Examples of using Msd in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Réponse de msd.
Response from MSD.Msd zeroo nouveau produit ajouté pour vendre.
Sanofi pasteur msd.
Sanofi Pasteur MSD S.N.C.Le Msd fonctionne essentiellement par appels à projets.
The Msd works mainly with calls for projects.Extension de fichier:. msd.
File extension:. msd.Methyldopa 250mg msd cpr 90 est un médicament.
Methyldopa 250mg msd cpr 90, indications, contre-indications, effets secondaires.Accueil Extensions m. msd.
Home Extensions m. msd.Msd masse d'air de dilution prélevée par l'échantillonneur de particules ambiantes kg.
Msd mass of dilution air sampled by background particulate sampler kg.Fonctionne aussi avec 720p.DAA et mSD.
Works with 720p.DAA and mSD English.Meilleure qualité Livraison gratuite msd 200 lampes 200w 8000K.
Best quality free shipping msd 200 lamps 200w 8000K.Pour plus d'informations,visitez www. msd.
For more information,visit www. msd.Msd est la masse du diluant prélevé pour la mesure des concentrations ambiantes en particules, en kg.
Msd is the mass of diluent sampled by background particulate sampler, kg.Les Musées au service du développement»- Msd.
Museums at the service of development»- Msd.Les membres du Msd sont en très grand nombre parmi les victimes des exactions commises par le régime en place.
The members of Msd are very numerous among the victims of the abuses committed by the regime in place.Réunion pour la finalisation des outils didactiques Msd.
Meeting for the finalisation of MSD didactic tools.Je me suis m'a ordonné le système Milltek sans Msd pour mes Megane Rs et je dois dire, il n'a pas été trop versproche!!
I got me ordered the Milltek system without Msd for my Megane Rs and I must say, it was not too much versproche!!Réunion du comité restreint pour la finalisation des outils didactiques Msd.
Meeting for the finalisation of MSD didactic tools.Il s'agit d'Alexis Sinduhije,président du parti Msd, Chauvineau Murwengezo, président d'honneur de l'Upd, Pancrace Cimpaye, porte-parole de l'Adc(diaspora) et Catherine Mabobori, ancienne porte-parole à la première vice-présidence de la République.
This is Alexis Sinduhije,chairperson of the MSD party Chauvineau Murwengezo, honorary president of the UPD, Pancrace Cimpaye, spokesperson of the ADC Ikibiri(in Diaspora) and Catherine Mabobori, former spokesperson to the first deputy Presidency of the Republic.L'électrode pixel E1 est typiquement réalisée sur le niveau de métal source/drain Msd(figure 5.
The pixel electrode E 1 is typically produced on the source-drain metal level Msd(FIG. 5.Offre éducative des musées Projet répondant aux objectifs du MSD; cependant les activités sont mal décrites, le budget mal élaboré Réviser les activités selon les objectifs proposés ainsi que le budget; mission d'expertise préalable afin de faire l'état des lieux du musée etretenir avec le responsable les activités les plus pertinentes à financer par le Msd Projet A.
Educational offer of museums The project meets Les victimes sont essentiellement les opposants au pouvoir en place,notamment les membres des partis Fnl et Msd.
The victims are essentially the opponents of the government in place,including members of FNL and MSD political parties.Après l'atelier de lancement du Msd tenu du 12 au 16 février 2007 à l'EPA, Porto-Novo, la présente réunion régionale qui fait suite à celle de Ouagadougou(02 au 06 avril 2007) vise à offrir aux acteurs clés des musées et de l'éducation de l'Afrique centrale, l'occasion de réfléchir et d'échanger sur leurs expériences dans le domaine de la relation Ecole-Musée.
After the workshop for the launch of the Msd which took place from February 12 to 16, 2007 at EPA, Porto-Novo, the present regional meeting which follows the one in Ouagadougou(02 to 06 April 2007) aims at giving key actors of museums and education from Central Africa, the opportunity to think and exchange ideas on their experience in the area of the Schools-Museums relationship.Projets à réaménager dans l'optique" Mon musée- Mon Ecole" par les porteurs en concertation avec la coordination Msd pour une éventuelle admission en A.
Projects to be re-written in the perspective of"My Museum… My School" in concertation with Msd for a possible admission in category A.De Porto-Novo à Libreville,la mise en œuvre du Msd a connu une véritable avancée qualitative en ce sens qu'après une phase d'information et de sensibilisation sur le Msd, la rencontre de Libreville a incontestablement engagé le programme dans sa phase opérationnelle, avec la production de plusieurs outils pédagogiques et un programme indicatif de formation des patrimoniteurs et des enseignants.
From Porto-Novo to Libreville,the implementation of the Msd has improved in quality in so far as after an information and sensitisation phase on the Msd, the Libreville meeting engaged the programme in its operational phase by producing pedagogical tools and an indicative programme for the training heritage teachers and teachers.Faire passer à 25%par rapport à la situation au début 2007, les ressources financières d'au moins 10 musées publics, privés/communautaires partenaires du programme Msd.
Increase financial resources of 10 public,private/community museums partner to Msd Diffuser à l'échelle régionale les informations relatives au contenu etau mécanisme de mise en œuvre du programme Msd et les résultats de l'atelier« Ecole/Musée» de Porto- Novo.
Diffuse on a regional scale information relatingto the content and mechanisms of the implementation of the Msd programme and the results of the Porto-Novo workshop.Cet état de chose a constitué l'une des faiblesses majeures relevées au niveau des documents de projets soumis à la première session du Comité international de sélection des projets Msd.
This situation has been one of the major weaknesses found in the projects submitted to the first session of the International Committee for the selection of MSD projects.Les Musées au service du développement»- Msd est un programme mis en place par l'EPA, sur financement FSP(Fonds de solidarité prioritaire) du Ministère français des Affaires étrangères pour soutenir le développement des musées et institutions assimilées, qu'ils soient publics, privés ou communautaires afin qu'ils deviennent de véritables acteurs de la vie éducative, culturelle, sociale et économique en Afrique subsaharienne.
Museums at the service of development»-MSD is a programme elaborated by EPA, and financed by FSP(Fonds de solidarité prioritaire) of the French Ministry of Foreign Affairs to support the development of museums and related institutions, whether public, private or communitarian in order that they become true actors in the educational, cultural, social and economical life in Sub-Saharan Africa.Faire passer de 10% en début 2007 à 40% en 2010 le taux des scolaires touchés par les activités Mon musée- Mon école dans au moins 10 musées publics,privés/ communautaires partenaires du programme Msd;
Increase from 10% at the beginning of 2007 Après l'atelier de lancement du Msd tenu du 12 au 16 février 2007 à l'EPA, Porto -Novo, la présente réunion offre aux acteurs clés des musées et de l'éducation de l'Afrique de l'Ouest, l'occasion de réfléchir et d'échanger sur leurs expériences dans le domaine de la relation Ecole-Musée Des rencontres similaires sont prévues pour l'Afrique centrale et pour l'Afrique orientale et australe.
After 
