Examples of using Niveau du code in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Niveau du code.
Tests au niveau du code.
Diagnose at the code level.Permettre aux administrateurs d'investiguer jusqu'au niveau du code.
Allow administrators to drill down to the code level.Au niveau du code.
On the code level.Effectuer le diagnostic au niveau du code.
Diagnose at the code level.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
haut niveauniveau international
niveau local
différents niveauxniveau régional
même niveauniveau européen
un haut niveauniveaux élevés
niveaux national et international
More
À la fois au niveau du code et au niveau de l'interface utilisateur.
Both at the code level and at the user interface Et là, on est vraiment au niveau du code.
So it's really at the code level.Un logiciel optimisé au niveau du code est plus performant et consomme moins de ressources.
A software optimized at code-level is more efficient and consumes fewer resources.La compatibilité est assurée au niveau du code source.
The most compatibility is on the source code level.Aidez au niveau du code, contribuez à faire des patches ou à compléter des fonctionnalités.
Help at the code level, contributing La compatibilité est assurée au niveau du code source.
This compatibility is only possible at the source code level.Logiciel standard: désigne un logiciel élaboré pour un grand nombre de clients, sansqu'il soit tenu compte des exigences du bénéfi ciaire de prestations au niveau du code.
Standard software: software manufactured for a large number Elle définit les informations variables au niveau du code utilisateur.
It defines the variable information at user code level.End User Experience Management permet au service informatique de suivre la cause des problèmes de performance des applications jusqu'au réseau, dispositif ou client, afind'identifier les niveaux affectés et de dépanner jusqu'au niveau du code.
End user experience management allows IT to trace Dans notre exemple, nous employons le niveau du code de produit à huit chiffres.
In our example, we use the eight-digit product code level.Garantir un niveau de sécurité optimal des applications au niveau du code.
Ensure Il a des changements internes au niveau du code et au niveau de la connexion avec PayPal.
It has internal changes at the code level and at the Il affiche les instructions de défaillance au niveau du code source.
It displays failing instructions down to the source code level.La transmission doit être arrêtée au niveau du code pour empêcher les données d'être envoyées à Google Analytics.
The transmission must be stopped on code-level to prevent the data from ever being sent to Google Analytics.Cette fonctionnalité est généralement implémentée au niveau du code machine.
This functionality is typically implemented at the machine code level.C'est pour cela que l'article What is Sass- Introductionand présentation n'aborde ni Sass, ni SassScript, au niveau du code, mais simplement sous forme d'une introduction de présentation large, qui explore les divers outils à disposition et les diverses possibilités d'installation.
This is why Notre outil est le premier capable de proposer des correctifs au niveau du code source.
Our optimizer proposes program patches at the source code level.Avantages des attributs:tout sous la main au niveau du code; le mapping devient vident puisque pr sent directement sur les classes et les propri t s; peuvent permettre de g n rer des fichiers externes par r flexion si n cessaire; si on n'utilise plus l'outil les attributs sont ignor s.
Advantages of attributes/annotations:everything at hand at code-level; the mapping is obvious since directly present on classes and class members; can be used to generate external mapping files using reflection if needed; if the mapping tool isn't used anymore, they are ignored.FreeRTOS est utilisé comme un exemple qui sera examiné au niveau du code source C.
FreeRTOS is used as an example which will be examined at the C source code level.Le principe du mapping objet-relationnel est de d l guer des outils la gestion de la persistance,et de travailler au niveau du code avec des objets de donn es proposant une vue orient e vers le domaine m tier, et non des structures de donn es dans un format calqu sur celui de la base de donn e relationnelle classe DataSet de. NET.
The principle of object-relational mapping is to delegate to tools the management of persistence,and to work at code-level with objects representing a domain model, and not with data structures in the same format as the relational database. NET's DataSet class.Intégration avec la solution APM pour surveiller etanalyser les environnements de test au niveau du code.
Integration with APM solution to monitor andanalyze test environments at code level.Simplicité du déploiement et visibilité extrême,à l'échelle du réseau et au niveau du code, sont deux avantages majeurs relevés par l'équipe Surga Central.
Ease of deployment andextreme visibility- network-wide and at the code level- are two top benefits noted by Dans notre pratique, la documentation du« traitement» est faite de manière similaire, mais au niveau du code.
In our practice the documentation of the"treatment" is done similarly but on the code level.Il reste un travail important pour redistribuer le pouvoir de vote de manière à ce qu'il soit automatisé au niveau du code, de sorte que tous ceux qui possèdent le PIVX puissent voter, mais cela peut être fait.
It is still significant work to redistribute voting power such that it is automated at the code level so that anyone who owns PIVX can vote, but it can be done.Ces vérifications sont des contrôles d'analyse statique qui peuvent être effectués au niveau du code source.
These checks are static analysis checks that can be performed at a source code level.
