Examples of using Nouveau commit in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il déplace aussi la branche courante vers ce nouveau commit.
Les fichiers qui existent dans le nouveau commit(a47c3 ci-dessous) sont copiés;
Any file that exists in the new commit(a47c3 below) is copied;L'opération revert annule un commit en créant un nouveau commit.
Reverting undoes a Chaque nouveau commit vers stable déclenche un rebuild du site web des docs.
Each new commit to stable triggers a rebuild of the docs website.Comme nous l'avons vu plus tôt, merge a créé un nouveau commit qui possède deux parents.
Git merge will create a new commit with two parents.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
crimes commisinfractions commisesles crimes commisviolations commisesatrocités commisesactes commiscommet une infraction
erreurs commisescommises sur le territoire
abus commis
More
Un merge crée un nouveau commit qui incorpore les changements d'autres commits.
A merge creates a new commit that incorporates changes from other La référence est alors simplement déplacée, et le nouveau commit est"checked out.
The reference is simply moved, and then the new commit is checked out.Ici, nous avons créé un nouveau commit avec un message"update content of resetlifecyclefile.
Here we have created a new commit with a message of"update content of resetlifecyclefile.Si vous invoquez une fusion dans HEAD(git merge topic), le nouveau commit a deux parents.
When you invoke a merge into HEAD(git merge topic), the new commit has two parents.Le deuxième parent de stash@{0}, un nouveau commit représentant l'index lorsque vous exécutez git stash.
Stash@{0} 's second parent, a new commit representing the index when you ran git stash.Ceci crée un nouvel arbre dans la base de données des objets et l'utilise pour le nouveau commit.
This creates a Au lieu de le supprimer,git revert a ajouté un nouveau commit pour annuler les changements.
Instead of deleting it,git revert added a new commit to undo its changes.Stash@{0}, un nouveau commit pour stocker les fichiers trackés qui se trouvaient sur votre copie de travail lors de l'exécution de git stash;
Stash@{0}, a new commit to store the tracked files that were in your working copy when you ran git stash.Les commandes modifiantes ne font généralement que créer un nouveau commit et reconstruisent l'historique autour de celui-ci.
They create a new commit and rebuild history around it.Au lieu de créer le nouveau commit, cette option ajoutera les changements inverses à l'index de staging et au répertoire de travail.
Instead of creating the new commit this option will add the inverse changes to the Staging Index and Working Directory.Quand vous utilisez cette commande,git crée un nouveau commit avec le même parent que le commit courant.
When you use this command,git creates a new commit with the same parent as the current Vous pouvez alors remplacer certains de ces fichiers par de nouvelles versions de ces mêmes fichiers,puis git commit convertit cela en arborescence du nouveau commit.
You then replace some of those files with Pour Git, elle ressemblera à un tout nouveau commit, marqué par un astérisque(*) dans le schéma ci-dessous.
To Git, it will look like a brand new commit, which is visualized with an asterisk(*) in the diagram below.Nous pouvons à présent examiner l'état du dépôt avec git log etvoir qu'un nouveau commit a été ajouté au log précédent.
We can now examine the state of the repousing git log and see that there is a new commit added to the previous log.La commande cherry- pick copie un commit, en créant un nouveau commit sur la branche courante, avec le même message et le même"patch" que le commit désigné.
The cherry-pick command"copies" Dans l'étape suivante,vous apprendrez comme maintenir ce nouveau référentiel git en synchronisation avec tout nouveau commit vers le référentiel SVN.
In the next step,you will learn how to keep this Lorsque vous enregistrez le fichier modifié, un nouveau commit est créé dans la branche surveillée par la pull request.
When you save the changed file, a new commit is created in the branch being monitored by the pull request.Au lieu de supprimer le commit de l'historique du projet,elle détermine comment annuler les changements introduits par le commit et ajoute un nouveau commit avec le contenu ainsi obtenu.
Instead of removing the À l'instar d'un merge,une restauration(revert) crée un nouveau commit qui ouvre l'éditeur du système configuré et demande un nouveau message de commit. .
Similar to Au lieu de supprimer des commits ou les rendre orphelins dans l'historique des commits,un revert créera un nouveau commit qui inverse les changements spécifiés.
Instead of deleting or orphaning Le nouveau commit ^M a exactement le même contenu que C6, et partant de là, c'est comme si la fusion n'avait pas eu lieu, mis à part que les commits qui ne sont plus fusionnés sont toujours dans l'historique de HEAD.
The new commit^M has exactly Un revert est une opération qui prend un commit spécifique et crée un nouveau commit qui inverse le commit spécifique.
A revert is an operation that takes a specified Les fichiers qui existent dans le nouveau commit(a47c3 ci-dessous) sont copiés; les fichiers qui existent dans l'ancien commit(ed489) mais pas dans le nouveau sont supprimés; et les fichiers qui n'existent dans aucun des deux sont ignorés.
Any file that exists in the new commit(a47c3 below) is copied; any file that exists in Au lieu d'avancer simplement le pointeur de branche, Git crée un nouvel instantané qui résulte de la fusion à trois branches etcrée automatiquement un nouveau commit qui pointe dessus voir figure 3-17.
Instead of just moving the branch pointer forward, Git creates Par exemple, la commande suivante détermine les changements contenus dans les commits(du 2e au dernier),crée un nouveau commit qui annule ces changements et ajoute le nouveau commit au projet existant.
For example, the following command will figure out the changes contained in the 2nd to last 
