Examples of using Objectifs existants in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Incorporation des cibles et objectifs existants.
Un recueil des objectifs existants concernant divers thèmes;
Très probablement lorsqu'il elle est alignée sur des objectifs existants.
Most likely when it is aligned to existing goals.Liste tous les objectifs existants, avec leur critère et leur nom d'affichage.
Ajouter de nouveaux objectifs ou modifier des objectifs existants.
Set new Combinations with other parts of speech
La liste des objectifs existants apparaît: sélectionnez l'objectif que vous avez préalablement créé.
The list of existing goals appears: select the scroll tracking you have previously created.La représentante a dit indiquer que les ODD doivent:s'appuyer sur les objectifs existants;
She said SDGs must:build on existing goals;En retenant certains des objectifs existants, on soulignerait l'urgence présentée par certains engagements.
The inclusion of selected existing targets would underscore the urgency of De nouveaux objectifs ont été définis et des objectifs existants ont été renforcés.
New Évidemment, les objectifs existants des publications de Codes Canada ne sont pas nécessairement arrêtés pour toujours.
Of course the existing objectives of Codes Canada publications are not necessarily frozen for all time.Le Comité estime qu'il faut transformer les objectifs existants en actions concrètes.
The Committee felt that existing targets needed to be translated into specific action.Vous y trouverez les nouvelles tâches à accomplir etvous pouvez suivre votre progrès pour les objectifs existants.
Here you'll find new tasks, andyou can track your progress towards existing goals.D'autres fois ces questions révèlent que vos objectifs existants sont trop loin du compte.
Other times these questions reveal that your existing goals are too far off the mark.Cet effet s'est d'abord traduit par une augmentation de la taille par rapport à celle des objectifs existants.
This initially led to an increase in size compared with existing lenses.Cet examen pourra conduire à des propositions visant à renforcer les objectifs existants afin de stimuler l'utilisation efficace des ressources.
The review may result in proposals to reinforce existing targets to boost resource efficiency.Les objectifs existants sont destinés à réduire la dépendance sur les importations de pétrole plutôt que de réduire les gaz à effet de serre.
Existing targets are aimed at reducing reliance on imported oil rather than lowering greenhouse gases.D'autres objectifs pourraient être ajoutés et un ou plusieurs des objectifs existants pourraient être éliminés.
Other Il est difficile de trouver un équilibre entre les objectifs existants dans le cadre du Protocole de Montréal, tout en s'occupant des impacts climatiques et en évitant les HFC.
It is challenging to find a balance between existing targets under the Montreal Protocol and at the same time address climate impacts and avoid HFCs.Sachez vous adapter aux surprises qui découlent de situations incertaines,en restant flexible plutôt que de maintenir les objectifs existants.
Embrace surprises that arise from uncertain situations,remaining flexible rather than holding on to existing goals.Des objectifs communs remplaceront les séries distinctes d'objectifs existants pour chaque domaine à partir de 2006 pour une période de 3 ans jusqu'en 2009.
Common 
