Examples of using Null modem in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Logiciel Virtual Null Modem.
Le null modem sur le démo.
The null modem on the demonstration.N'utilisez pas de câble null modem.
Do not use a null modem cable.Tout à propos de null modem et câble série droit.
All about null modem and straight serial cable.Il s'agit de réaliser un câble Null Modem.
A null modem cable should work.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
null modemnouveau modemmodem externe
modem interne
modem routeur
modem radio
steve modemmodem intégré
autre modemcable modem
More
Brochage d'un câble null modem standard(7 connecteurs.
Standard Null Modem cable pin-out(7 conductor.Il s'agit de réaliser un câble Null Modem.
This is called a null modem cable.Je voudrai faire un câble null modem pour relier les deux machines.
A null modem cable to connect the two machines.Emulation logicielle des connexions null modem.
Software emulation of null modem connections.Une connexion null modem est une méthode de communication courante.
A null modem connection is a common method of communication.Vérifiez que le câble utilisé est un câble série null modem.
Verify that you need a null modem cable.Les fonctionnalités avancées de Virtual Null Modem Emulator comprennent.
The advanced features of Virtual Null Modem Emulator include.Vérifiez que le câble utilisé est un câble série null modem.
Verify that a null modem serial cable is used.Deux périphériques null modem en série donnent une connexion directe.
Two null-modem devices in series result in a straight-thru connection.Vous pouvez essayer d'acheter un câble null modem court.
You may try to buy a short, null modem cable.L'utilisation d'un adaptateur null modem ajoute de la flexibilité à votre câble série.
Use of a null modem adapter adds flexibility to your serial cable.Standard RS- 232 schéma prédéfini de brochage null modem.
Standard RS-232 null modem pinout preset scheme.Pour le port EIA-232, vous avez besoin d'un câble null modem qui croise les fils de transmission et de réception.
For the EIA-232 port, you need a null modem cable(PC-to-PC cable) that crosses over the transmit and receive wires.Le troisième jour, Dieu créa le port série et le câble Null Modem.
Also see serial port and null modem cable.Un câble série null modem est généralement utilisé pour connecter deux ordinateurs ensemble aux fins du transfert de fichiers.
A null modem serial cable is usually used to connect two computers together for the purposes of file transfers.Connexion série avec un câble null modem 2 joueurs.
Serial connection with a null modem cable 2 players.Les canaux nommés sont utiles à des fins de débogage oupour tout programme nécessitant une connexion null modem.
Named pipes are useful for debugging orfor any program that requires a null modem connection.Les 3 diagrammes suivants montrent des câbles null modem"standards" complets.
The following 3 diagrams show full"standard" null modem cables.Connectez à la passerelle par l'intermédiaire du port série à un câble null modem.
Connect to the gateway via the serial port with a null modem cable.Les câbles série droits peuvent être plus longs qu'un câble série null modem d'une longueur allant jusqu'à 50 mètres.
Straight through serial cables can be longer than a null modem serial cable with lengths up to 50 meters.Vérifiez que le câble utilisé est un câble série null modem.
You need to ensure that the cable used is a null modem cable.L'une des solutions de contournement possibles consiste à utiliser un câble null modem, ce qui permet de connecter un programme, par ex.
One of the possible workarounds is using a null modem cable, which allows connecting one program, e.g.Virtual Serial Port Driver peut également être utilisé comme un émulateur null modem.
Virtual Serial Port Driver also can serve as a null modem emulator.Faire vous-même votre propre câble null modem à 6 conducteurs est très simple si vous comprenez que le câble téléphonique à 4 conducteurs de votre mur à votre téléphone, utilisé dans des centaines de millions d'habitations, est aussi un câble null modem.
Making up your own standard 6-conductor file-transfer cable is very simple if you understand that the ordinary 4-conductor telephone cable from the wall to your telephone, used in hundreds of millions of homes, is also a file-transfer cable.Connectez des applications en émulant un câble null modem.
Connect applications via null modem cable emulation.
