Examples of using Nom de code donné in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Q-1(Nom de Code donné par Zero.
C'était« Rosebud»(littéralement,« bouton de rose»), le nom de code donné à ma source interne.
It was“Rosebud,” the code name given of my insider source.Le nom de code donné à ces plages était Gold Beach.
This area's code name is Gold Beach.Le nom de produit correspond souvent au nom de code donné au modèle lors de sa production.
Le nom de code donné à ces plages était Gold Beach.
The code name given to this landing ground was Gold Beach.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
donne un aperçu
donne accès
moment donnédonne naissance
suite donnéenom donnéetant donnéannée donnéedonner lieu
donne maintenant la parole
More
L'opération Galaxia(en espagnol: Operación Galaxia)est le nom de code donné au plan précédant le coup d'État du 23-F, en Espagne.
Operation Galaxia(Spanish: Operación Galaxia)was the codename given to the plan which preceded the 23-F attempted coup d'état in Spain.Nom de code donné par les forces HVO à cette opération de nettoyage.
L'Opération Reinhard était le nom de code donné au plan nazi pour tuer les Juifs du Gouvernement général.
Operation Reinhard was the code name given to the Nazi plan to murder Polish Jews in the General Government.Nom de code donné à l'invasion allemande de l'Union soviétique durant la Seconde Guerre mondiale.
L'opération Overlord était le nom de code donné à l'invasion alliée de la France prévue pour juin 1944.
Operation Overlord was the code name given to the allied invasion of France scheduled for June 1944.Le nom de code donné à la guerre contre l'Irak a été l'opération« Tempête du désert.
The code name given to the war against Iraq was Operation Desert Storm.Un gooseberry(au pluriel des gooseberries, groseilles en français) est le nom de code donné par les Alliés à un réseau de brise- lames disposé le long du rivage normand pendant l'été 1944.
A gooseberry is the codename given by the Allies to a network of breakwaters disposed along the Norman shore during the summer of 1944.Le nom de code donné à ces efforts collectifs par les Forces canadiennes est« opération Friction.
Avant leur affectation à divers escadrons,un équipage est envoyé pour une‘Sortie Nickel', le nom de code donné aux missions de largage de tracts, leur première opération au-dessus du territoire occupé par l'ennemi.
Before Il dit le nom de code donné par les conspirateurs à l'opération était"Le Grand Événement.
Souvent, les triangulations de radiogoniométrie haute fréquence étaient combinées aux décodages d'Enigma(nom de code donné à un appareil de chiffrement allemand) le renseignement tiré de cette source avait reçu le nom de code« Ultra.
This was called high frequency direction finding(HF/DF) and often the HF/DF triangulations were combined with Enigma(the code name given to a German coding device) decrypts the information gleaned from this source was code-named Ultra.Jack est le nom de code donné par les alliés au Mitsubishi J2M Raiden durant la Seconde Guerre mondiale.
Jack, the Allied code-name of the Japanese Mitsubishi J2M fighter LITTLE BOY est le nom de code donné à la bombe larguée sur Hiroshima.
Little Boy' was codename for bomb dropped on Hiroshima.Sugar est le nom de code donné à un des essais nucléaires effectués par l'armée américaine dans le Nevada dans les années 50.
Sugar is the code name given to one of the American army's nuclear testing in Nevada in the 50s.L'opération Overlord était le nom de code donné à l'invasion alliée de la France prévue pour juin 1944.
Operation Overlord was the code name for 
