Examples of using Opérations de lecture in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cela ralentit les opérations de lecture.
This slows down the read operation.Opérations de lecture des DVD et VIDEO CD.
Le nombre total des opérations de lecture.
The total number of read operations.Les opérations de lecture sont les suivantes.
The reading operations are as follows.Flash Cache accélère les opérations de lecture.
People also translate
Certaines opérations de lecture de DVD et.
Some playback operations of DVDs and.IOPS jusqu'à 200 000 pour les opérations de lecture.
IOPS up to 235 000 for read operations.Remarque sur les opérations de lecture des DVD et des VCD.
Note on playback operations of DVDs and VCDs.Les nœuds esclaves permettent des opérations de lecture.
Slave nodes allows read operations.Récapitulatif des opérations de lecture sur disque nombre.
Summary Disk Read Operations Count.Appuyez cette touche pour arrêter les opérations de lecture.
Press this button to stop playback operation.Les opérations de lecture fournissent un paramètre ConsistentRead.
Read operations provide a ConsistentRead parameter.READ_CNT Le nombre total des opérations de lecture.
READ_CNT the total number of read operations.Lors des opérations de lecture, l'interrupteur INT reste ouvert.
During the read operations, the switch INT remains open.Le fichier journal d'événements a changé entre les opérations de lecture.
The event log file has changed between read operations.Les opérations de lecture peuvent être réalisées sur l'un ou l'autre des serveurs MySQL.
Read operations can be performed on both MySQL servers.La commande suivante effectue des opérations de lecture aléatoires 16 Ko.
The following command performs 16 KB random read operations.Cette accélération est due à une nouvelle organisation des opérations de lecture.
This acceleration is due to a novel organization of the reading operations.Les opérations de lecture de la ligne se décomposent en deux séquences successives.
The operations for reading the line are broken up into two successive sequences.Avec la RC-F400S, vous pouvez uniquement effectuer des opérations de lecture.
With RC-F400S, you can only perform playback operations.Par défaut, les opérations de lecture effectuées par l'API BatchGetItem sont cohérentes à terme.
By default, read operations performed by the BatchGetItem API are eventually consistent.Archivage vers le jeu de sauvegarde Les opérations de lecture incluent.
Archiving to the Backup Set Read operations include.Les opérations de lecture dans le niveau d'isolation validé en lecture utilisent des verrous partagés.
Read operations under the read-committed isolation level use share locks.Les transactions sont également utilisées pour isoler les opérations de lecture.
Transactions are also used to isolate read operations.Le procédé s'appuie classiquement sur des opérations de lecture, de recherche et d'écriture dans les tableaux associatifs.
The method relies conventionally on operations of reading, searching and writing in the associative arrays.A Affichage des commandes Appuyez sur V/v/B/b ou pour les opérations de lecture.
A Control display Press V/v/B/b or for playback operations.Opérations de lecture terminées de tous les volumes Amazon EBS attachés à l'instance au cours de la période spécifiée.
Completed read operations from all Amazon EBS volumes attached to the instance in a specified period of time.En général, AEM est plus efficace pour dimensionner les opérations de lecture.
In general, AEM is most effective in scaling read operations.L'optimisation des opérations de lecture et de conversion permet également d'accroître la souplesse de conception du synthétiseur.
The optimization Ceci vous permet d'utiliser des E/S qui se chevauchent pour les opérations de lecture.
This allows you to use overlapped I/O for read operations.
