Examples of using On doit inclure in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On doit inclure les résultats défavorables.
Si le matériel n'est pas d'un grade officinal, on doit inclure la spécification.
On doit inclure le curriculum vitae du candidat.
A curriculum vitae should be included.Le poisson est un régime tout à fait essentiel que l'on doit inclure dans un jour pour être en meilleure santé.
On doit inclure les femmes dans 1 CORINTHIENS 14:26,“.
Women must be included in 1 CORINTHIANS 14:26,“.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
inclus dans le prix
services inclusprix incluentles prix incluentexemples incluentinclus dans le tarif
inclus dans le calcul
inclus dans la liste
repas inclusinclure des informations
More
Pour atteindre un niveau de protection acceptable, on doit inclure les dispositifs de protection suivants.
In order to a chieve an acceptable standard of protection, facilities must include the following safeguards.On doit inclure les femmes dans 1 CORINTHIENS 14:26,".
Women must be included in 1Â CORINTHIANSÂ 14:26,".Programme de contrôle des substances nucléaires C-6e On doit inclure le nom, la quantité maximale et la forme de toute substance nucléaire qui est visée par le permis.
This should include the name, maximum quantity and form of any nuclear substance that is to be encompassed by this licence.On doit inclure les données suivantes dans les rapports de validation.
The following data should be included in validation reports.C'est pourquoi, pour ne pas mélanger les genres etrester équitable, on doit inclure ces dépenses dans le calcul du dénominateur des frais de vente.
Consequently, to ensure a fair"apples to apples" calculation,such expense must be included in the calculation of the cost of sales denominator.On doit inclure au moins trois points d'analyse dans les spécifications.
At least three time points should be included in the specifications.Une autre question importante est celle de savoir si on doit inclure les prix des actifs dans les mesures de l'inflation qui orientent la politique économique.
Also important On doit inclure une lettre d'accompagnement pour désigner les types d'états préparés.
A cover letter must be included to identify the types of statement prepared.S'il y a plus d'un format d'emballage de disponible pour les différentes conditions d'entreposage et les durées de conservation, on doit inclure le dispositif de fermeture des contenants.
If more than one packaging format Ainsi on doit inclure des critères pour faciliter l'use pour sourds- muets, aveugles, personnes âgées… tous.
So some criteria must be included to facilitate its use by deaf-mute, blind, elderly individuals… everyone.CN fait valoir que si c'est la valeur comptable qui sert à la détermination de la structure du capital etqu'elle est une estimation non biaisée de la valeur de marché, on doit inclure l'impôt reporté dans la valeur totale de l'actif et lui attribuer un taux de rendement qui fasse en sorte que le coût moyen pondéré du capital soit réalisé sur la valeur comptable intégrale de l'actif.
CN submits that if book values used to determine capital structure On doit inclure les produits variables de l'instrument, ainsi que les paramètres relatifs à la gamme des produits variables.
Variants of the device must be included, as well as the parameters of the range of variants.Néanmoins, si l'on veut que les résultats soient réalistes, on doit inclure dans les équations l'effet que les échelles horizontales de mouvement non résolues ont sur les échelles qui sont explicitement résolues dans le modèle.
Nevertheless, the effect of unresolved horizontal scales of motion on those that On doit inclure non seulement la justification du choix des ingrédients, mais également celle de la quantité de chaque ingrédient.
This should include not only on the rationale for the choice of ingredients but also rationale for the quantity of each ingredient.Organisation, dotation en personnel et formation G-3(1)k, C-6m,C-6n On doit inclure la structure de l'organisation et les résultats obtenus grâce à l'application du programme de recrutement, de formation et de qualification des travailleurs liés à l'exploitation et à l'entretien de l'installation nucléaire.
Organization, Staffing and Training G-3(1)(k), C-6(m), C-6(n)This should include the structure of the organization and the results that have been achieved in implementing the program for recruiting, training and qualifying workers in respect of the operation and maintenance of the nuclear facility.
