Examples of using Notre programme spatial in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est notre programme spatial..
Il vendait des secrets sur notre programme spatial.
He was selling secrets about our space programs.Notre programme spatial est relativement nouveau.
OUR SPACE PROGRAM IS RELATIVELY NEW.C'est vraiment un moment passionnant pour notre programme spatial.
All these are really exciting times for our space program.Enfin, notre programme spatial sera axé sur les utilisateurs.
And finally, our space program will be user-oriented.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Nous ne devons en aucun cas laisser notre programme spatial stagner.
By no means should we allow our space program to stagnate.Bob: A l'origine, notre programme spatial est un produit du parti nazi.
Les partenariats internationaux demeurent la clé de voûte de notre programme spatial.
International partnerships remain a cornerstone of our space program.Nous sommes fiers de notre programme spatial et de nos scientifiques.
We are proud of our space program and scientists.Notre programme spatial serait génial pour ceux qui vivent à reculons dans le temps..
Our space program would look awesome to anyone living backwards through time..Nous sommes fiers de notre programme spatial et de nos scientifiques.
The nation is proud of our space programme and scientists.Notre programme spatial est géré à l'échelle ministérielle plutôt que nationale.
Our space program is managed at the departmental level rather than at the national level.Nous gardons espoir etcontinuerons à travailler dur sur notre programme spatial", a-t-il tweeté.
We remain hopeful andwill continue working hard on our space programme,” he said.D'abord, évidemment, notre programme spatial ferait un grand bond en avant.
First, obviously, our space program would take a big leap forward.Est-ce que nous, l'Amérique, perdons du terrain ou est-ce seulement une pause dans notre programme spatial?
Are we, as America, falling behind or is this just a pause on our space program?En attendant, notre programme spatial est soudainement tombé dans une période difficile.
Meanwhile, our space program has suddenly fallen on hard times.Cela correspond à la politique de mon gouvernement, et notre programme spatial confirme cette orientation pacifique.
That corresponds to the policy of my Government, and our space programme confirms that peaceful orientation.Bob Dean: Notre programme spatial original était entièrement un produit du parti Nazi.
BD: Our original space program was all a product of the Nazi party.Le Gateway lunaire et la prochaine phase de notre programme spatial ne feront pas exception à la règle.
The Lunar Gateway and the next phase of our space program will be no exception.Notre programme spatial doit continuellement élargir notre portée, créant de nouvelles capacités au fil du temps.
Our space program must continually expand Il témoigne de la remarquable dextérité des scientifiques indiens remarquables et du succès de notre programme spatial.
It shows the remarkable dexterity of India's outstanding scientists and the success of our space programme..BD: A l'origine, notre programme spatial tout entier fut une production des Nazis.
BD: Our original space program was all a product of the Nazi party.Nous voulons que tous les Canadiens participent à la célébration de notre programme spatial pendant la Semaine de la culture scientifique!
We want all Canadians to take part in the celebration of our space program during Science Literacy Week!Nous ne disposons pas d'un mécanisme efficace pour consulter les intervenants au moment de planifier et de mettre en œuvre notre programme spatial.
We do not have an effective process for consulting stakeholders when planning and implementing our space program.En ce qui concerne notre programme spatial, le meilleur reste à venir", a ajouté Modi.
When it comes to our space program, the best is yet to come,” Modi continued.Le gouvernement du Canada investira 2.05 milliards de dollars sur 24 ans dans notre programme spatial et le projet du Gateway lunaire.
The Government of Canada will invest $2.05 billion over 24 years in our space program and the Lunar Gateway.En ce qui concerne notre programme spatial, le meilleur reste à venir", a ajouté Modi.
We are full of confidence that when it comes to our space programme, the best is yet to come,'' Modi said.Nous ne disposons pas d'un mécanisme efficace pour consulter les intervenants de l'industrie et du milieu universitaire aumoment de planifier et de mettre en œuvre notre programme spatial- un élément qui revêtait beaucoup d'importance dans les premières années du Programme spatial canadien.
And we do not have an effective process for consulting industry andacademic stakeholders when planning and implementing our space program- an important element of the early years of Canada's Exactement et comme tu as pu le voir notre programme spatial était un peu daté à l'époque, nous avions construit notre vaisseau principalement avec du bois.
Exactly and as you can see our space program was a little dated at the time, we built Notre programme spatial continuera à produire des effets spatiaux d'une importance capitale pour la conduite des opérations militaires, au pays comme à l'étranger.
Our space program will continue to deliver 
