Examples of using Noyau isolant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Noyau isolant.
Insulated Core.Broche de signal: 2.4mm noyau isolant.
Le noyau isolant peut être laine de laitier, polyuréthane, polyisocyanurate ou polystyrène.
The insulating core can be mineral wool, polyurethane, polyisocyanurate or polystyrene.Nous avons testé le nouveau noyau isolant à la maison.
We tested the new insulation core at home.L'élément central(75) de l'attache est lié à l'élément(73) par un noyau isolant(74.
The central element(75) of the attachment is connected to the element(73) by an insulating core(74.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
matériau isolantverre isolantmaison isoléeun matériau isolantîle isoléeplage isoléevitrage isolantzone isoléeune maison isoléerégion isolée
More
FTB- Panneaux sandwich avec noyau isolant en laine de roche.
FTB- Sandwich panels with mineral wool insulation core.Ce noyau isolant 20 est agencé par example entre deux montants verticaux 22(figure 3) formant cadre.
This insulating core 20 is housed for example between two vertical columns 22(FIG. 3) forming a frame.Pour commencer, nous avons testé le noyau isolant à la maison.
To begin with, we tested the insulation core at home.Les panneaux isolants sont des composants fabriqués en une seule pièce constitués de parements rigides en acier et d'un noyau isolant.
Standard Rubner ECO 100 avec noyau isolant écologique en liège.
Rubner ECO 100 standard with eco-friendly cork insulation core.En 1998, Internorm met sur le marché la première porte d'entrée en aluminium, dotée d'un noyau isolant en mousse.
In 1998, Internorm put the first aluminium entrance door with foam insulation core on the market.Sac de bouteille durable avec un noyau isolant, recouvert d'un film spécial chaud/ froid.
Durable bottle bag with an insulating core, covered with special hot/ cold foil.Les valeurs sont également valables pour les éléments avec un noyau isolant intermédiaire.
These values also apply to elements with core insulation.Avec noyau isolant en polyuréthane rigide, exempt de CFC et de HCFC, texture de stuc estampée sur la surface extérieure et nervures de renforcement.
With rigid polyurethane insulation core, CFC and HCFC free, face sheet stucco embossed and rib reinforced.Les panneaux Kingspan PalDuct PIR possèdent un noyau isolant sans fibre à cellules fermées.
Kingspan PalDuct PIR Panels have a fibre-free and closed cell insulation core.Enfin, un segment du noyau isolant mobile est partiellement ôté sur une zone de rupture, puis réparé à l'aide de quelques points de colles pour ajuster la forme des consoles d'angles.
Subsequently, a segment of the movable insulating core is partially broken out via a pre-designed break-off line to positively fit the corner consoles and then fixed using a few adhesive points.La mousse de polystyrène est également souvent utilisé comme un noyau isolant, car il a de tels avantages.
Polystyrene foam is also often used as an insulating core, because it has such advantages.Pour la nouvelle installation de production, dans laquelle seront fabriqués dans un premier temps des murs et des planchers massifs de même que des prédalles, l'on a veillé, dès la phase de conception, à la flexibilité des capacités de production et à la possibilité d'étendre ultérieurement la gamme de produits aux murs à double paroi ouaux éléments en béton à noyau isolant.
The new production plant, initially to produce solid walls, solid floors and floor slabs, was based from the start on especially flexible production capacity, with the facility for future expansion of the product ranges to include double walls orprecast elements with core insulation.Les portes en aluminium, comme les portes en acier,utilisent un noyau isolant recouvert d'une peau métallique.
Aluminum doors, like steel doors,use an insulation core covered by the aluminum surface.À l'occasion de cette édition, les produits Efficiency Poplar, un contreplaqué léger en peuplier issu de plantation, Duraply, un contreplaqué ultra-durable pour une utilisation en extérieur, Elegance Birch et Elegance Globulus, des contreplaqués décoratifs ayant des finitions en bois nature, et G-Brick Deco,un panneau sandwich décoratif avec un noyau isolant haute performance.
This is 
