Examples of using Ndrangheta in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qui s'apelle'Ndrangheta.
La Ndrangheta est aux commandes.
The‘ndrangheta is in command.La première guerre' Ndrangheta.
The First' Ndrangheta war.Camorra,'Ndrangheta et autres.
Camorra,'Ndrangheta and others.Nouveau!!: Tout l'argent du monde et'Ndrangheta· Voir plus.
New!!: All the Money in the World and'Ndrangheta· See more.Ndrangheta, deux ans d'initiation.
Ndrangheta, two years of initiation.Tags L'Europe La mafia la plus puissante d'Europe: la Ndrangheta- CNN.
Inside Europe's most powerful mafia-- the'Ndrangheta.Ndrangheta:: Actions Mafieuses.
Destructions d'Affiliations Ndrangheta:.Eurojust- Action répressive coordonnée contre la mafia‘Ndrangheta en Europe.
Coordinated Crackdown on‘Ndrangheta Mafia in Europe.La Camorra et'Ndrangheta à Naples et la mafia en Sicile.
The Camorra and'Ndrangheta in Naples and the Mafia in Sicily.Lesquelles la tête d'Annett a été mise à prix par la Ndrangheta.
There are rumors that a price has been put on Annett's head by Ndrangheta.En 2013, la mafia'Ndrangheta a gagné plus d'argent que McDonald's Économie.
Italy's'Ndrangheta mafia'earns more than McDonalds.Les raids de la mafia à travers l'Europe ciblent le groupe Ndrangheta.
Mafia raids have been launched across Europe targeting Ndrangheta group.Ndrangheta, a arrêté Rocco Morabito, après 23 années de latitude.
Ndrangheta, arrested Rocco Morabito, after 23 years of latitude.Article suivant Les raids de la mafia à travers l'Europe ciblent le groupe Ndrangheta.
More news: Mafia raids across Europe target'Ndrangheta group.La Ndrangheta est tout simplement la mafia italienne la plus puissante.
The Ndrangheta is the most powerful Italian Mafia syndicate.Ceci n'était qu'un nettoyage contre un groupe, le pire groupe de la Ndrangheta.
This was only a clean-up against one group-the worst Ndrangheta group.Ndrangheta, témoin de la justice, les nouvelles casernes ne suffisent pas.
Ndrangheta, witness to justice, new barracks are not enough.Pannunzi est le seul qui puisse vendre à la Ndrangheta et à Cosa Nostra.
Pannunzi is the only one who can sell both to the'Ndrangheta and to Cosa Nostra.La Ndrangheta est ceci: adoration du mal et mépris du bien commun..
The‘ndrangheta is this: adoration of evil and contempt of the common good.Lors de son intervention à la Hague Raho a déclaré que« ces arrestations ne sont rien pour la‘Ndrangheta.
Mr De Raho said the arrests"are nothing for'Ndrangheta.Ndlr‘Ndrangheta est un terme qui vient du grec et signifie courage et loyauté.
The word“'Ndrangheta” comes from the Greek meaning courage or loyalty.Ne pas parler de la mafia(NDrangheta en Calabre), sujet encore sensible.
Do not talk about the Mafia(Ndrangheta in Calabrian), as it is still a sensitive subject.La‘Ndrangheta est l'une des organisations criminelles les plus puissantes du monde.
Ndrangheta is one of the richest and most powerful criminal organizations in the world.Au théâtre d'Aoste, en présence de toutes les autorités valdotaines, Rosanna, la fille du juge Antonino Scopelliti, Vice- procureur général de la Cour suprême de cassation,assassiné par la Ndrangheta à Campo Calabro le 9 août 1991, a témoigné de la vie et du sacrifice de son père.
At the theatre of Aoste, in the presence of all the Valdotan authorities, Rosanna-Judge Antonino Scopelliti's daughter, Vice-Attorney General of the Supreme Court of Appeal,murdered by the Ndrangheta in Campo Calabro on August 9, 1991- testified of his father's life and sacrifice.Pour vaincre le pouvoir du gouvernement de la mafia des régions entières, Il devrait affecter de manière décisive et droite radicale sur le système de vote, lieu ou en Campanie, ni en Calabre ou en Sicile,vous pouvez gagner des élections sans le soutien de la Camorra, Ndrangheta et la Cosa nostra.
To defeat the power of the mafia government of entire regions, It should decisively affect and radical right on the voting system, place or in Campania, nor in Calabria orSicily you can win elections without the support of the Camorra, N'drangheta and the Cosa Nostra.En effet, Saviano a fait remarquer comment, étrangement, lors des meetings de la Ligue en Calabre et en Sicile,l'ensemble des familles de Cosa Nostra(Sicile) et de la Ndrangheta(Calabre) était à la fois très présentes et en même temps très paisibles, malgré le mépris et l'ethnocentrisme anti-sud de Salvini et de la Ligue.
Indeed, Saviano pointed out how, strangely, during the meetings of the League in Calabria and Sicily,all the families of Cosa Nostra(Sicily) and Ndrangheta(Calabria) were both very present and at the same time very peaceful times, despite the anti-South contempt and ethnocentrism of Salvini and the League.Peut-être qu'il pense que la commission avait en son temps, il dépend sur une sorte de prelatoni fasciné par sa science et son attrait intellectuel irrésistible, alors- comme peut parfois se produire dans l'Eglise-,Cela dépend de l'évaluation positive donnée par un prêtre impartial relégué toujours dans le bord périphérique plus de la structure ecclésiastique de plus en plus semblable à camorra, un Ndrangheta et Cosa Nostra.
Maybe he thinks that the commission had in its time it depends on some kind of prelatoni fascinated by his science and his irresistible intellectual appeal, whereas- as sometimes can happen in the Church-,It depends on the positive assessment given by an impartial priest relegated always in the most peripheral edge of the ecclesiastical structure increasingly similar to Camorra, a N'drangheta and from Cosa Nostra.
