What is the translation of " NOUS DEVONS EFFACER " in English?

• we must erase
• we must wipe out
• we must undo
• we need to remove

Examples of using Nous devons effacer in French and their translations into English

Nous devons effacer nos traces.
We have gotta erase our scent.

Question: Avez-vous le certificat CE, nous devons effacer la coutume?
Question: Do you have CE certificate, we need to clear the custom?

Nous devons effacer toutes nos traces.
We must wipe all our prints.

Donc, pour maintenir le système rapidement, nous devons effacer cette mémoire de temps en temps.
So to hold the System fast we have to erase this memory time to time.

Nous devons effacer l'ensemble de la planète.
We must wipe out the entire planet.

Notre code contient actuellement beaucoup de répétitions, nous devons effacer le fichier de test avant et après chaque test.
The trouble is there is already a lot of repetition here, we have to delete the test file before and after every test.

Nous devons effacer nos problèmes de fiabilité.
We need to put behind our reliability problems.

Au cours des 38 dernières années, la violence politique a été une caractéristique permanente et un rituel anticipé… que nous devons effacer..
In the past 38 years political violence has been a permanent feature and an anticipated ritual… which we must expunge..

Il est dit que nous devons effacer le souvenir d'Amalek.
It is said that we have to erase the very memory of Amalek.

L'unité de temps de 432'000 ans vaut pour les cycles géologiques de la terre, non pourtant pour les êtres vivants sur la planète pour lesquels nous devons effacer des zéros.
The time unit of 432.000 years is for the geological cycles of the earth, but not for the living beings on the planet, for which we have to strike some zeros.

Il est dit que nous devons effacer le souvenir d'Amalek.
The Torah says that we should blot out the memory of Amalek.

Vous avez également le droit de nous demander de supprimer ou de retirer vos données personnelles si vous exercez votre droit à l'opposition du traitement(voir ci-dessous), si ces données ont fait l'objet d'un traitement illicite ou si nous devons effacer vos données personnelles pour respecter la loi locale.
You also have the right to ask us to delete or remove your personal data where you have successfully exercised your right to object to processing(see below), where we may have processed your information unlawfully or where we are required to erase your personal data to comply with local law.

Nous devons effacer cette honte que nous nous sommes imposée.
We must wipe out the disgrace that is put upon us.

Vous avez bien fait Greer mais croyez-moi, nous devons effacer le problème Oleg Luski avant que quelqu'un ne découvre que c'est une taupe.
You have done well, Greer, but trust me, we need to erase the problem of Oleg Luski before anyone in his firm discovers he's a mole.

Nous devons effacer le fichier de test avant et après chaque test.
We have to delete the test file before and after every test.

Le mode Sprint où nous devons effacer 40 lignes aussi vite que nous le pouvons.
The Sprint mode where we must clear 40 lines as fast as we can.

Nous devons effacer toute une vie de méprise en quelques minutes.
We must erase a lifetime of misconceptions in a matter of minutes.

Pour 1"vrai" membre, nous devons effacer 3"faux" membres avant qui'il soit membre gratuit.
For 1"real" member, we need to erase 3"fake" members before it becomes a free member.

Nous devons effacer cette honte que nous nous sommes imposée.
We need to unlearn the shame that has been put upon us.

Le prêtre qui guidait l'Adoration nous a dit aussi que nous devons effacer de notre esprit l'image sévère et négative du Père, surtout si nous avons vécu des expériences difficiles avec notre père de la terre.
The priest who led the Adoration told us that we must also cancel from our minds that severe and negative image of the Father, especially if we have negative experiences with our earthly father.

Nous devons effacer cette honte que nous nous sommes imposée à nous-mêmes.
We must erase the shame we imposed on ourselves.

Dans ce cas, nous devons effacer les caches pour accélérer Internet.
In that case, we have to clear the caches to speed up the internet.

Nous devons effacer cette honte que nous nous sommes imposée à nous-mêmes.
We must undo this disgrace we have imposed on ourselves.

Nous devons effacer l'espèce toute entière. La moindre forme de vie, la moindre molécule.
We must erase the entire species from time, every life-form… every molecule.

Nous devons effacer vos données à caractère personnel sur la base d'une obligation légale;
We are required to delete your personal data according to a statutory obligation;

Nous devons effacer la moindre petite chose, a déclaré l'inspecteur général Khalid Abu Bakar journalistes.
We have to clear every little thing,” Inspector General Khalid Abu Bakar told reporters.

Nous devons effacer ce qu'il a écrit, nous devons le transformer en papier blanc.
We have got to erase what he has written, we got to turn him into blank paper.

De plus, nous devons effacer notre karma et nos traumatismes par le pardon et beaucoup de travail intérieur.
In addition, we need to clear our karma and traumas through forgiveness and much inner work.

Nous devons effacer de nos pensées les> lors de la Conférence sur le développement durable pour tirer parti des opportunités de progresser vers un développement durable et équitable pour tous et dans toutes les régions du monde.
We need to remove our mental"square brackets" in Rio+20 so we can take advantage of the opportunities to move forward on sustainable development of the entire planet for all people in an equitable way.

Nous devons effacer de nos pensées les libellés entre crochets lors de la Conférence sur le développement durable pour tirer parti des opportunités de progresser vers un développement durable et équitable pour tous et dans toutes les régions du monde.
We need to remove our mental"square brackets" in Rio+20 so we can take advantage of the opportunities to move forward on sustainable development of the entire planet for all people in an equitable way.

How to use "nous devons effacer" in a French sentence

C’est ainsi que nous devons effacer toute volonté personnelle.

Nous devons effacer Bushism lui-même, avant qu’il ne nous anéantit.

Nous devons effacer les photos et vidéos de Facebook de temps en temps.

Nous devons effacer EIS en ce moment et ensuite programmer une nouvelle clé.

Un exemple, parmi tant des messages que nous devons effacer chaque semaine :

Pour lui nous devons effacer la défaite subie la semaine passée à El-Khroub.

Au préalable : Comme nous calculons des moyennes nous devons effacer des colonnes relatives

Pour protéger nos informations personnelles stockées, nous devons effacer complètement le disque dur. ...

Le minimum est identique au maximum, Nous devons effacer les frontières des différents lieux.

How to use "we must erase" in an English sentence

We must erase a collection of presumptive prophetic proclamation about who sets the apostolic order of territories. 1.

We must erase the mark of shame that weighs on our people.

Women are finally getting justice, but that doesn't mean we must erase all art created by flawed people.

To achieve this, we must erase our strategy deficit.

Right to erasure: We must erase your personal data upon your request and under certain circumstances.

We must erase this organization if we mean to make working out and getting fit a lifestyle behavior.

As Americans, we must erase the notion that these passages are aimed at individuals.

We must erase the lines of division and clear a bright path to our future.

But we must erase what is to be forgotten and highlight that which has to be remembered.

We must erase every line that keeps us apart from whomever we see as ‘them’.