Examples of using Note d'introduction in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Note d'introduction.
O Voir la note d'introduction 3.
O See introductory note 3.Note d'introduction iv.
Introductory note iv.O Si c'est le modèle approprié(voir la note d'introduction 2.1.
O If selected format(See introductory note 2.1.Note d'introduction sur les maladies des abeilles.
Introductory note on bee diseases.Préface Remerciements et note d'introduction Tendances et évolutions globales.
Foreword Acknowledgements and introductory note Overall trends and developments.Note d'introduction aux principes directeurs.
Introductory note to the Guiding Principles.Ajouter, à la suite du titre du tableau 11.4, une note d'introduction libellée comme suit.
Add an introductory note following the heading of Table 11.4 to read.Brève note d'introduction vent payer une contribution.
Brief introductory note: participating enterprises making a contribution.Préface Table des matières Liste des tableaux Remerciements Note d'introduction Résumé exécutif.
List of tables Acknowledgements Introductory note Executive summary.Note d'introduction établie par l'OMS et le secrétariat de la CEEONU.
Introductory note from the WHO and UNECE secretariat.À sa cinquante-troisième session,le Comité a approuvé une note d'introduction sur l'éducation.
At its fifty-third session,the Committee endorsed an introductory note on education.Qui ils sont,» la note d'introduction à Je mourrai comme j'ai vécu.
Who They Are,” the introductory note to I Will Die the Way I have Lived.Toute personne intéressée est invitée à visiter le site Web,prière de cliquer ici pour accéder à la nouvelle note d'introduction.
All interested parties are invited to visit the website,please click here to access the new introductory note.Note d'introduction: Cet article a été initialement publié en l'an 2000.
Introductory Note: This article was originally published in the year 2000.Le 9 octobre 2012,le Comité a approuvé une note d'introduction sur le droit à l'éducation.
On 9 October 2012,the Committee endorsed an introductory note on the right to education.Selon une note d'introduction, elles sont adressées aux hommes et aux femmes.
According to an introductory note, they are addressed to both men and women.Voir aussi l'article 5 du Traité de Washington du 6 février 1922 et la note d'introduction de la Déclaration de La Haye(IV, 2) de 1899.
See also Article 5 of the Treaty of Washington of 6 February 1922 and the note introducing the Hague Declaration(IV, 2) of 1899.Note d'introduction préparée par le Secrétariat et résumé du PNUE-WCMC pour la CMS.
Introductory note prepared by the Secretariat and Summary by UNEP-WCMC for CMS.Pour plus de détails,voir la note d'introduction de l'Acte final de la Conférence des Nations Unies de 1980.
For further details,see the introductory note to the Final Act of the United Nations Conference of 1980.Note d'introduction établie par les secrétariats de l'OMS/Europe et de la CEEONU.
Introductory note by the WHO/Europe and UNECE secretariats.À chaque article, une courte note d'introduction donne les sujets traités dans le rapport initial et deuxième rapport périodique.
Under each article a brief introductory note establishes points raised in the initial and second periodic report.Note d'introduction- Benjamin H. Freedman fut l'un des plus intriguant et stupéfiant individu du XXe siècle.
Introductory Note-- Benjamin H. Freedman was one of the most intriguing and amazing individuals of the 20th century.(a) dans la note d'introduction, le paragraphe suivant est inséré après le premier paragraphe.
(a) in the introductory note, the following subparagraph is inserted after the first subparagraph.Note d'introduction préparée par le Secrétariat et Synthèse exécutive du Dr. Zeb Hogan, Conseiller mandaté pour les poissons.
Introductory note prepared by the Secretariat and Executive Summary by Dr. Zeb Hogan, Appointed Councillor for Fish.Les Membres du Groupe ont examiné une Note d'introduction au projet de Déclaration sur la facilitation des déplacements touristiques élaborée par le Conseiller juridique sur la base de trois dossiers préparés par M.
It was seized of a Note introducing a Draft Declaration on the facilitation of tourist travel prepared by the Legal Adviser on the basis of three dossiers prepared by Mr. Bruno Azria, an intern at the Organization, at the request and under the supervision of the Legal Adviser respectively on.La note d'introduction a été préparée par Søren Kristensen, responsable du projet«mobilité» au Cedefop.
The introductory note was prepared by Søren Kristensen, responsible for the mobility projectwithin Cedefop.Cette note d'introduction aux deux études de cas pays présentées dans ce chapitre, s'inspire de récentes documentations qui ont traité de l'impact de la crise mondiale sur l'Afrique, et résume les réponses politiques proposées.
This introductory note to the two country case studies presented in this chapter draws on recent literature on the impact of the global crisis on Africa, and summarises the proposed policy responses.Notes d'introduction et campagnes européennes possibles.
Introductive notes and possible European campaigns.Marx, dans l'une de ces notes d'introduction au Capital, nous informe qu'il.
