Examples of using Orbiteurs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les orbiteurs Viking.
Assemblés des orbiteurs.
Deux orbiteurs(Mars 4 and 5.
Two orbiters(Mars 4 and 5.Cette mission se base sur deux orbiteurs.
This project consists of two orbiters.Les orbiteurs Viking et Landers arrivés.
The Viking Orbiters and Landers arrived.
En tout une flotte de cinq orbiteurs ont été construits.
A total of five space-worthy orbiters were built.Les deux orbiteurs Viking ont été lancés en 1975.
The two Viking orbiters were launched in 1975.Voir l'un des premiers véhicules orbiteurs de la NASA!
View Enterprise, one of NASA's earliest orbiter vehicles!Les orbiteurs ont établi la cartographie de 97% de la planète.
The orbiters mapped 97% of the planet.Cinq bras robotiques Canadarm ont été construits, et les orbiteurs de la NASA en ont été équipés.
Five Canadarms were built and flown on NASA 's orbiters.Les orbiteurs envoient des images et des données vers la Terre.
Orbiters send pictures and data back to Earth.L'altitude minimale de survol de la surface martienne a été de 300 km pour les deux orbiteurs.
The lowest periapsis altitude for both Orbiters was 300 km.Les orbiteurs augmentent donc le nombre de transects radio.
Orbiters then increase the number of radio transects.
Chang'e 4 suit une série de missions lunaires chinoises,dont deux orbiteurs et un atterrisseur.
Ensuite, les trois orbiteurs seront envoyés au musée.
After that, its three shuttle orbiters will be retired to museums.Les orbiteurs Lunaires découvrent une source de Météo Spatiale proche de la Terre.
Lunar orbiters discover source of space weather ne.Rendez-vous en consommation minimale vers une population d'orbiteurs temporairement capturés.
Fuel-minimal rendezvous missions with a large population of temporarily captured orbiters→.Il va y avoir des orbiteurs autour de Mars, observant l'atmosphère.
There will be orbiters on Mars looking at the atmosphere.Chang'e 4 suit une série de missions lunaires chinoises,dont deux orbiteurs et un atterrisseur.
Chang'e 4 follows a series of Chinese lunar missions,including two orbiters and one lander.Les orbiteurs Lunaires découvrent une source de Météo Spatiale proche de la Terre.
Lunar Orbiters Discover Source of Space Weather Near Earth.Rendez-vous en consommation minimale vers une population d'orbiteurs temporairement capturés.
Indirect methods for fuel-minimal rendezvous with a large population of temporarily captured orbiters.En utilisant des orbiteurs martiens, vous pouvez collecter de nombreuses données sur des sites potentiels.
Using Mars orbiters, you can collect lots of data on potential sites.Cet ordinateur est une version améliorée de celui qui a été utilisé dans les années 1970 orbiteurs Viking.
This computer is an improved version of the one that was used in the 1970s Viking orbiters.Les orbiteurs russes Venera visitèrent Vénus en 1975 et ne trouvèrent aucun signe du signal vert.
The Russian Venera orbiters visited Venus in 1975 and found no sign of the green signal.Cela inclut les survols planétaires remontant au début des années 60, ainsi que les orbiteurs et les atterrisseurs.
It includes planetary flybys dating back to the early 1960s, as well as orbits and landers.Les orbiteurs devaient également jouer le rôle de relais de transmission entre les atterrisseurs au sol et la Terre.
The Orbiter also served as a communication relay between the Lander and Earth.Depuis la fin du programme Apollo,Des scientifiques américains ont mené leur recherche lunaire principalement de orbiteurs.
Since the end of the Apollo programme,US scientists have conducted their lunar research mostly from orbiters.Les orbiteurs ont envoyés des images d'origine de toute la planète à des résolutions de 300 mètres ou moins par pixel.
The orbiters sent home images of the entire planet at resolutions of 300 meters or less per pixel.Il a conclu que Chandrayaan-2 avait réussi à 100% pour la science des orbiteurs et à 95% pour la technologie d'atterrissage.
He concluded that Chandrayaan-2 is done with 100% success for orbiter science and 95% success for landing technology.La flotte de navette a perdu deux orbiteurs et 14 astronautes dans deux catastrophes: Challenger en 1986, et Columbia en 2003.
The Shuttle fleet lost two orbiters and 14 astronauts in two disasters: Challenger in 1986, and Columbia in 2003.
