Examples of using Mode program in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'appareil se trouve en mode PROGRAM.
Air cleaner is in PROGRAM mode.Le mode Program n'est disponible qu'avec les objectifs MD.
La navigation dans le mode Program est facile.
Navigating Program mode is easy.CAUSE: Le mode Program est défini à« NON PROGRAM»(aucune programmation.
CAUSE: Program mode is set to“NON Utiliser le bouton de sélection MIDI pour entrer et sortir du mode Program.
Use the MIDI Select button to enter and exit Program mode.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
différents modesmode automatique
nouveau modemode manuel
autres modesun nouveau modeun autre modemode de vie actif
depeche modemode de vie sédentaire
More
Mode Program où l'appareil choisit un couple vitesse/ouverture adéquat.
Program Mode, in which the camera selects an appropriate combination speed/aperture.Reportez-vous au chapitre 9 de ce manuel pour en savoir plus sur le mode Program.
See chapter 9 of this manual to learn more about Program Mode.Un avantage du mode program: est que les accolades ne sont plus considérées comme des caractères spéciaux.
One advantage of program: mode is that the brackets are no longer special.Il décrit comment utiliser le KARMA en mode Program avec un seul module.
The first(this one) describes how to use KARMA in Program Mode with a single Module.L'horodateur passe en mode Program(programmation) et les indicateurs Mois(M) et Jour(D) commencent à clignoter.
The stamper enters Program mode and the Month(M) and Day(D) indicators begin flashing.Vous pouvez désormais modifier d'autres paramètres oupressez le bouton de sélection MIDI pour sortir du mode Program.
You can now edit other parameters orpress the MIDI Select button to exit Program mode.Lorsque l& 146;unité bascule en mode program, tous les relais de contrôle de pompe sont désactivés.
Vous pouvez désormais programmer d'autres paramètres oupressez le bouton de sélection MIDI pour sortir du mode Program.
You can now assign other parameters orpress the MIDI Select button again to exit Program mode.Pour afficher la Confidence écho en mode program, accéder au paramètre P805/ Confidence écho.
To display Echo Confidence in the program mode, access the Echo Confidence(P805) parameter.En pressant le bouton de sélection MIDI(8) vous allumez le bouton etplacez le clavier MidAir en mode Program.
Pressing the MIDI Select button(8) illuminates the button andplaces the MidAir keyboard into Program mode.Vous pouvez entrer le mode Program toujours en pressant la touche Program pour programmer plus de plages.
You can enter the Program-mode at any time in order to add more tracks by pressing the Program-button.Remarquez que ce bouton peut être réassigné pour basculer n'importe quel paramètre contrôlable MIDI dans le mode Program.
Note that this button can be reassigned to toggle any MIDI controllable parameter in Program mode.En mode PROGRAM, la disposition du clavier est définie comme l'une des dispositions de programmation montrées ci-dessous.
When you are in the PROGRAM mode, the keyboard layout will be set to one of the programming layouts as shown below.L'unité d'effet du GT Player peut fonctionner dans deux modes différents: le mode Program et le mode Effect.
GT Player effect unit can operate in two Le X-500 était dépourvu du mode Program, le X-300 voyait disparaître également le testeur de profondeur de champ.
