Examples of using Multiples modifications in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Multiples modifications d'équilibrage.
Le passage de la naissance à la mort s'accompagne de multiples modifications.
On constate de multiples modifications stylistiques et aérodynamiques.
There are many stylistic and aerodynamic changes.Xx", ce qui semble logique pour éviter les multiples modifications.
Les multiples modifications constitutionnelles au service d'un homme.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
dernière modificationmodifications législatives
modifications mineures
modifications techniques
autres modificationsmodification génétique
les modifications législatives
principales modificationsla dernière modificationdiverses modifications
More
Depuis lors se sont succédé de multiples modifications législatives.
Since then, there have been multiple legislative changes.Multiples modifications peuvent être annulées par la suite le clic droit.
Multiple modifications can be undone by consecutive right clicks.Ce plan nécessiterait de multiples modifications de la constitution de l'Eglise.
Les EOR capables de réagir directement avec l'ADN peuvent introduire au niveau de ce constituent de multiples modifications chimiques.
ROSs capable of reacting directly with DNA can introduce into this constituent multiple chemical modifications.On constate donc de multiples modifications stylistiques et aérodynamiques.
There are many stylistic and aerodynamic changes.La conception du livre, longue et complexe,a fait l'objet de multiples modifications et revirements.
Le modèle a subi de multiples modifications à la fois à l'extérieur et à l'intérieur.
Le monde vivant évolue en permanence ets'est adapté à de multiples modifications de son environnement.
The living world is constantly evolving andit has adapted to many environmental changes.Le manoir a subi de multiples modifications et simplifications depuis sa construction.
La construction européenne a en effet été rendue possible du fait des multiples modifications de frontières entre 1914 et 1989.
The construction of modern Europe has been possible thanks to multiple changes of borders established between 1914 and 1989.Bien entendu, de multiples modifications peuvent être apportées au pont tel que représenté sur les figures.
Of course, multiple modifications can be made to the bridge as represented in the figures.La réponse du gouvernement à ce fléau s'est traduite par de multiples modifications sur les plans législatif et administratif.
The government's response to this scourge has led to numerous legislative and administrative changes.Bien entendu de multiples modifications peuvent être apportées aux modes de réalisation décrits et représentés.
Les Parties ont réagi à cette proposition,suggérant de multiples modifications, sans s'accorder sur la rationalisation du texte.
Parties reacted to this proposal,suggesting multiple alterations, without agreeing on the streamlining of the text.Bien entendu, de multiples modifications sont possibles sur le mode de réalisation représenté aux figures 1 à 3.
It should be understood that multiple modifications of the embodiment shown in FIGS. 1 to 3 are possible.
