L'Afrique ne doit plus être perçue comme un continent vulnérable, maisplutôt comme un moteur de progrès.
Africa should no longer be perceived as a vulnerable continent,but rather as a driver of progress..
Le sport, moteur de progrès.
Sport, an engine of progress.
C'est à la fois un résultat et un moteur de progrès..
It is both an outcome and driver of progress..
L'innovation est le moteur de progrèsde l'automatisation industrielle.
Innovation is the driver of progress in industrial automation.
La connaissance est notre moteur de progrès.
Knowledge is our engine of progress.
L'état de droit est un moteur de progrès dans tous les pays, quel que soit leur niveau de développement.
The rule of law was an engine for progress in all countries, regardless of their level of development.
Le partage du savoir, moteur de progrès.
Knowledge sharing: the engine of progress.
Nous partageons notre expérience et notre expertise avec des partenaires etdes contributeurs engagés à nos côtés afin de faire de l'innovation un moteur de progrès pour tous.
We share our experience and expertise with partners andcontributors committed alongside us to making innovation a driver of progress for all.
La productivité du travail comme moteur de progrès: les contes de fées et la réalité.
Productivity as the engine of progress: fantasy and reality.
Ü L'ingénieur est source d'innovation et moteur de progrès.
Votre compréhension etla confiance est notre puissant moteur de progrès, votre préoccupation et de soutien est notre source inépuisable de croissance.
Your understanding andtrust is our strong driving force for progress, your concern and support is our inexhaustible source of growth.
La renégociation de l'ALENA pourrait inverser ces tendances et représenter un moteur de progrès.
NAFTA renegotiations have the potential to reverse these trends and be a force for progress.
Elecnor considère l'innovation comme un moteur de progrès et une garantie d'avenir.
Elecnor understands innovation as the engine of progress and a guarantee for the future.
Le Gouvernement mobilise l'aide des organisations de la société civile qui sont un moteur de progrès.
The Government enlists the help of civil society organizations as an engine of progress.
Elecnor considère l'innovation comme un moteur de progrès et une garantie d'avenir.
Elecnor views innovation as a driving force for progress and a guarantee for the future.
Il est temps d'insuffler de l'esprit critique dans nos institutions:la contradiction est moteur de progrès.
It is time to breathe some spirit of criticism into our institutions,contradiction being an engine of progress.
L'OIM réaffirme que la migration est un moteur de progrès et de développement non seulement pour les migrants, mais aussi pour les pays de transit et, surtout, pour les communautés d'accueil dans les pays de destination.
IOM reaffirms that migration is a driving force for progress and development not just for those on the move, but also for transit countries and especially, receiving communities in destination countries.
Les citoyens émigrés manqueraient dans leur patrie« comme moteur de progrès et de développement.
The emigrated citizens are missed in their homeland as“the engine of progress and development.
Jean-Paul Agon a déclaré:" Nous reconnaissons le rôle primordial que les femmes jouent dans la société et nous sommes convaincus queleur autonomisation réelle et effective est un moteur de progrès.
Jean-Paul Agon declared:" We recognize the vital role women play in society andwe are convinced that their effective empowerment is a driver of progress.
L'esprit positif qui sous-tend l'Agenda 2063 est également un moteur de progrès dans le secteur des infrastructures.
The positive spirit behind Agenda 2063 is also driving progress in the infrastructure sector.
La première table ronde informelle va porter sur le thème de<< La mise en œuvre des OMD et responsabilisation:la santé des femmes et des enfants comme moteur de progrès.
The first informal round table will deal with"Implementation of theMillennium Development Goals and accountability: women's and children's health as an engine for progress.
La migration était indéniablement un moteur de progrès, puisque la libre circulation des personnes contribuait au commerce, à la création de nouveaux secteurs de production et au développement économique, permettait la diversité culturelle, et contribuait à la diffusion des expériences et des idées.
Migration was certainly a force for progress, as the free movement of people led to trade, new industries and economic development and helped to spread cultural diversity, experiences and ideas.
L'apport du numérique sera déterminant pour cette transformation et ainsi,l'automobile pourra continuer à être un moteur de progrès pour nos sociétés.
The contribution of digitalization will be decisive and then,automobile will go on to stay an engine of progress for our society.
Les espoirs de paix, de stabilité etde prospérité universelle continuent d'être un puissant moteur de progrès, et la Conférence internationale sur le financement du développement a donné un nouvel élan à la coopération internationale pour le développement, en particulier pour ce qui est de la question des ressources.
The hope for peace, stability anduniversal prosperity remains a powerful driving force for progress and the International Conference on Financing for Development has given a fresh impetus to international development cooperation, particularly on the question of resources.
Results: 48,
Time: 0.0435
How to use "moteur de progrès" in a French sentence
L’entrepreneur comme moteur de progrès est une fable.
Il doit être un moteur de progrès vers plus de justice.
Cette synergie de compétences est un moteur de progrès permanent, dit Omar.
La première notion à acquérir est l'assurance, moteur de progrès et d'épanouissement.
Le cinéma comme cu public peut être un moteur de progrès social.
Cette puissance est un formidable moteur de progrès et une démocratisation du savoir.
Ainsi, cela rend le patient moteur de progrès dans la qualité de soins.
Un moteur de progrès devrait être intégré à la structure de chaque organisation.
La civilisation, critiquable dans une métropole, reste un moteur de progrès dans une colonie.
Un Québec souverain et indépendant des religions pourrait agir comme moteur de progrès social.
How to use "engine of progress, driving force for progress, driver of progress" in an English sentence
Prosperity: an architecture conceived as an engine of progress and improvement of urban and personal living conditions.
E&E inspires people for fascinating electronic developments – as driving force for progress in our global society.
You are the engine of progress in the 21st century.
In fact, your training is going to be the primary driver of progress here.
Innovation is the driver of progress in industrial automation.
This is a driver of progress and source of anguish.
Growth will be the engine of progress and development.
The imagination of man at all times has been the main engine of progress and a source of new ImagesRetenu.
Education is the engine of progress and prosperity.
Generally speaking, if there is sufficient self-confidence, others’ accusations and criticism will become a driving force for progress and correction.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文