Examples of using Mode diffusion in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Indicateur signalant que le mode Diffusion est activé.
En mode diffusion, le serveur règle ce champ à 5(diffusion.
In broadcast mode, the server sets this field to 5(broadcast.Il y a 16 niveaux de volume du haut-parleur en mode diffusion audio.
En outre le mode diffusion a été ajouté au protocole.
Furthermore broadcast mode was added to the protocol.Replays téléchargés par 3 personnes en mode Diffusion de Mon canal.
Have your replay downloaded 20 times in My Channel's Broadcast Mode.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
différents modesmode automatique
nouveau modemode manuel
autres modesun nouveau modeun autre modemode de vie actif
depeche modemode de vie sédentaire
More
Dans Le serveur en mode diffusion définit ce domaine à 5(broadcast.
In broadcast mode the server sets this field to 5(broadcast.Les canaux CCCH sont tous utilisés en tant que AGCH en mode diffusion.
The CCCH channels are all used in the guise of AGCH in broadcasting mode.En mode diffusion, un« zéro» est créé sous l'enceinte, le long de l'axe indiqué.
Sélectionnez simplement la vidéo que vous voulez utiliser et activez le mode diffusion.
Just select the video you want to use and activate broadcast mode.En mode diffusion, cela est indiqué dans le champ Moment de la journée où le message est envoyé.
In broadcast mode, this field is set to the time of day when the message is sent.C'est pourquoi la seconde requête de bail est émise en mode diffusion à l'intérieur du VLAN 1d.
This is why the second lease request is sent in broadcast mode inside the VLAN 1 d.Ce message est envoyé en mode diffusion sur le réseau 51 pour informer tous les autres membres.
This message is sent in broadcast mode on the network 51 to inform all other members.Il vous suffit de connecter l'appareil photo à votre téléphone et de sélectionner le mode Diffusion en direct.
You'll just need to connect Mode diffusion: possibilité d'exécuter simultanément des opérations sur tous les ordinateurs sélectionnés.
Broadcast mode- operations simultaneously performed on all selected computers.Un serveur peut fonctionner en mode unicast, en mode diffusion ou les deux à la Même temps.
A server can operate in unicast Le mode diffusion peut s'étendre aux transferts maître à toutes unités, de type maître ou de type esclave.
The broadcast mode can extend to master transfers to all units, whether of the master type or of the slave type.Les aides auditives commuteront en mode diffusion audio, et vous entendrez le thème sonore de démonstration.
The hearing aids will switch to streaming mode and you will hear the sound demonstration.En mode Diffusion, les données seront transmises d'une station principale jusqu'à un maximum de 32 stations mobiles.
In Broadcast mode, data is simultaneously transmitted from one base station to a maximum of 32 mobile stations.Des paquets transportant la voix sont émis en mode diffusion par le terminal IPP1 dans le réseau virtuel VLAN1.
Packets transporting voice are sent in broadcast mode by the terminal IPP 1 in the virtual network VLAN 1.En mode diffusion, le serveur envoie des messages seulement si synchronisés avec Une horloge de référence fonctionnant correctement.
In multicast mode, the server sends broadcasts only if synchronized to a correctly operating reference clock.L'icône de la médaille d'or est celui qui attribue à chaque fois qu'un minimum de trois etun maximum de cinq symboles apparaissent en mode diffusion.
The gold medal icon is the one that awards it whenever a minimum of three andup to five symbols appear in scatter mode.Les aides auditives passeront en mode diffusion audio et vous entendrez la démonstration sonore du ComPilot II.
Tournez le baffle de sorte queles flèches pointent vers le centre de la zone d'écoute pour le mode direct et vers un coin pour le mode diffusion.
Rotate the baffle so thatthe arrows point toward the center of the listening area for direct Pour le mode diffusion, dirigez le baffle de l'enceinte VSi 5830, HSi 4830, et HSi N8430 vers un mur ou un coin arrière voir Exemple de théâtre domestique 2.
For diffuse operation, direct the speaker baffle toward a back wall or corner see Home Theater Example 2.Détecteur de gaz 1 à 7 X-AM-8000 détecte les gaz toxiques et inflammables ainsi que les vapeurs etl'oxygène en même temps- en mode pompe ou en mode diffusion.
The 1 to 7 gas detector X-AM-8000 detects toxic and flammable gases as well as vapours andoxygen all at once- either in pump or diffusion mode.
