Examples of using Nanogrammes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nanogrammes par joule.
Convertir à partir Tonnes a Nanogrammes.
Convert from Tons to Nanograms.Nanogrammes= 0 Tonnes courtes.
Nanograms= 0 Short tons.Convertir à partir Nanogrammes a Livres.
Convert from Nanograms to Pounds.Nanogrammes par gramme poids humide.
Nanograms per gram wet weight.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
PSA est mesurée par nanogrammes par millimètre de sang.
PSA is measured by nanograms or millimeter of blood.Nanogrammes par gramme de poids sec.
Nanograms per gram dry weight.Elles se mesurent en nanogrammes, des milliardièmes de grammes.
His measurements are in nanograms- billionths of a gram.Nanogrammes d'hexachlorobenzène par gramme de matière solide.
Nanograms of hexachlorobenzene per gram of solid material.On détermine les DL 50 exprimés en nanogrammes par insecte.
The LD50 was determined per insect and expressed in nanograms.À 200 nanogrammes par millilitre chez les femmes.
To 200 nanograms per milliliter in women.Deux tranches de pain blanc ont 45 000 nanogrammes d'œstrogène;
Two slices of white bread has 45,000 nanograms of estrogen;Bon, mille nanogrammes sont égals à un microgramme.
OK, a thousand nanograms equals one microgram.Leur taux moyen d'uranium par litre d'urine était de 9,4 nanogrammes.
They averaged 9.4 nanograms of uranium per litre of urine.Nanogrammes d'estrone et d'estradiol pour 500 grammes de divers aliments.
A Nanograms of estrogen per 500 grams of food.Elles se mesurent en nanogrammes, des milliardièmes de grammes.
Their output is measured in nanograms, billionths of a gram.Nanogrammes d'hexachlorobenzène par litre de matière liquide;
Nanograms of hexachlorobenzene per litre of liquid material; and.Ils avaient en moyenne 9,4 nanogrammes d'uranium par litre d'urine.
They averaged 9.4 nanograms of uranium per litre of urine.Nanogrammes d'hexachlorobenzène par mètre cube de matière gazeuse;
Nanograms of hexachlorobenzene per cubic metre of gaseous material;L'affinité de liaison est dans la zone des nanogrammes(Kd? 20,0 ng/mL) à pH 5,5.
The affinity of binding was in the nanogram range(Kd? 20.0 ng/mL) at pH 5.5.Quelques nanogrammes de matière sont vaporisés par ablation laser.
Several nanograms of material are vaporized by laser ablation.Dans les sédiments,la valeur atteint 1 nanogrammes de pentaPBDE par gramme de poids sec.
In the sediment,the value reaches 1 nanogram of pentaPBDE per gram dry weight.Quelques nanogrammes(milliardièmes de gramme) suffisent pour provoquer.
Only 1 nanogram(billionth of a gram) is needed to cause a rash.Ces épreuves reposent sur l'évaluation de la réactivité titre de l'anticorps ou nanogrammes d'antigène, etc.
The tests are based on measuring the level of reactivity titre of antibody or nanogram of antigen, etc.Nanogrammes par gramme de poids humide RFQE pour les sédiments Note de bas de page B.
Nanograms per gram wet weight FEQG for sediment Footnote B.Ml de solution reconstituée à diluer contient 10 000 nanogrammes d'époprosténol(sous forme d'époprosténol sodique.
One ml of reconstituted concentrate solution contains epoprostenol(as epoprostenol sodium) 10 000 nanogram.On a observé des concentrations de 69 à 206 nanogrammes d'adduits comportant des BaP par gramme d'ADN dans les bélugas du fleuve Saint- Laurent, mais aucun dans ceux du fleuve Mackenzie.
Concentrations of 69 to 206 ng of B[a]P adducts per gram of DNA were observed in belugas from the St. Lawrence, while no adducts where detected in those from the Mackenzie.Pour les PCDD et PCDF(dioxines et furannes) on utilise l'unité Teq exprimée en nanogrammes par mètre cube normalisé de gaz sec(ng/dscm) à 7% de O2.
For PCDD+ PCDF(dioxins+ furans), the unit Teq in ng/ dscm at 7% O2 is used.Lors d'une recherche,il démontre une augmentation de concentration de 0,3 à 1 400 nanogrammes par gramme de certains poissons mis en boîte comparés à des poissons frais pêchés, alors que les données des laboratoires officiels rapportent une augmentation de 400 à 700.
In one study,he showed an increase in lead levels from 0.3 to 1400 ng/g in certain canned fish compared with fresh, while the official laboratory had reported an increase of 400 ng/g to 700 ng/g.Une publication avait montré que, avec ce test,l'AZT est fortement positif(même avec de faibles doses inférieures à 100 nanogrammes par ml) suivi de près par le ddI; le D4T et surtout le ddc étant les moins positifs; le 3TC n'avait pas été testé.
An article showed that with this test,AZT is strongly positive, even with low concentrations, inferior to 100 ng/ml, closed followed by ddI; D4T and ddC being the less positive.
