Examples of using Modèle de valorisation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Modèle de valorisation d'une startup.
Instruments dérivés sur inflation Modèle de valorisation des produits inflation.
Modèle de valorisation des produits hybrides taux/change.
Interest rate/FX hybrid instrument valuation model.Son optimisme a été renforcé par le modèle de valorisation quil a cré.
His optimism is reinforced by a short-term valuation model that he created.Revue du modèle de valorisation du spectre.
Review of BCAR spectrum valuation model.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau modèledifférents modèlesun nouveau modèlemodèle logique
modèle standard
le modèle logique
autres modèlesmême modèlemodèles économiques
modèle social
More
Les hypothèses suivantes ont été retenues dans le modèle de valorisation des options.
The following assumptions were used in the option valuation model.Le modèle de valorisation utilisé est le modèle mathématique binomial.
The valuation model used is the binomial mathematical Des notions de Pricing et Modèle de valorisation sont un plus.
Niveau 3: modèle de valorisation utilisant des données d'entrée non observables sur un marché actif.
Level 3: Valuation models that use unobservable input data on an active market.Les données non observables significatives du modèle de valorisation sont les suivantes.
The significant unobservable inputs in the valuation model are as follows.Le niveau des taux d'intérêt joue en règle générale un rôle important dans tout modèle de valorisation.
The level of interest rates plays a significant role in any valuation model.Tout modèle de valorisation doit dès lors tenir compte de ce principe de"continuité d'exploitation.
Any valuation model therefore has to take account of this"going concern" principle.Total en circulation 4 807 210 La juste valeur a été déterminée en utilisant le modèle de valorisation de« Black-Scholes.
The fair value has been determined based on the Black-Scholes valuation model.Niveau 2: modèle de valorisation utilisant des données d'entrée observables directement ou indirectement sur un marché actif;
Level 2: Valuation models that use directly or indirectly observable input data on an active market;Le prix de vente à terme des actions a été déterminé sur la base d'un modèle de valorisation utilisant des paramètres de marché.
The forward sale price for the shares was determined using a valuation model based on market inputs.Le modèle de valorisation utilisé est le modèle de Black& Scholes sur la base des hypothèses détaillées au paragraphe 5.2« Charges d'exploitation nettes» ci-après.
The Black& Scholes valuation model used is based on the assumptions described in Note 5.2“Net operating expenses” hereafter.Pour une entreprise, comme au niveau agrégé,on ne peut l'évaluer qu'en l'estimant à partir de données boursières dans le cadre d'un modèle de valorisation des actions.
For a company, as well as at the aggregate level,it can only be measured by estimating it from stock data in the framework of a stock valuation model.Le modèle de valorisation de ces produits utilise à la fois des données observables(prix de Credit Default Swaps) et non observables corrélations entre les défauts.
The valuation model for these products uses both observable inputs(CDS prices) and unobservable inputs default correlations.Principe de détermination de la juste valeur indiquée dans les notes annexes aux comptes consolidés Modèle de valorisation Données de marché Cours de change Taux d'intérêt Volatilités D.7.
Method used to determine fair value as disclosed in the notes to the consolidated financial statements Market data Valuation model Exchange rate Interest rate Volatility D.7.Bolster fait reposer sa recommandation d'un taux de RAM de l'ordre de 15,3% à 16,1% sur une série d'analyses faisant appel aux méthodes des revenus comparables, d'AFM et de la prime de risque des actions,cette dernière étant renforcée par le Modèle de valorisation des immobilisations.
Bolster based his recommendation of an ROE range of 15.3% to 16.1% upon a series of analyses using the comparable earnings, DCF and equity risk premium methods,the last of which incorporates the Capital Asset Pricing Model.Les options sont valorisées en utilisant un modèle de valorisation communément admis sur base des conditions de marché en vigueur au moment de leur octroi.
The options are valued by means of a valuation model generally authorised based on the market conditions prevailing at the time Le cas échéant, une décote d'incessibilité est estimée en valorisant le coût d'une stratégie de couverture associant la vente à terme des actions incessibles et l'achat au comptant, fi nancé par emprunt, d'un nombre équivalent d'actions cessibles,en utilisant un modèle de valorisation sur la base de paramètres de marché.
If applicable, a non-transferability discount is estimated by valuing the cost of a hedging strategy combining the forward sale of the non-transferable shares and the purchase of an equivalent number of transferable shares for cash, fi nanced by borrowings,using a valuation model based on market data.Un modèle a été examiné et validé lorsqu'il y a des pièces justificatives externes etcontinues établissant que la quantification du risque et le modèle de valorisation, les systèmes de notation et d'évaluation du risque, de même que les paramètres sont solides et que la CIBC peut se fier à leurs résultats.
A En effet, le modèle de valorisation utilisé qui est conforme aux préconisations du Conseil national de la comptabilité sur les plans d'épargne entreprise, compare le gain qu'aurait obtenu le salarié à la disposition immédiate des titres Société Générale et le coût notionnel que représente pour lui le blocage sur 5 ans.
Indeed, the valuation model used, which complies with the recommendation of the National Accounting Board on the accounting treatment of company savings plans, compares the gain employees would have obtained if they had been able to sell the shares immediately and the notional cost that the 5-year holding period represents to the employee.Cette sensibilité étant très faible Le taux de prépaiement n'est pas un paramètre de marché observable et le modèle de valorisation retenu pour les swaps de titrisation est particulièrement conservateur.
This sensitivity being very low The prepayment rate is not an observable market input and the valuation model used for the securitisation swaps is particularly conservative.La juste valeur retenue repose sur un modèle de valorisation(celui de la banque) rapproché de paramètres observables à défaut de marché de cotation officiel pour les instruments de couverture souscrits par le groupe au 31 mars 2014 contrats de change spécifiques avec accumulateurs et barrières désactivantes et contrats à terme ferme.
The fair value kept relies on a valuation model(that of the bank) linked to observable parameters in the absence of an official market for hedging instruments subscribed by the group as of 31 March 2014 specific forward contracts with accumulators and knock-out barriers and forward contracts.L'examen et la validation des modèles constituent les preuves documentaires indépendantes etcontinues établissant que la quantification du risque et le modèle de valorisation, les systèmes de notation et d'évaluation du risque, de même que les paramètres sont solides et que la CIBC peut se fier aux résultats.
A Le but de cet article est d'introduire, dans un contexte de valorisation d'actifs financiers par absence d'opportunité d'arbitrage en temps discret, un pont entre la dynamique historique et risque-neutre des variables d'états qui soit plus large que celui des modèles à facteur d'escompte stochastique(SDF) exponentiel-affine,tout en préservant la maniabilité et la flexibilité du modèle de valorisation associé.
The purpose of the paper is to introduce, in a discrete-time no-arbitrage 
