million ringgit 117 Au 14 janvier 2005, les contributions publiques versées aux victimes du tsunami dans le pays même ont dépassé 53 millions de ringgit.
As of 14 January, public contributions for domestic tsunami victims have exceeded 53 million ringgit.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
millions de passagers
millions de canadiens
millions de francs
millions de juifs
millions de francs suisses
millions de voyageurs
millions de musulmans
million et demi
millions de patients
millions de dollars américains
More
Cette installation va passer de main à 296 millions de ringgit 99 millions de dollars.
This facility will pass from hand to 296 million ringgit 99 Les produits sont diminués du 9,5% à 8.5 milliardes de ringgit etle bénéfice opérationnel a baissé du 54,9% à 955 millions de ringgit.
The revenues are diminished of 9.5% to 8,5 billion Les saisis comprennent aussi 423 montres évaluées à 78 millions de ringgit(17 millions d'euros) et 234 paires de lunettes.
The police also found 423 watches worth 78 million ringgit($26.2 million) and 234 pairs of sunglasses.Il est versé au Compte du stock régulateur une contribution initiale en espèces équivalant à 70 millions de ringgit malaisiens.
There shall be an initial contribution in cash to the Buffer Stock Account equivalent to 70 million Malaysian ringgit.En mai 2013, un montant total de 50 millions de ringgit avait déjà été distribué à 200 000 Malaisiens ciblés dans le cadre de ce programme;
As of May 2013, a total of MYR50 million have been disbursed to 200,000 targeted Malaysian citizens through this programme; and.Les contrevenants encourent unepeine de prison de 10 ans au plus, ou une amende de 10 millions de ringgit au plus ou les deux peines à la fois.
A person who contravenes thissection shall be liable, upon conviction, to imprisonment for a term En outre IJM a annoncé que BGH a acquis un ultérieur 2% du capital social de KPC des Essmarine Terminal, société intégralement contrôlée toujours du groupe IJM,pour 16.7 millions de ringgit.
Moreover IJM has announced that BGH has acquired ulterior a 2% of the share capital of KPC from the Essmarine Terminal, society integrally controlled always from group IJM,for 16,7 million ringgit.Au niveau national,le Gouvernement malaisien a approuvé une subvention initiale de 19 millions de ringgit pour mettre sur pied un système d'alerte rapide dans le pays.
At the national level,the Government of Malaysia has approved an initial allocation of 19 million ringgit to establish an early warning system for the country.Le Rapporteur spécial a appris que, dans les dernières années, des procès au civil avaient été intentés pour diffamation et des dommages etintérêts s'élevant à des millions de ringgit avaient été réclamés.
The Special Rapporteur learned that in recent years civil suits have beenbrought alleging defamation and requesting damages Les produits sont diminués du 17,8% en s'attestant à 2.403, 9 millions de ringgit ainsi comme ont descendu les coûts, baissés du 11,8% à 2.136, à 7 millions de ringgit.
The revenues are diminished of 17.8% attesting itself to 2.403, 9 million ringgit so like are come down the costs, which dropped of 11.8% to 2.136, 7 million ringgit.Toute infraction à cette disposition est passible d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 10 ans oud'une amende d'un montant maximum de 10 millions de ringgit, ou des deux.
A person who contravenes this section shall be liable, upon conviction,to imprisonment for a term Jusqu'ici, plus de 12 millions de ringgit en liquide, dont une contribution de 5 millions de ringgit du Gouvernement malaisien, ont déjà été versés à l'Indonésie, aux Maldives et à Sri Lanka.
So far, more than 12 million ringgit in cash, including a 5 million ringgit contribution from the Government of Malaysia, has already been extended to Indonesia, Maldives and Sri Lanka.Le Malais MISC a totalisé une perte nette de 409.8 millions ringgit(de 133 millions de dollars)respect à une perte nette de 210.0 millions de ringgit dans les premiers trois mois du 2011.
Malaysian MISC has totaled a net loss of 409,8 In addition, Motorola Malaysia is investing RM3.3 million in the first phase of its wastewater recycling project which would be using the latest“membrane technology.Pour obtenir une licence pour les activités bancaires offshore doit s'appliquer à l'administration de la Labuan Offshore Financial Services(LOFSA), fournir une garantie et s'assurer quele capital minimum de 10 millions de ringgit.
To obtain a license for offshore banking activities must apply to the Administration of Labuan Offshore Financial Services(LOFSA), provide a guarantee andensure that minimum capital of 10 million ringgit.En 2006, les subventions accordées aux seules ONG œuvrant en faveur de l'enfance se sont montées à plus de 7 millions de ringgit et celles affectées aux 24 ONG s'occupant des enfants handicapés à 1,6 million de ringgit.
In 2006, subsidies awarded just Le résultat opérationnel s'élève à 194 millions de ringgit, en baisse de 26,0% sur le dernier trimestre de 2009, et le résultat net s'élève à 1,5692 milliards de ringgit par rapport à 188,4 millions de ringgit en Octobre-Décembre période de 2009.
Operating profit amounted to 194 million ringgit, down 26.0% over the last quarter of 2009, and net income stood at 1.5692 billion En ce qui concernait l'application de la législation en vigueur, dans le domaine du droit d'auteur, plus de 5 000 affaires avaient été réglées et des marchandises d'une valeur de 32 millions de ringgit avaient été confisquées au cours des dix dernières années.
As regards enforcement Dans la première moitié de l'exercise financière 2011-12, terminée le 30 septembre passé,le groupe a totalisé un bénéfice avant des impôts de 457.0 millions de ringgit sur des produits pour 5.627, 2 millions ringgit, d'en baisse respectivement du 48,5% et du 11,5% sur le premier semestre de l'exercise précédent.
In the first half of fiscal year 2011-12, finished 30th September,the group has totaled a profit before taxes of 457,0 million ringgit on revenues for 5,627, 2 Nei premiers neuf mois du 2012 MISC a totalisé des produits des activités courants pour 7.1 milliardes de ringgit(avec une diminution du 2,7% par rapport à 7.3 milliardes ringgit dans la période de janvier-septembre de l'an passé), un bénéfice opérationnel de 1.2 milliardes ringgit(- de 8,0%) etun bénéfice net de 190.6 millions de ringgit par rapport à 179.9 millions dans les premiers neuf mois du 2011.
Nei first nine months of the 2012 MISC has totaled revenues of the activities currents for 7,1 billion ringgit(with a decrease of 2.7% regarding 7,3 billion L'adoption par le Gouvernement de méthodes de réduction des risques s'est concrétisée en allouant aux programmes qui les appliquent 300 millions de ringgit malaisiens, soit 90 millions de dollars, ce qui représente 60% de l'ensemble du budget consacré à la lutte contre le VIH/sida.
The Government's commitment to the harm-reduction approach is well observed through its allocation for these programmes of 300 million Malaysian ringgit, equivalent to $90 L'entreprise de construction navale en Malaisie Marine and Heavy Engineering(MMHE), qui est entièrement contrôlé par la Malaisie compagnie maritime MISC,va acquérir un chantier naval à Pasir Gudang pour 393,5 millions de ringgit en numéraire 131 millions de dollars américains.
The company shipbuilding Malaysia Marine and Heavy Engineering(MMHE), which is fully controlled by Malaysian shipping company MISC,will acquire a shipyard in Pasir Gudang for 393.5 million ringgit in cash 131 Au premier trimestre de l'année financière 2011- 2012, qui s'est terminée le 30 Juin,la société de transport maritime malaisienne MISC enregistré un bénéfice net de 187,8 millions de ringgit(63 millions de dollars) sur des revenus de ringgit 3009300000, avec une diminution de 59,3% et 8 respectivement, 0% au cours du premier trimestre de l'exercice précédent.
In the first quarter of the financial year 2011-2012, which ended on 30th June,the Malaysian shipping company MISC recorded a net profit of 187.8 million ringgit($ 63 Entre temps le groupe malais a fermé le troisième trimestre de cet an avec un bénéfice avant des impôts de 256.4 millions ringgit(de80 millions de dollars) sur des produits pour 2.617, 8 millions de ringgit, avec des diminutions respectivement du 38,4% et du 15,1% par rapport à la période Juillet-septembre du 2010.
While the group malaysian has closed the third trimester of this year with a profit before taxes of 256,4 
