What is the translation of " MOIS APRÈS L'INJECTION " in English?

Examples of using Mois après l'injection in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Mois après l'injection.
At 24 months post-injection.
Résultat un mois après l'injection.
Result is one month after injection.
La croissance des cheveux peut durer jusqu'à neuf mois après l'injection.
Hair growth may persist for up to 9 months after an injection.
Mois après l'injection, une dernière visite est prévue qui sera accompagnée d'une prise de sang.
Six months after the injection, a final visit is scheduled, including a blood test.
La surveillance a débuté un mois après l'injection.
Monitoring started 1 month after injection.
Deux mois après l'injection, 9 des participants ne présentaient plus de symptômes de dépression.
Two months after the injection, 9 of the participants no longer had depression symptoms.
L'effet dure jusqu'à 4 mois après l'injection.
The effect lasts up to 4 months after the injection.
Quatorze mois après l'injection, le gel qui bouchait les canaux déférents a été dissout.
Fourteen months after the injection, the gel that blocked the vas deferens was dissolved.
L'effet persiste jusqu'à 3 mois après l'injection.
The effect lasts up to 3 months after the injection.
Deux mois après l'injection, 9 des participants ne présentaient plus de symptômes de dépression.
Two months after the injection, the vast majority of the test participants, 9 of the 10, no longer felt symptoms of depression.
Ces 6 chiens ont été sacrifiés 6 mois après l'injection.
These 6 dogs were sacrificed 6 months after the injection.
Dans les six mois après l'injection, la mobilité progressivement rétablie et tout juste de retour à la case départ.
Within six months after the injection, the mobility gradually restored and everything just back to square one.
L'amélioration peut survenir jusqu'à 1 mois après l'injection.
Improvement can occur for up to three months following injection.
Au temps M6(6 mois après l'injection), la quantité de nanoparticules retrouvées dans les organes était quasiment nulle.
At the time M6(6 months after the injection), the quantity of nanoparticles detected in the organs was practically inexistent.
L'effet du traitement persiste jusqu'à 4 mois après l'injection.
The treatment effect has been demonstrated for up to 4 months after injection.
La protection débute un mois après l'injection et dure un an.
The protection develops two weeks after getting the injection and lasts up to a year.
Dans certains cas, le phénomène est apparu plusieurs mois après l'injection.
The phenomenon developed in some cases after several months after injection.
Ils étaient toujours présents 6 mois après l'injection durée de la période d'observation.
All vaccinated people had antibodies(IgG) directed against the virus which were still present 6 months after the injection duration of the observation period.
Le soulagement de la douleur peut se prolonger jusqu'à 6 ou 12 mois après l'injection.
Pain relief can last for 6 to 12 months after the injection schedule.
Tous les rats du groupe témoin sont morts de leurs tumeurs 3 mois après l'injection des cellules.
All the rats of the control group died from their tumor 3 months after the injection of the cells.
Des rougeurs, bleus, ecchymoses, œdèmes, démangeaisons, légères douleurs au point d'injection qui peuvent survenir suite à l'injection, et se résorber entre 24 heures et 8 jours, des indurations ounodules qui peuvent apparaître au point d'injection entre 15 jours et 3 mois après l'injection.
Redness, bruises, ecchymoses, swelling, itching, mild pain at the injection site which may occur following the injection and disappear between 24 hours and 8 days and indurations ornodules that may appear at the injection site between 15 days and 3 months after the injection.
L'effet du traitement persiste jusqu'à 4 mois après l'injection.
The effect of the treatment lasts up to 4 months after the injection.
Le produit a été administré par voie locorégionale dans les pattes antérieures des 18 chiens qui ont été suivis pendant 3,5 mois après l'injection.
The product was given by loco-regional administration in the forelegs of 18 dogs who were followed for 3.5 months after injection.
Les chercheurs ont évalué les genoux des sujets 6 semaines,3 mois et 6 mois après l'injection et constatés que.
Researchers evaluated the subjects' knees 6 weeks,3 months, and 6 months after injection.
Les premiers résultats montrent une réponse chez 80% des sujets, avec un gain de fonctionnalité etune baisse de la douleur neuf mois après l'injection.
The first results evidence a response in 80% of subjects, with increased function andreduced pain nine months after the injection.
Dans ce modèle, on observe une hyperphosphorylation pathologique de la protéine Tau, une localisation aberrante de la protéine dans les neurones etla présence de nombreuses DNF dès un mois après l'injection du vecteur, similaires aux lésions retrouvées chez les patients» poursuit-elle.
In this model, we observe a pathological hyperphosphorylation of the Tau protein, an aberrant localization of the protein in neurons, andthe presence of many NFDs as early as one month after injection of the vector, similar to the lesions found in patients," continues the researcher.
Les CSM-MO sont retrouvées dans la peau équivalente jusqu'à 4 mois après l'injection.
Injected human BM-MSC were found in the skin at least four months post-injection.
La dexaméthasone était toujours décelable dans le vitré 6 mois après l'injection.
Dexamethasone remained detectable in the vitreous at 6 months post-injection.
Certains des incidents indésirables ont persisté pendant des semaines ou des mois après l'injection.
Some of the adverse incidents persisted for weeks or months after the injection.
Réduction au niveau du système nerveux central de 63% ± 0,5% des GAG de sulfate d'héparane 6 mois après l'injection(N= 2.
Central nervous system reduction of heparan sulfate GAG 6 months post-injection(N=2.
Results: 379, Time: 0.029

How to use "mois après l'injection" in a French sentence

Six mois après l injection de cellules souches, les résultats ont montré une diminution de la douleur et une nette amélioration fonctionnelle.

How to use "months after the injection" in an English sentence

The effects of this product are most apparent about 6 months after the injection and may last up to 2 years.
These can, on rare occasions, last for some months after the injection is given.
Results: Elevation of IOP was occurred and sustained for 3 months after the injection of conjunctival cells.
Pain relief can last for 6 to 12 months after the injection schedule.
Average leg pain one and three months after the injection on a 0-10 numerical rating scale.
Four months after the injection procedure, 1 placebo-treated patient was diagnosed with spondylodiscitis caused by a Staphylococcus aureus infection.
The eNOS−/− mice exhibited more profound retinal vascular lesions 2 months after the injection of STZ .
With particle fillers relying on the foreign body response full aesthetic effect is obtained months after the injection and often is not predictable.
ACell + PRP Results coincide with the typical hair growth cycle, about 4 to 8 months after the injection procedure.
Treatment has varying results lasting between 3 to 6 months after the injection plan created with your professional has been carried out.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English