Examples of using Novaes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y a aussi Novaes.
Carla Novaes et Giselle.
Qui est le chef de la famille Novaes.
Who's the head of the Novaes family.Novaes, Sergio dans Amazon.
Novaes, Sergio in Amazon.Brésilien Carla Novaes 2- brésilien.
Brazilian Carla Novaes 2- brazilian.
Voici donc la famille Ferraz et la famille Novaes.
So this is the Ferraz family and the Novaes family.C'est Gabriel Novaes qui a offert la victoire à la Seleçao.
Gabriel Novaes gave the win to his team.Il partage également les dessins avec Monique Novaes et Everton Teles Valério.
He also shares the pencils with Monique Novaes and Everton Teles Valério.Dès la fin 1910, Novaes a déjà donné de nombreux concerts.
By the end of 1910, Novaes was a concert veteran.Jouer les Contractions, Prix Voir la gagnante avec Deborah Falabella et Yara de Novaes dans casting.
Play Contractions, Award winning show with Deborah Falabella and Yara de Novaes in cast.Elle a été mariée avec Marcello Novaes(1995- 2000) et a eu un enfant, Pedro.
She was the spouse of Marcello Novaes(1995- 2000) and has a son, Pedro.Carla Novaes la façon dont elle se prend une bite est parfait ⚇ L'utilisateur: whitetrain.
Carla Novaes the way she takes a dick is perfect⚇ User: whitetrain.La salle possède aussi un petit amphithéâtre,le Guiomar Novaes qui a une capacité de 174 personnes.
The hall alsohas a small auditorium, the Guiomar Novaes, for 174 persons.
Matheus Novaes: Toutes les chansons étaient composées à l'origine avec une guitare acoustique.
CJ: The songs were all originally written on an acoustic guitar.Elle a été mariée à l'acteur Marcello Novaes, avec qui il a un fils nommé Pedro, né en 1996.
She was married to actor Marcello Novaes, with whom she has a son named Pedro, born in 1996.Les douleurs corporelles disparaissent, les crampes diminuent etla productivité augmente», explique Pereira Novaes.
Physical pain disappears, the cramps die down, andproductivity increases,” says Pereira Novaes.João Lucas Quental Novaes de Almeida, Conseiller, Mission permanente, New York.
Mr. João Lucas Quental Novaes de Almeida, Counsellor, Permanent Mission, New York.Selon la psychologue clinicienne etauteure spécialisée en image corporelle Dre Joana de Vilhena Novaes, on peut s'y attendre.
According to clinical psychologist andbody image author Dr Joana de Vilhena Novaes, this is all to be expected.Juliana Novaes, responsable de la commission des projets de l'observatoire de la jeunesse a fait part de son impression sur l'IGF.
Juliana Novaes, Head of the Projects Comission of the Youth Observatory, shared her impression of the IGF.Letrux est le nom de scène de la Brésilienne Letacia Pinheiro de Novaes, chanteuse, auteur-compositrice, musicienne, actrice et écrivaine.
Letrux is the stage name of Letícia Pinheiro de Novaes, a Brazilian singer, composer, instrumentalist, actress and writer.Le jeu, le rythme sont à l'honneur sur une pelouse glissante. L'OL mange le milieu bastiais, ce qui donne des occasions pour Lacazette etGourcuff détournées par Novaes.
Rhythm and attacking play were hard to come by on the slick surface, but OL ran amok over the Sporting midfield, creating chances through Lacazette and Gourcuff,which were saved by Novaes.Avec l'aide du chauffeur peu scrupuleux Sampaio(Marcello Novaes), elle ne revient que pour découvrir les secrets de la richesse de la source.
With the help of unscrupulous driver Sampaio(Marcello Novaes), she returns only to discover the secrets of the source wealth.Mon grand-père a nommé ma mère Guiomar- nom de la mythologie germanique- en hommage à la grande pianiste brésilienne Guiomar Novaes, élève de Claude Debussy, qu'il admirait tant.
My grandfather named my mother Guiomar- name from the Germanic mythology- because of the great Brazilian pianist Guiomar Novaes, pupil of Claude Debussy, who he admired so much.Le pianiste brésilien Nelson Freire, spécialiste de Chopin, avoue avoir toujours été inspiré par Novaes, notamment son interprétation du Deuxième Concerto pour piano de Chopin qu'il a entendu pour la première fois à l'âge de quatorze ans et qu'il voit alors comme l'idéal à atteindre.
The noted Brazilian Chopin specialist Nelson Freire says that he was deeply influenced by Novaes' recording of Chopin's Second Piano Concerto with Klemperer, which he first heard at age 14 and regards as an ideal to strive for.Le Polo Club Gstaad est ainsi fier d'accueillir Marcos di Paola(ARG) et son impressionnant handicap 8, qui mettra son talent au service du Team Hublot,ainsi qu'Olavo Novaes(BRA) handicap 7 qui jouera, lui, pour le Team Banque Eric Sturdza.
Polo Club Gstaad is thrilled to be welcoming two of the world's top players, Marcos di Paola(ARG) playing for Team Hublot with an impressive handicap of 8,and Olavo Novaes(BRA) with a handicap of 7 playing for Team Banque Eric Sturdza.En préparation au Brésil depuis le mois de novembre 2016,tous les joueurs retenus par l'entraîneur brésilien Rafael Novaes Dias, ont obtenu leurs visas d'entrée au Panama et toutes les formalités ont été remplies pour leur arrivée dans ce pays où ils auront le temps de s'acclimater avant de débuter cette ultime phase éliminatoire à l'issue de laquelle sortiront les quatre pays qui représentent la Confédération de football d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale et des Caraïbes(CONCACAF) en Inde.
In preparation for Brazil since November 2016,all the players selected by the Brazilian coach Rafael Novaes Dias have obtained their entry visas to Panama and all the formalities have been fulfilled for their arrival in this country where they will have ther time to be acclimatised before starting this final elimination phase which will bring out the four countries that will represent the Confederation of North American, Central American and Caribbean Football(CONCACAF) in India.La 11e édition de la Fentepira(Festival Nacional de Teatro de Piracicaba) commence le jour 5 Novembre(Samedi) avec deux représentations gratuites de la pièce Contractions,Prix Voir la gagnante avec Deborah Falabella et Yara de Novaes dans casting.
The 11th edition of the Fentepira(Festival Nacional de Teatro de Piracicaba) begins on the day 5 November(Saturday) with two free performances of the play Contractions,Award winning show with Deborah Falabella and Yara de Novaes in cast.Vous agissez avec votre partenaire… de la police militaire ex--commandant… et le Secrétaire de la securité,M Novaes Guaracy. l'un des pires criminels que j'ai jamais rencontré… dans ma vie, comme agent de police.
You act in concert with the Commander… the ex-Commander of the MP of the State of Rio… and ex-Secretary of Security,Guaracy Novaes… one of the worst crooks that I have had the displeasure of knowing… in my life as a police officer.
