What is the translation of " NOWICKA " in English?

• nowicka

Examples of using Nowicka in French and their translations into English

Iii Cité par Nowicka.
Iii Cited by Nowicka.

Previous articleAgata Nowicka dessine des filles à l'aide de pixels.
Previous articleAgata Nowicka drawing girls with pixels.

Nowicka Magdalena Agnieszka représente Serafin Władysław(article 18 du RI.
Nowicka Magdalena Agnieszka get the rule 18 from Serafin Władysław.

Entretien avec Wanda Nowicka, Membre du Conseil international de l'AILP.
Interview with Wanda Nowicka, Member of the IAFT International Council.

Cette information est partagée avec la presse un porte- parole"Bellesbumprom"- Nowicka Ruzhena.
This information is shared with the press a spokesman for"Bellesbumprom"- Nowicka Ruzhena.

Magdalena Agnieszka Nowicka représente Władysław Serafin en vertu de l'article 18.
Magdalena Agnieszka Nowicka represented Władysław Serafin under Rule 18.

Beaucoup de médecins profitent de ces femmes dans le besoin, déclare Mme Wanda Nowicka, ancienne vice-présidente de la Diète.
Many doctors take advantage of these women in need,' says Wanda Nowicka, former deputy speaker of the Sejm.

Nowicka écrit que les juristes et les professionnels de la santé deviennent de plus en plus conservateurs.
Nowicka writes that health and legal professionals are becoming more and more conservative.

Puis Pelagia Ivanovna a pris à sa famille familier, Hope Nowicka, et les femmes installés dans une chambre d'étudiant.
Then Pelagia Ivanovna took to his familiar family, Hope Nowicka, and women settled in a dorm room.

Wanda Nowicka est activiste dans le domaine des droits, de la santé et des droits humains des femmes depuis de nombreuses années.
Wanda Nowicka has been an activist in the fields of women's rights, health and human rights for many years.

Karl, l'artiste de reportage Sue Coe, l'étoile montante Agata Nowicka, le maître James McMullan et l'artiste syrien Youssef Abdelké.
Karl, reportage artist Sue Coe, upcoming Agata Nowicka, old master James McMullan and Syrian artist Youssef Abdelké.

Wanda Nowicka a soulevé les problèmes auxquels sont confrontées les femmes dans la région d'Europe centrale et d'Europe de l'Est à l'occasion de la Conférence de Beijing en 1995.
Wanda Nowicka raised issues faced by the women of the Central and Eastern Europe(CEE) region at the Beijing Conference in 1995.

Le groupe est composé de quatre chanteuses: Joanna Sinkiewicz, Dominika Siepka, Patrycja Nowicka et Tulia Biczak, dont le prénom a été choisi pour le nom du groupe.
There are four singers in the band: Joanna Sinkiewicz, Dominika Siepka, Patrycja Nowicka and Tulia Biczak, whose name was chosen as the name of the band.

Selon Nowicka, en 2008, le médiateur polonais aux Droits de l'Homme a envisagé de porter plainte contre une disposition légale en Pologne autorisant l'avortement pour des raisons thérapeutiques.
According to Nowicka, in 2008, Poland's Ombudsman for Human Rights considered filing a complaint against the provision of Polish law that allows for abortion on therapeutic grounds.

La co-infection à l'hépatite C augmente considérablement le risque d'accouchement prématuré pour les femmes séropositives enceintes, a déclaré lors du congrès Karolina Nowicka de l'Université médicale de Varsovie.
Co-infection with hepatitis C greatly increases the risk of pre-term delivery for pregnant women with HIV, Karolina Nowicka of the Medical University of Warsaw told the conference.

Mme Nowicka(Fédération polonaise des femmes et du planning familial) soutient le Comité dans son projet de formaliser par une Observation générale des principes qu'il applique déjà depuis fort longtemps.
Ms. Nowicka(Polish Federation for Women and Family Planning) expressed support for the Committee's project to formalize in a general comment principles that it had already been applying for some time.

On a même pu assister à une fête d'anniversaire virtuelle sur Second Life(un monde virtuel propulsé par Debian) durant laquelle les musiciens Blue4u Nowicka and Jaggpro McCann ont donné des concerts en première partie de la fête.
Even a virtual birthday party was held in Second Life(a virtual world powered by Debian) where musicians Blue4u Nowicka and Jaggpro McCann gave concerts as an opener to the virtual party.

Selon Nowicka, elle ne figure pas du tout aux programmes scolaires en Arménie alors qu'en Lituanie et en Slovaquie elle fait partie des cours de biologie et de religion ou de morale qui n'expliquent pas suffisamment le sujet.
According to Nowicka, in Armenia it is completely absent from school curricula while in Lithuania and Slovakia it is provided in the context of biology and religion or ethics lessons which are not comprehensive enough.

Des déclarations ont également été faites par les représentants des organisations intergouvernementales ci-après: Rounaq Jahan(Bangladesh), Carmen Barroso(Brésil), Vina Nadjibulla(Afghanistan), Wanda Nowicka(Pologne) et Mona Khalae Liban.
Statements were also made by the following representatives of non-governmental organizations: Rounaq Jahan(Bangladesh), Carmen Barroso(Brazil), Vina Nadjibulla(Afghanistan), Wanda Nowicka(Poland) and Mona Khalae Lebanon.

NOWICKA(Pologne) pense, elle aussi, qu'il faudra persévérer au-delà de 2015 pour obtenir la mise en œuvre complète des engagements contractés vingt ans auparavant à Beijing, car l'objectif de l'égalité entre hommes et femmes n'a pas été atteint.
NOWICKA(Poland) said she agreed that it was necessary to continue working beyond 2015 with a view to full implementation of the commitments made 20 years earlier in Beijing; the goal of gender equality had not yet been attained.