Examples of using Osdorp in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Osdorp sur la carte.
Chambres d'hôtes Osdorp(1.
Bed and breakfast Osdorp(1.Osdorp, Osdorp municipalité.
Osdorp, Osdorp municipality.Cherche dans les environs de Osdorp.
Search in the surroundings of Osdorp.Une grande planque a Osdorp et une petite, rue Van der Helst.
Big stash in Osdorp and one 
Assurance, Services touristiques Osdorp.
Insurance, Travel Services Osdorp.La station-service BP Zwart située à Osdorp Amsterdam aux Pays-Bas est une véritable e ntreprise familiale avec l'ambiance typique.
The BP Zwart petrol station in the Osdorp district of Amsterdam is a true family business with the corresponding atmosphere.Cherchez la ligne Tram 1,en direction d'Osdorp.
Look for Tram 1,direction towards Osdorp.Zoo pour enfants Dierenweide Osdorp Dierenweide Osdorp est une ferme-zoo pour enfants situé au cœur du quartier résidentiel Osdorp.
Stadsboerderij(city farm) Prendre la sortie Zaanstad,puis la sortie Osdorp S-106.
Take exit Zaanstad,then exit Osdorp S-106.Le 1er décembre 1981, Osdorp devint l'un des deux premiers arrondissements autonomes de la ville d'Amsterdam, en même temps qu'Amsterdam-Noord.
In December 1981, Amsterdam-Noord and Osdorp became the first two districts of the municipality of Amsterdam to have their own elected district council and executive board.Prendre le tram 1 direction"Osdorp De Aker.
Take the number 1 tram in the direction of Osdorp De Aker.Cet hôtel est situé entre l'aéroport et le centre-ville,près de la banlieue d'Osdorp.
This hotel is located between the airport and the city centre,close to the suburb of Osdorp.
Tout commence dans sa maison à Osdorp, où il vit toujours.
It starts in his house in Osdorp, where he still lives.En voiture Du périphérique d'Amsterdam,prenez la sortie S106 Osdorp.
By car From Amsterdam ring road,take exit S106 Osdorp.De larges projets d'habitations se développèrent comme Slotermeer, Slotervaart,Geuzenveld, Osdorp et Overtoomse Veld aux extrémités ouest de la ville.
These were garden suburbs like Slotermeer, Slotervaart,Geuzenveld, Osdorp and Overtoomse Veld on the western lip of the city.De nombreux maires de la ville étaient également brasseurs, tels que Schatter, Van der Meer,Van Loo, Druyvesteyn et Osdorp.
Many well-known Haarlem mayors, like Schatter, Van der Meer, Van Loo,Druyvesteyn and Osdorp were brewers.Les quatre itinéraires couverts par la ligne comprenaient une ligne est-ouest partant de Zuidoost à Osdorp et passant par la gare centrale, une ligne reliant Westelijk Havengebied à Diemen, une ligne nord-sud qui passait également par la gare centrale pour relier Amsterdam Noord et Weteringplantsoen, et une ligne est-ouest entre Geuzenveld et Gaasperplas.
The four routes covered by the line included an east-west line departing from Zuidoost to Osdorp and passing through Centraal Station, one moving between Westelijk Havengebied and Diemen, a north-south one which also passed through Central Station to connect Amsterdam Noord and Weteringplantsoen, and an east-west line, between Geuzenveld and Gaasperplas.Amsterdam notables bandes de l'époque moderne sont les Osdorp Posse et The Ex.
Notable Amsterdam bands from the modern era include the Osdorp Posse and The Ex.Six quartiers actuels de la ville en font partie: Bos en Lommer, Slotermeer, Geuzenveld, Slotervaart,Overtoomse Veld et Osdorp.
The oldest garden city neighbourhoods are Slotermeer, Geuzenveld, Slotervaart,Overtoomse Veld and Osdorp.L'Apartment IBIZA propose un hébergement indépendant avec connexion Wi-Fi gratuite, situé à Osdorp, à 9 km du centre-ville animé d'Amsterdam.
Apartment IBIZA is a self-catering accommodation located in Osdorp at 9 km from the lively city centre of Amsterdam.Paroles de SDF est un reportage réalisé dans un centre pour sans abris situé à une dizaine de kilomètres d'Amsterdam, à Osdorp.
Homeless have their say is a report recorded at a centre for people living on the street located at about 10km outside of Amsterdam, in Osdorp.Jacob de Graeff fut seigneur libre de Zuid-Polsbroek,au nom de la Cite d'Amsterdam seigneur de Nieuwer-Amstel, Osdorp et Amstelveen, seigneur du manoir de Sloten.
As a member of the De Graeff family and regent-mayor of Amsterdam Jacob held the titlesas Lord of the semisouverain fief of Zuid-Polsbroek, Lord of Sloten, Nieuwer-Amstel, Osdorp and Amstelveen.L'établissement se trouve juste à côté d'unechaîne alimentaire populaire et à dix minutes de marche, vous trouverez la zone commerciale du centre-ville d'Osdorp.
The hotel is next door a popular food chain andwithin ten minute walking distance guests reach the retail area of Osdorp city centre.Depuis la Gare Centrale d'Amsterdam vous pouvez également prendre la ligne de tram 1 en direction d'Osdorp de Aker.
You can also take tram 1 from Central Station Amsterdam to Osdorp de Aker.
