Examples of using Net imposable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le gain net imposable était alors nul.
Du revenu d'entreprise net imposable; ou.
Le revenu net imposable du foyer fiscal.
Du revenu d'entreprise net imposable; ou.
Of the chargeable net income from the business, or.Gain net imposable relatif à des biens précieux.
Taxable net gain respecting precious property.Combinations with other parts of speech
Soit sur base du dernier revenu net imposable connu;
Either the last known net taxable income;Pourquoi le net imposable n'est pas égal au net à payer?
Why is Net Income Not the Same as Cash Flow?Celles-ci réduisent le montant du revenu net imposable.
This basically reduces the amount of taxable net income.Avez un revenu net imposable de 20 000 euros par an.
Let's say you have a net taxable income of 20,000 euros Dans la limite annuelle de 20% de votre revenu net imposable.
Within the annual limit of 20% of your taxable net income.Le chiffre à déclarer est le cumul net imposable de tous les contrats de l'année.
The net taxable income of all the previous year's contracts.Dépense théorique permettant de réduire le revenu net imposable.
It is a theoretical expenditure that reduces taxable net income.Sous le régime micro, son revenu net imposable s'élève à 5.800 €.
Under the micro scheme, his net taxable income amounts to €5,800.Le revenu net imposable correspondant à une part est taxé en appliquant le taux de.
The taxable net income for each allowance is taxed by applying the rate.À la clé, un gain sur le salaire net imposable de 331 euros par an.
The key is a profit on the net taxable salary of 331 euros per year.Les taux d'imposition varient de 5% à 32% en fonction du montant du revenu net imposable.
Tax rates range from 5% to 32% depending on the amount of net taxable income.Pour ce calcul, prenez votre revenu net imposable et déduisez-y 21 733 euros.
For this calculation, take your net taxable income and deduct 21,733 euros from it.Son gain net imposable pour l'année tiré de la disposition de biens meubles déterminés.
The taxpayer's taxable net gain for the year from dispositions of listed personal property.Par conséquent, vous déclarerez un gain net imposable de zéro pour 2015.
Consequently, you would report a net taxable gain of zero for 2015.En 2017, le revenu net imposable des Belges atteignait en moyenne 18.331 euros;
In 2017, the net taxable income of Une hausse qui entraîne une baisse du salaire net imposable annuel à- 2785 euros.
An increase that results in a decrease of the annual net taxable salary to- 2785 euros.Le profit net imposable d'une société mixte est évalué conformément au calcul divisionnaire.
The taxable net profit of a mixed company is assessed in accordance with divisional calculation.Vous n'avez pas droit à une réduction d'impôt sur un revenu net imposable de 83 829 euros.
You are not entitled to a tax reduction from a net taxable income of 83,829 euros.Pour obtenir le revenu professionnel net imposable, il faut déduire les frais professionnels.
To obtain your net taxable professional income, professional expenses must be deducted.Le montant maximal que vous pouvez déduire fiscalement est calculé sur la base de votre revenu net imposable d'il y a 3 ans.
Your maximum tax deductible amount will be calculated on the basis of your net taxable income from 3 years ago.Cela se traduit par une perte sur le salaire net imposable annuel de plus de 600 euros(623 euros.
This translates into a loss on the annual net taxable salary of more than 600 euros(623 euros.Si le revenu net imposable dépasse 82.339 euros, le montant de base de la réduction d'impôt est ramené à 0.
Where the net taxable income exceeds 82,339 euro, the basic amount of the tax credit is reduced to nil.Il est également disponible uniquement si votre revenu net imposable est inférieur à un seuil maximal.
It is also only available if your net taxable income is below a maximum threshold.Le revenu total net imposable se compose de tous les revenus nets, moins les dépenses déductibles.
The total income taxable Net is composed of all the Le revenu journalier est obtenu en divisant le revenu annuel net imposable(= brut- charges) par 312.
The daily income is obtained by dividing the net taxable annual income(= gross- expenses) by 312.
