Examples of using Multipistes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Œuvres sonores- stéréo ou multipistes.
Enregistrement multipistes jusqu'à 32-bit/192 kHz.
Les Paul était aussi l'inventeur de l'enregistrement multipistes.
Les Paul also pioneered multi-track recording.Table de mixage pour enregistreurs multipistes de terrain F8 et F4.
Mixer for F8 and F4 multitrack field recorders.Pas de capacités avancées d'enregistrement multipistes.
It does not have advanced multi-track recording capabilities.Catalyseur de projets multipistes, fuyant le spectaculaire.
A catalyst of multi-track projects, eschewing the spectacular.Sélectionnez cette option pour l'enregistrement multipistes classique.
Select this option for classic multitrack recording.Éditeur et lecteur multipistes de tablatures de guitare(gp3 à gp5.
Multitrack guitar tablature editor and player(gp3 to gp5.On peut sélectionner les titres musicaux multipistes ou simple piste.
You can select single or multitrack music titles.Les hampes multipistes importées peuvent suivre ou définir le tempo du projet.
Imported multi-track stems can follow or define Project Tempo.Enregistreurs portables et multipistes- Test, images et prix.
Portable and multitrack recorders- Reviews, images and prices.Entrez votre recherche par mots clés ici Toutes les catégories Multipistes.
To search enter keywords here All categories Multi-track.Elle vous permet de créer des projets multipistes sur votre appareil.
It lets you create multi-track projects on your device.Enregistrez jusqu'à 16 pistes en simultané(nécessite de disposer d'un matériel multipistes.
Les camions et autres véhicules multipistes ne sont pas chargés.
Com(Adobe TV) Apprenez à mixer du son en utilisant des fichiers multipistes.
Com(Adobe TV) Learn how to mix sound using multitrack files.Déclinable en version multipistes pour atteindre 10 000 pots/heure.
Multi-track version available to achieve 10,000 pots/hour.Des synergies et des programmes d'échange internationaux: Multipistes.
Local and international band exchange& promotion programs: Multipistes.Marche avant et arrière multipistes, y compris sur la piste vidéo.
Multitrack backward and forward play, including the video track.Pionnier dans les conditionneuses horizontales flow-pack haute performance mono et multipistes.
Leader in horizontal single and multi-lane flow pack machines.Partagez vos enregistrements multipistes sous forme de fichier MIDI standard.
Share your multitrack recording as a standard midi file.Cet actionnement est commandé par un module de commande électronique 228 multipistes.
This actuation is controlled by a multitrack electronic control module 228.Modification de sessions multipistes dans le panneau Editeur et dans le mélangeur.
Editing multitrack sessions in the Editor panel and Mixer.Utiliser Pro Tools avec S6L pour enregistrement multipistes et lecture audio.
Use Pro Tools with the S6L for multi-track recording and playback.Mixez des projets multipistes au sein d'un environnement professionnel et intuitif.
Mix multi-track projects in a professional and intuitive mixing environment.ACID Pro 8 permet d'enregistrer les fichiers audio multipistes à 24 bits/192 kHz.
ACID Pro 8 offers uncompromising 24-bit, 192kHz multitrack audio recording.Enregistrez des projets multipistes avec le logiciel d'enregistrement PreSonus Studio One.
Record multi-track projects with PreSonus Studio One recording software.Pour mixer une session entière, voir la section Exportation de fichiers de mixage multipistes.
To mixdown an entire session, see Export multitrack mixdown files.Radio 2003 France Culture:Arnaud Laporte dans"Multipistes" au sujet de Voyage Hypnotique.
Radio 2003 France Culture:Arnaud Laporte in"Multipistes" about Voyage Hypnotique.Vous pouvez spécifier le comportement par défaut dans les préférences Clips multipistes.
You can specify the default behavior in the Multitrack Clip preferences.
