Examples of using Multi-résolution in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Analyse multi-résolution.
For multi-resolution analysis.Chargement dynamique des zones à afficher multi-résolution.
Dispositifs multi-résolution telles que HD et UHD.
Multi-resolution facilities like HD and UHD.Schéma d'optimisation multi-résolution.
Multi-Resolution Optimization Scheme.Multi-exposition ou multi-résolution, sur une base de trame par trame(*.
Multi-exposure or multi-resolution, on a frame by frame basis.S'implémente l'analyse multi-résolution.
Multi-resolution analysis is employed.Bardiès: dosimétrie multi-résolution pour l'optimisation de la radiothérapie.
Samsung DeX est compatible avec les sorties vidéo multi-résolution HD+/FHD.
Samsung DeX supports multi-resolution(HD+/FHD) video outputs.La multi-résolution est remplacée par une résolution d'image spécifique à chaque appareil.
The multi-resolution is replaced by a specific image resolution to each device.Pour une analyse multi-résolution.
With multiresolution analysis, the.L'analyse multi-résolution implique de définir le résidu pour plusieurs niveaux de résolution.
Multi-resolution analysis involves defining the residue for several levels of resolution.Enblend utilise une spline multi-résolution de Burt et Adelson.
It uses a Burt& Adelson multi-resolution spline.Ces images combinent donc un aspect multi-échelle et multi-résolution.
Thus, these images combine multi-scale and multi-resolution information.Possibilité de configuration multi-résolution et multi-protocole.
Multi-resolution and multi-protocol configurable.Charcoal est« device agnostic»;il est développé avec un support multiplateforme/ multi-résolution en tête.
Charcoal is device-agnostic;it's developed with cross-platform and multi-resolution support in mind.Configurable de Multi-taux, multi-résolution, multi-protocoles.
Configurable of Multi-rate, Multi-resolution, Multi-protocol.L'algorithme de Mallat décrit une transformation en ondelettes discrètes en utilisant l'analyse multi-résolution.
The Mallat algorithm describes a discrete wavelet transformation using multiresolution analysis.Multi-protocole, multi-débit et multi-résolution configurable.
Multi-protocol, multi-rate and multi-resolution configurable.PronologieLe codeur multi-résolution autonome mRes a également été déployé pendant les actes musicaux.
Pronology's mRes standalone multi-resolution encoder was also deployed during the musical acts.Supporte les caméras Haute Res, avec multi-résolution de l'enregistrement.
Supports HD cameras, with multi-resolution recording.Exploiter multi-résolution d'images de télédétection à des fins de détection de changement et de classification.
Exploiting multi-resolution remote sensing images for change detection and classification purposes.Supporte les caméras Haute Res, avec multi-résolution de l'enregistrement.
Supports High Res cameras, with multi-resolution recording.L'analyse multi-résolution contrainte débute au niveau résolution le plus grossier, soit le niveau 0.
The constrained multi-resolution analysis begins at Il est développé avec un support multiplateforme/ multi-résolution en tête.
It's developed with cross-platform and multi-resolution support in mind.Grâce aux ondelettes, les méthodes d'analyse multi-résolution permettent de représenter des images dans des espaces pertinents.
By virtue of the wavelets, multi-resolution analysis procedures make it possible to represent images in relevant spaces.Le premier apport est la formalisation des aspects qui concernent la modélisation multi-formalisme et multi-résolution.
The first one is a formalization of the methodology involved in multi-formalism and multi-resolution modeling.Pour répondre à ce défi,l'ONERA a développé une méthode multi-résolution appelée ZDES Zonal Detached Eddy Simulation.
To meet this challenge,ONERA has developed a method called multi-resolution ZDES Zonal Detached Eddy Simulation.Cette opération peut être effectuée autant de fois que souhaitée,menant à une représentation compacte et multi-résolution.
This operation may then proceed as many times as desired,leading to a compact and efficient multi-scale representation.Les approches de classification multi-date/multi-capteur et multi-résolution sont fondées sur une modélisation statistique explicite.
With the proposed approaches, multi-date/multi-sensor and multi-resolution fusion are based on explicit statistical modeling.La transformation ondelette est un outil mathématique puissant permettant l'analyse multi-résolution d'une fonction[1][2][3.
The wavelet transformation is a powerful mathematical tool serving to perform multi-resolution analysis of a function[1],[2],[3.
