Examples of using Mondial complexe in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Accélérer le progrès dans un environnement mondial complexe.
Le trafic d'organes est un phénomène mondial complexe encore difficile à appréhender.
Organ trafficking is a complex global phenomenon that is not yet well understood.Les ruptures d'approvisionnement en médicaments: Les stratégies canadiennes pour un problème mondial complexe.
Drug shortages: Canadian strategies for a complex global problem Janssen Inc.Local et MondialGérer un parc dans un marché mondial complexe n'est pas une mince tâche.
Local& GlobalManaging a fleet in complex global marketplace is no small task.Dans un contexte mondial complexe, caractérisé par le changement rapide, l'innovation est essentielle.
In a complex global environment characterized by rapid change, innovation is vital.
Combinations with other parts of speech
IV. Accélération des progrès dans un environnement mondial complexe 91-112 20.
IV. Accelerating progress in a complex global environment 91- 112 18.Le changement climatique est un problème mondial complexe auquel il est impossible d'apporter des solutions simples.
Climate change is a complex global problem that does not lend itself to easy policy solutions.Aujourd'hui, toutefois, la production etla consommation de cette friandise constituent un réseau commercial mondial complexe.
Notre ennemi commun a bâti un réseau mondial complexe et sophistiqué qui exige une réponse appropriée.
The common enemy we face has built up a sophisticated and complex global network that requires an appropriate response.SFC a réuni ces experts afin de traiter de la salubrité des aliments dans le système alimentaire mondial complexe d'aujourd'hui.
SFC brought these leaders together to address the topic of food safety in today's complex global food system.Dans cet environnement mondial complexe, la participation ou l'assistance du Haut-Commissariat sont de plus en plus sollicitées.
In this complex global environment, requests for OHCHR engagement and assistance have continued to grow.Votre travail reflétera les conditions du marché mondial complexe dans lequel œuvre Chr.
Your work will reflect the complex global market conditions in which Chr.Dans ce climat mondial complexe, les stratégies du gouvernement doivent être multidimensionnelles et doivent être appuyées par l'ensemble du gouvernement.
In that complex global environment, Government strategies must be multidimensional and must involve the entire Government.
Crée une prise de conscience de l'environnement commercial et gouvernemental mondial complexe dans lequel opère l'entreprise.
Creates an awareness of the complex global business and governmental environment in which business operates.Activités principales: L'application de cette recommandation va être progressive, parallèlement à l'évolution du Forum en tant qu'événement mondial complexe.
Key activities: The implementation of this recommendation will be incremental in line with the evolution of the Forum as a complex global event.Les entreprises de recyclage font partie d'un secteur mondial complexe régi par la loi fondamentale de l'offre et de la demande.
Recycling companies are part of a sophisticated worldwide commodity sector driven by basic supply and demand.La prudence devrait être notre mot d'ordre, compte tenu de la maturité du régime et du contexte mondial complexe dans lequel il évolue.
Prudence should be our mantra, given the plan's maturity and the complex global environment in which it operates.Dans un environnement mondial complexe, le respect de la législation et des différentes directives ainsi que des normes éthiques devient de plus en plus exigeant.
In the present complex global environment, compliance with laws and guidelines, and the observance of ethical standards is becoming increasingly complicated.La résistance aux antimicrobiens(RAM) est un problème mondial complexe qui nécessite des solutions à multiples facettes.
Antimicrobial resistance(AMR) is a complex global problem that requires multifaceted solutions that are consistent around the world.Nous ne devrions pas nous étonner qu'il touche aussi le Canada et nous ne devrions pas nous attendre à ce qu'il y ait des solutions faciles etrapides à un problème mondial complexe.
We should not 
