Examples of using Mini-split in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Climatisé(mini-split.
Allumez le mini-split avant d'arriver à la maison.
Turn on the mini-split before arriving home.Climatisation centrale(système mini-split.
Central air conditioning(mini-split system.Système mural mini-split(sans conduits.
La chambre possède sa propre chaleur et AC(système mini-split.
Room has its own heat and AC(mini-split system.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
ipad mini
mini bar
mac mini
mini club
la mini
un mini
mini golf
mini cooper
opera mini
mini réfrigérateur
More
Allumez le mini-split avant d'arriver à la maison.
Turn the mini-split on before arriving home.L'inventeur des systèmes Mini-Split depuis 1954.
The inventor of Mini-Split systems since 1954.Mini-split CD sorti en 2004 à l'occasion du concert.
Mini-split CD released in 2004 on the occasion of the gig.Maintient votre pompe à chaleur mini-split fonctionnant au maximum d'efficacité.
Keeps your mini-split heat pump running at maximum efficiency.L'Omega Pack est conçu pour être placé sous un climatiseur mini-split.
OP20CE02UN23 Omega Pack is design to fit under mini-split air conditioning.Rabais potentiels disponibles pour les thermopompes mini-split et les thermopompes centrales.
Potential Rebates Available for Mini Split and Central Heat Pumps.Programmez le mini-split avec un planificateur de calendrier d'une manière simple et intuitive.
Program the mini-split with a calendar scheduler in an easy, intuitive way.En 2012, un fabricant a commencé de produire des climatiseurs mini-split fonctionnant au HFC-32.
One manufacturer has started producing mini-split air conditioners with HFC-32 in 2012.Programmez le mini-split avec un planificateur de calendrier d'une manière simple et intuitive.
Program the mini-split with a calendar planner in a simple and intuitive way.Le R-410A est le réfrigérant le plus populaire pour les climatiseurs mini-split, dont le R-22 a été éliminé.
R-410A is most popular refrigerant for mini-split air conditioners where R-22 is phased out.Un système Mini-Split évite les pertes d'énergie causées généralement par le réseau de conduits.
Courant 2006, le marché européen des mini-split a stagné à environ 6,3 millions d'unités.
During 2006, the European market for minisplits stalled at the level of 6.3 million units.Un système mini-split ou sans conduit offre des options de chauffage et de climatisation efficaces à un prix abordable.
A mini-split, or ductless, system offers efficient heating and cooling options at an affordable price.Pour le chauffage quotidien, source d'air mini-split Les pompes à chaleur sont une excellente option.
For everyday heating, mini-split air source heat pumps are an excellent option.Ce‘'mini-split'' qui est également un climatiseur constitue une des meilleures solution de climatisation/chauffage pour les mini-maisons.
This“mini-split” provides heat and air conditioning and is one of the best solution for tiny homes.L'Ukraine est devenue l'un des marché primordiaux en Europe pour les mini-split et l'on s'attend à ce que ce qu'elle dépasse bientôt la Grande Bretagne.
Ukraine is becoming a major European market for minisplits and is expected to exceed UK by volume in the near future.Les prix des mini-split sont restés bas dans toutes les régions suite à la concurrence soutenue.
Under growing pressure due to competition, prices for minisplits remained flat across all regions.En 2008, l'Inde a représenté un tiers du marché de la zone englobant le Moyen-Orient, l'Inde etl'Afrique avec plus de 2 millions de systèmes mini-split vendus.
India represented one-third ofthe total Middle East, India and Africa region with over 2 million minisplit systems sold in 2008.Les systèmes Mini-Split vous permettent de chauffer et/ou rafraîchir une pièce sans conduit ou fenêtre.
Mini-Split systems allow you to heat and/or cool a room without the need for ducts or a window.Lambrissé de bois, décor occidental rustique avec un lit queen size, fauteuil en cuir avec repose-pieds,câble TV à écran plat, et Mini-split pompe AC/ Heat.
Wood paneled, rustic western decor with queen size bed, leather chair with footstool,flat panel cable TV, and Mini-split AC/Heat pump.Les unités Mini-Split& Multi-Split offrent la flexibilité d'un système ayant jusqu'à 8 unités intérieures de type mural, gainable, cabinet souffleur, cassette, plafonnier suspendu, ou console.
Mini-Split& Multi-Split units offer the flexibility of a system with up to 8 indoor wall, ducted, ventilator, cassette, ceiling suspended or console units.Sans la présence de grands évents et de grandes ouvertures, les systèmes Mini-Split sont beaucoup plus écoénergétiques que les systèmes de climatisation centraux ou les climatiseurs de fenêtre.
Without large vents and openings, Mini-Split systems are much more energy efficient than either central air conditioning systems or window air conditioning units.Les unités Mini-Split& Multi-Split offrent la flexibilité d'un système ayant jusqu'à 8 unités intérieures de type murale, gainable, cabinet souffleur, cassette, plafonnier suspendu, ou console.
The Mini-Split& Multi-Split units offer Les systèmes Mini-Split n'exigent aucune fenêtre ni grande ouverture dans les murs extérieurs pour fonctionner; le module intérieur se pose à une position élevée sur un mur et le condenseur est à l'extérieur, de sorte qu'aucun espace de fenêtre n'est obstrué et le niveau de bruit est très faible.
Mini-Split Systems do not require windows or large openings in exterior walls to operate; the indoor unit sits high on a wall and the condenser is on the outside, so no window space is blocked and sound emission is very low.
