What is the translation of " NOS PROGRAMMES VISENT " in English?

• our programs aim
• our programs are designed
• our programs strive

Examples of using Nos programmes visent in French and their translations into English

Nos programmes visent à.
Our programs aim to.

Nous avons pour but d'être l'employeur de choix des Autochtones, et nos programmes visent à leur offrir des expériences gratifiantes et à leur faire acquérir les aptitudes nécessaires pour réussir leur carrière.
With an aim to be the employer of choice for Indigenous people, our programs are designed to provide rewarding experiences and develop the skills needed to build successful careers.

Nos programmes visent à vérifier la conformité à la loi sur les produits antiparasitaires.
Our programs are aimed at verifying compliance with the Pest Control Products Act.

Offerts dans nos installations éducatives ultramodernes, bien éclairées et sécuritaires, nos programmes visent à vous apporter une expérience d'apprentissage des plus positives et et des plus significatives, à vous autant qu'à votre enfant.
Housed in our bright, secure, state-of-the-art education facility, our programs strive to provide the most positive and meaningful learning experiences for both you and your child.

Nos programmes visent à aider les gens à prévenir et à surmonter des blessures, des maladies et des invalidités.
Our programs are designed to help people prevent and overcome injuries, illnesses and disabilities.

Programmation spécialisée et centralisée aux Services résidentiels Bien que les enfants et les jeunes âgés de 6 à 18 ans puissent être hébergés dans des ressources résidentielles de réadaptation pendant une courte période ou pendant quelques années, nos programmes visent à favoriser et à renforcer les réussites, l'autonomie et les compétences nécessaires à la vie autonome.
Residential Specialized Central Programming Although children and youths between the ages of 6 and 18 may be placed in residential treatment programs for a short period of time or a number of years, our programs aim to encourage and reinforce positive achievements, youth empowerment and life skills necessary for autonomous living.

La majorité de nos programmes visent à soutenir le ministère parmi les étudiants dans les domaines suivants.
Most of our programs are aimed at supporting student ministry in the following areas.

Nos programmes visent à apporter des changements durables et structuraux afin que tous les êtres humains puissent vivre dans la dignité.
Our programs aim to bring about sustainable and systemic change so that all can live in dignity.

Nos programmes visent à promouvoir l'action des femmes et à faire entendre la voix des personnes les plus marginalisées de la terre.
Our programs strive to promote women's agency, and the voices of some of the most marginalized people around the world.

Nos programmes visent à apporter des changements durables et systémiques afin que nos sœurs et frères dans les pays du Sud puissent vivre en toute dignité.
Our programs aim to provide sustainable and systemic changes so that our sisters and brothers in the Global South can live in dignity.

LE GENRE Nos programmes visent à éliminer les stéréotypes et à transformer les normes sociales et liées au sexe qui contribuent à la discrimination et à l'inégalité des sexes.
Our programs aim to eliminate stereotypes and transform negative gender and social norms which contribute to discrimination and gender inequality.

Nos programmes visent à permettre l'acquisition de compétences en communication, recherche et leadership en vue d'aider les professeurs à progresser dans leur carrière universitaire.
Our programs are designed to provide skills development in the topics of communication, research and leadership skills to help faculty advance in their academic careers.

Nos programmes visent à agir sur les causes structurelles de la pauvreté et de l'injustice en abordant plusieurs thématiques dont la justice pour les femmes, la justice écologique, la paix et la réconciliation ainsi que la démocratie et la participation citoyenne.
Our programs aim to address the structural causes of poverty and injustice by working on core issues such as democracy and citizen participation, ecological justice as well as equality between women and men.

Plusieurs de nos programmes visent à faciliter et à améliorer l'intégration sociale, culturelle, économique des nouveaux arrivants, diminuant ainsi le stress lié à l'établissement dans un nouveau pays, ceci dans l'intérêt[…] de ces nouveaux arrivants.
Several of our programs are aimed at facilitating and improving the social, cultural and economic integration of newcomers, thus reducing the stress involved in settling in a new country for the benefit of such newcomers.

Notre programme vise à changer cette situation..
Our program aims to change that.

Notre programme vise à nourrir les diplômés qui auront.
Our programme aims to nurture graduates who will have.

Notre programme vise à former les étudiants à devenir des leaders de l'industrie.
Our program seeks to train students to become future leaders of the industry.

Notre programme vise à.
Our program seeks to.

Notre programme vise à attirer les meilleurs étudiants en économie et en finance.
Our program aims at attracting the very best students in economics and finance.

Notre programme vise à vous aider à accroître votre efficacité.
Our program aims to help you increase your efficiency.