Examples of using Pas uniforme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'était pas uniforme.
Pas uniforme sur l'échelle globale.
Not uniform on global scale.La vie n'est pas uniforme.
Life is not uniform.LâEUR(TM)élévation du niveau de la mer nâEUR(TM)est pas uniforme.
Sea level rise is not uniform.Cohérent, pas uniforme.
Consistent not uniform.
Combinations with other parts of speech
Le collège doit être unique mais pas uniforme.
Schools should be unique, not uniform.Uni, mais pas uniforme.
All ashiver Plain, but not uniform.L'Europe est unie, mais elle n'est pas uniforme.
Europe should be united, but not uniform.Ces chiffres ne sont pas uniformes dans tout le pays.
La définition de la peau sensible est pas uniforme.
The definition of sensitive skin is not uniform.Bien que l'accès à Internet, et par conséquent l'accès au Réseau,ne soit toujours pas uniforme pour toutes les régions du Canada, nous espérons qu'à mesure que l'accès à Internet s'accroîtra, le nombre de membres du Réseau en fera autant.
While Internet access, and therefore CLN access,is still not consistent for all areas of Canada, we hope that as access expands, membership will.En outre, les bords ne sont habituellement pas uniformes.
In addition, the edges are usually not uniform.CIN précise qui par contre«persistent criticité au sujet de la distribution pas uniforme du personnel assumé par rapport au fonctionnement d'organisation de l'entreprise et pas par rapport au nombre global de l'organique» et que des«telles criticités ne pèseront pas sur les procès de valorisation du personnel prévue et n'auront pas d'effets négatifs sur l'occupation.
PreciseCIN that instead"persists criticality with respect to the not uniform distribution of 
Généralement pas uniforme.
Au Mali, l ' âge de la majorité n ' est pas uniforme.
In Mali, the age of majority is not uniform.Le courant n'est évidemment pas uniforme à travers le corps.
The current is evidently not uniform through the body.La pratique des différents tribunaux n ' est pas uniforme.
Practice in different courts is not uniform.Toutefois, le cadre provincial de réglementation C en ce qui a trait à la sécurité des bateaux de pêcheC n=est pas uniforme partout au pays, et certaines provinces n=ont toujours pas de réglementation propre à l=industrie de la pêche.
However, provincial regulatory frameworkCas applicable to fishing vessel safetyCis not consistent across the country, and some provinces still do Le matériau a lavé look,la couleur est pas uniforme.
The material has washed look,the color is not uniform.Etre cohérent, pas uniforme.
Be consistent, not uniform.En dessous des districts se trouvent les paroisses civiles, bien queleur répartition ne soit pas uniforme.
Ces connaissances ne sont également pas uniformes au sein du Ministère.
This knowledge is also not uniform within the Department.Chez Monster, nous nous efforçons d'être unis, mais pas uniforme.
At Monster, we strive to be united, but not uniform.Être cohérent, pas uniforme.
Be consistent, not uniform.Après tout, la solidarité, c'est d'être unis, pas uniformes!
After all, solidarity is about being unified, not uniform.Souvent, les îlots de chaleur urbains ne sont pas uniformes au sein d'une ville.
The urban heat island is often not uniform across a city.La proportion exacte des allocations n ' est pas uniforme.
The exact proportion of allocation is not uniform.L=utilisation des signaux avancés de passage à niveau n=est pas uniforme sur toutes les routes du Canada.
Advance warning signs are not uniformly used on all roadways across Canada.Ce caractère obligatoire n'est quand meme pas uniforme.
This particular rule still stands even when not in uniform.La perte d'espace articulaire n'est généralement pas uniforme dans l'articulation.
Joint space loss is usually not uniform within the joint.
