Examples of using Palatal in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
(Linguistique) Palatal.
Des dents palatales étaient présentes.
La nasale antérieure est palatale.
The fronted nasal is palatal.Palatal» veut dire: qui est relatif au palais.
Palatal” relates to the palate.Comment s'occuper de son expanseur palatal.
What to Avoid with Palatal Expanders.
Illustration 2: Vue palatale de l'appareil Klearway.
Figure 2: Palatal view of the Klearway appliance.Comment s'occuper de son expanseur palatal.
How to care for your palatal expander.Le soutien palatal et/ou la fixation latérale facilitent les cas édentés.
Palatal support and/or lateral fixation to facilitate edentulous cases.La consonne /ɲ/ est voisée, palatale et nasale.
The consonant/ɲ/ is a voiced palatal nasal.Myoclonies, tremblement palatal et opsoclonus-myoclonus peuvent également apparaître.
Myoclonus, palatal tremor, and opsoclonus-myoclonus may also appear.Shanti, dans son premier phonème est palatal, sourd.
Shanti, in its first phoneme is palatal, deaf.Illustration 2: Vue palatale de la denture de la patiente en se présentant chez le dentiste.
Figure 2: Palatal view of patient's dentition upon presentation.Lieu de l'articulation 40 dentaire,vélaire, palatal.
Place of articulation 40 dental,velar, palatal.Les injections PDL, palatales, AMSA et P-ASA peuvent être utiles et productives.
Intraligamentary, palatal, AMSA and P-ASA injections can be useful and productive.En tatar de Crimée,‹ ࢰ› a représenté une consonne spirante palatale voisée /j.
In Sanskrit, য represented voiced palatal approximant/j.De plus, les injections palatales AMSA et P-ASA sont aussi précises et indolores.
In addition, several palatal injections AMSA and P-ASA are precise and pain-free.La première consonne d'un mot doit être bilabiale, palatale, rétroflexe ou vélaire.
The first consonant of a word must be bilabial, palatal, retroflex, or velar.Expanseur palatal: Cet appareil est conçu pour élargir l'arcade de la mâchoire supérieure.
Palatal expander: This appliance is designed to make the arch of the upper jaw wider.Cliniquement, une carie était décelable aux marges palatales de la denture supérieure restaurée.
Clinically, caries was detectable at the palatal margins of the restored maxillary dentition.Elle est donc plus basse que la portion courbe 240 du rail 24, et plus proche du bord palatal 11.
Consequently, it is lower than the curved portion 240 of the rail 24 and closer to palatal edge 11.YAṂ, venant de i palatal est le mantra de l'état gazeux ou air, sphère du sens du toucher.
Yaṃ, stemming from palatal i, is the mantra of air or gaseous state corresponding to the sense of touching.Il existe en catalan un /l/ géminé, qu'on écrit alors‹ l·l›, avec un point médian,pour le distinguer du /l/ palatal.
Catalan uses the raised dot(called an"interpunct")to distinguish a geminated l from a palatal ll.On compte 4 denticules dans la cavité: le pariétal,le collumellaire, le palatal inférieur et le palatal supérieur figure 2.
There are four white denticles within the aperture: parietal,columellar, lower palatal, and upper palatal Figure 2.Les comportements de mastication sont un écrasement avec ponctions etun comportement inédit que nous qualifions d'écrasement palatal.
Chewing behaviors included puncture crushing anda previously undescribed behavior we term palatal crushing.Son point d'articulation est palatal, ce qui signifie qu'elle est articulée avec le milieu ou l'arrière de la langue contre le palais rigide.
Its place of articulation is palatal, which means it is articulated with the middle or back part of the tongue raised to the hard palate.Autre part, spikes étaient fixés dans la bouche d ́un garçon de 9 ans, qui était déjà tourmenté avec des FEO(2)et un arc palatal(1. a) mal adapté: arracher avec les dents et rincer la bouche après le brossage étaient trés pénible autour des spikes.
Spikes were elsewhere fixed in the mouth of a 9-yr boy, who had been tormented with a headgear(2a.)and a poorly-fitting palatal bar(TPA, 1a.) before. Biting off and rinsing after brushing were very tedious around the spikes.Le nouveau tomas® -pin EP(Elastic Palatal) ainsi qu'une sélection de nouveaux piliers pour couplage direct et indirect élargissent, depuis juillet 2016, l'éventail de traitements envisageables avec le système tomas®, traitements ciblant surtout la zone palatine.
From July 2016, the new tomas®-pin EP(Elastic Palatal) and a selection of new abutments are available for direct and indirect coupling, extending thereby the range of treatment possibilities with the tomas®-system, especially its use in the palate.De même, le phonème /ʃ/ peut être écrit শ talobbo shô(« S palatal»), ষ murdhonno shô(« S cérébral») ou স donto shô(« S dental»), selon le mot.
Similarly, the phoneme/ʃ/ in Bengali and/x/ in Assamese can be written as"palatal shô/xhô" শ,"cerebral shô/xhô" ষ, or"dental sô/xô" স, depending on the word.Dans le traitement du proto-indo-européen palatal/ k/, qui est devenu vélaire[k] dans la branche occidentale et de la fricative palatine[s] ou[ʃ] dans la orientale.
In the treatment of Proto-Indo-European palatal/ k/, which became velar[k] in the Western branch and Évidemment, leur distribution parmi les différents points d'articulation n'est pas homogène caril existe une importante concentration de réalisations dans les ordres alvéolaire et palatal alors que dans les ordres labiodental et glottal il existe un seul élément.
Its distribution in the different places of articulation is logically not homogeneous,because a concentration of occurrence is produced in the alveolar and palatal region, whereas there is only one element each for the labiodental and glottal area.
