Examples of using Morphowave in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La MorphoWave Tower.
Matthew Insley, Directeur Commercial Régional,parle de MorphoWave.
Matthew Insley, Regional Director of Sales,talks about MorphoWave.Le MorphoWave Compact.
The MorphoWave Compact.Puis, ils s'authentifient en passant un portail de contrôle équipé d'un scanner MorphoWave pour prouver qu'ils disposent bien d'un titre de transport.
Then they authenticate themselves at a control gate equipped with a MorphoWave scanner, to prove that they have a ticket.MorphoWave Desktop intégré dans la solution contrôle d'accès de Morpho.
MorphoWave Desktop integrated into Morpho's Access Control solution.
(MorphoFACE, MorphoWave…) Actualités.
(MorphoFACE, MorphoWave…) News.MorphoWave recueillez facilement les empreintes digitales en moins d'une seconde.
MorphoWave capturing fingerprint on the move in less than 1 second.Lorsqu'un utilisateur passe sa main au- dessus du capteur, MorphoWave capture et identifie quatre empreintes digitales simultanément.
MorphoWave captures and matches four fingerprints simultaneously, as the user passes a hand over the sensor.MorphoWave Compact by IDEMIA: Le terminal biométrique de contrôle d'accès sans contact qui s'installe partout.
MorphoWave Compact by IDEMIA: new compact, frictionless access control terminal unveiled at ISC West.Celeste Thomasson, Président-directeur général de MorphoTrak, explique:« MorphoWave convient tout particulièrement au contrôle d'accès des zones sécurisées à fort trafic.
MorphoWave is ideally suited for secure access control in all high traffic environments," said Celeste Thomasson, President and CEO of MorphoTrak.MorphoWave a été conçu pour répondre à la demande croissante de solutions de contrôle d'accès permettant aux utilisateurs de franchir un point de passage sécurisé.
MorphoWave was developed to meet the growing demand for frictionless access control at high-traffic, sensitive, and secure locations.Grâce à des technologies d'imagerie avancées, MorphoWave Desktop permet d'acquérir simultanément quatre empreintes digitales« à la volée», en moins d'une seconde.
The MorphoWave Desktop uses advanced imaging technologies to simultaneously acquire four fingerprints in less than one second by a simple wave of the hand.MorphoWave TM Tower, qui capture et identifie quatre empreintes digitales à la volée, en un seul geste de la main, a été retenu dans la catégorie du« Produit de contrôle d'accès de l'année.
MorphoWave™ Tower, which captures and matches four fingerprints with a single hand movement, has been selected in the"Access Control Product of the Year" category.
Plus rapide et plus pratique à utiliser que les capteurs traditionnels, MorphoWave permet d'accélérer les différentes étapes obligatoires du passager au sein de l'aéroport.
Quicker and more convenient to use than conventional scanners, MorphoWave facilitates and accelerates the different stages in a passenger journey.MorphoWave Tower, la toute première solution de contrôle d'accès qui capture et identifie quatre empreintes digitales à la volée, sans contact et en un seul mouvement de la main, a été récompensée lors de l'événement« Security& Fire Excellence Awards 2015.
Morpho Wave Tower, which captures and matches four fingerprints with a single hand movement, has been selected in the"Access Control Product of the Year" category.CONFIGURATION MATÉRIELLE- Processeur: CPU Dual core- RAM: 4 GB- Ports:3 ports USB(USB 3.0 requis pour MorphoWave Desktop)- Réseau: port Ethernet 100Mbs requis pour les connexions client/serveur- Caméra: tout type de webcam USB.
HARDWARE CONFIGURATION- Processor: Dual core CPU- RAM: 4 GB- Ports:3 USB ports(USB 3.0 required for MorphoWave Desktop)- Network: 100Mbs Ethernet port required for client/server connections- Camera: any USB webcam.À terme, il intégrera 96« e-Gates»(portes automatiques de passage des frontières) et 94« e-Counters»(comptoirs électroniques d'immigration),utilisant la toute dernière technologie à distance disponible sur le marché pour la capture d'empreintes digitales, avec MorphoWave, et la capture d'iris, avec le dispositif Iris At a Distance.
Eventually, it will integrate 96 e-Gates and 94 e-Counters,using the latest, at-a-distance technology available on the market for both fingerprint capture, with MorphoWave, and iris acquisition, with Iris A-a-Distance.Grâce à la capacité d'acquisition dynamique et sans contact de MorphoWave Tower, les utilisateurs peuvent passer les points de contrôle sans s'arrêter, ce qui en fait une solution idéale pour sécuriser les zones à fort trafic.
The dynamic, touchless acquisition capability provided by MorphoWave Tower allows users to remain‘on the move' when passing through a control point, making it ideal for securing high traffic areas.Chaque point de contrôle est équipé d'un MorphoWave, un scanner d'empreintes digitales sans contact à grande vitesse: en moins d'une seconde, il capture quatre empreintes digitales et les compare avec celles enregistrées dans la base de données Aadhaar.
Each checkpoint features MorphoWave high-speed and touchless biometric technology to facilitate the passenger processing. In less than a second, this device captures four fingerprints and matches them against the Aadhaar database.Que l'objectif soit le contrôle d'accès par identification oula gestion horaire, MorphoWave remporte haut la main le challenge de la sécurité et de l'efficacité car plus de personnes peuvent être identifiées avec précision en moins de temps.
Whether the objective is rapid, reliable identification oridentification and timekeeping, MorphoWave is a winner in today's security and efficiency-conscious markets because more people can be accurately identified in less time, within the context of a comfortable.Ces outils peuvent être des capteurs d'empreinte digitale, tels que le MorphoWave Desktop et la gamme MorphoSmart, des capteurs de reconnaissance faciale ou de reconnaissance iridienne et les interfaces permettant de lancer des requêtes de vérification dans des bases de données.
These tools can be fingerprint sensors, such as MorphoWave Desktop and the MorphoSmart range, facial recognition or iris recognition sensors and interfaces used to run database check requests.
